ETHI Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at email@example.com.
Minutes of Proceedings
The Chair called Vote 1 under Office of the Commissioner of Lobbying.
Daniel Therrien made a statement and, with Daniel Nadeau, answered questions.
At 9:52 a.m., the sitting was suspended.
At 9:57 a.m., the sitting resumed.
Mary Dawson made a statement and, with Denise Benoit and Lyne Robinson-Dalpé, answered questions.
Joël Lightbound moved, — That, in relation to Orders of Reference from the House respecting Bills,
(a) the Clerk of the Committee shall, upon the Committee receiving such an Order of Reference, write to each Member who is not a member of a caucus represented on the Committee to invite those Members to file with the Clerk of the Committee, in both official languages, any amendments to the Bill, which is the subject of the said Order, which they would suggest that the Committee consider;
(b) suggested amendments filed, pursuant to paragraph (a), at least 48 hours prior to the start of clause-by-clause consideration of the Bill to which the amendments relate shall be deemed to be proposed during the said consideration, provided that the Committee may, by motion, vary this deadline in respect of a given Bill; and
(c) during the clause-by-clause consideration of a Bill, the Chair shall allow a Member who filed suggested amendments, pursuant to paragraph (a), an opportunity to make brief representations in support of them.
After debate, the question was put on the motion and it was agreed to, by a show of hands: YEAS: 8; NAYS: 1.
At 10:45 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.