Skip to main content Start of content

CHPC Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

42nd Parliament, 1st Session
Meeting No. 9
Thursday, April 14, 2016, 8:44 a.m. to 10:44 a.m.
Televised
Presiding
Hon. Hedy Fry, Chair (Liberal)

Library of Parliament
• Marion Ménard, Analyst
• Armine Tchakmakchian, Analyst
• Hon. Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage
Department of Canadian Heritage
• Graham Flack, Deputy Minister
• Andrew Francis, Chief Financial Officer
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the Committee on Thursday, March 10, 2016, the Committee commenced its study of the mandate of the Minister of Canadian Heritage.

• Hon. Carla Qualtrough, Minister of Sport and Persons with Disabilities
Department of Canadian Heritage
• Patrick Borbey, Associate Deputy Minister
• Andrew Francis, Chief Financial Officer
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the Committee on Thursday, March 10, 2016, the Committee commenced its study of the mandate of the Minister of Sport and Persons with Disabilities.

• Hon. Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage
• Hon. Carla Qualtrough, Minister of Sport and Persons with Disabilities
Department of Canadian Heritage
• Patrick Borbey, Associate Deputy Minister
• Graham Flack, Deputy Minister
• Andrew Francis, Chief Financial Officer
Pursuant to Standing Order 81(4), the Committee resumed consideration of the Main Estimates 2016-17: Vote 1 under Canada Council for the Arts, Votes 1, 5 and 10 under Canadian Broadcasting Corporation, Votes 1 and 5 under Canadian Heritage, Vote 1 under Canadian Museum for Human Rights, Vote 1 under Canadian Museum of History, Vote 1 under Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Vote 1 under Canadian Museum of Nature, Vote 1 under Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, Votes 1 and 5 under Library and Archives of Canada, Vote 1 under National Arts Centre Corporation, Vote 1 under National Battlefields Commission, Votes 1 and 5 under National Capital Commission, Vote 1 under National Film Board, Votes 1 and 5 under National Gallery of Canada, Vote 1 under National Museum of Science and Technology and Vote 1 under Telefilm Canada, referred to the Committee on Tuesday, February 23, 2016.

The Chair called Vote 1 under Canada Council for the Arts.

The Minister of Canadian Heritage made a statement and answered questions.

At 9:45 a.m., the sitting was suspended.

At 9:49 a.m., the sitting resumed.

The Minister of Sport and Persons with Disabilities made a statement and, with Patrick Borbey, answered questions.

At 10:38 a.m., the sitting was suspended.

At 10:40 a.m., the sitting resumed.

Vote 1 under Canada Council for the Arts carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Broadcasting Corporation.

Vote 1 under Canadian Broadcasting Corporation carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 5 under Canadian Broadcasting Corporation.

Vote 5 under Canadian Broadcasting Corporation. carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 10 under Canadian Broadcasting Corporation.

Vote 10 under Canadian Broadcasting Corporation carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Heritage.

Vote 1 under Canadian Heritage carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 5 under Canadian Heritage.

Vote 5 under Canadian Heritage carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Museum for Human Rights.

Vote 1 under Canadian Museum for Human Rights carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Museum of History.

Vote 1 under Canadian Museum of History carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Museum of Immigration at Pier 21.

Vote 1 under Canadian Museum of Immigration at Pier 21 carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Museum of Nature.

Vote 1 under Canadian Museum of Nature carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Canadian Radio-television and Telecommunications Commission.

Vote 1 under Canadian Radio-television and Telecommunications Commission carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Library and Archives of Canada.

Vote 1 under Library and Archives of Canada carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 5 under Library and Archives of Canada.

Vote 5 under Library and Archives of Canada carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Arts Centre Corporation.

Vote 1 under National Arts Centre Corporation carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Battlefields Commission.

Vote 1 under National Battlefields Commission carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Capital Commission.

Vote 1 under National Capital Commission carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 5 under National Capital Commission.

Vote 5 under National Capital Commission carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Film Board.

Vote 1 under National Film Board carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Gallery of Canada.

Vote 1 under National Gallery of Canada carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 5 under National Gallery of Canada.

Vote 5 under National Gallery of Canada carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under National Museum of Science and Technology.

Vote 1 under National Museum of Science and Technology carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

The Chair called Vote 1 under Telefilm Canada.

Vote 1 under Telefilm Canada carried by a show of hands: YEAS: 6; NAYS: 3.

ORDERED, — That the Chair report Vote 1 under Canada Council for the Arts, Votes 1, 5 and 10 under Canadian Broadcasting Corporation, Votes 1 and 5 under Canadian Heritage, Vote 1 under Canadian Museum for Human Rights, Vote 1 under Canadian Museum of History, Vote 1 under Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Vote 1 under Canadian Museum of Nature, Vote 1 under Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, Votes 1 and 5 under Library and Archives of Canada, Vote 1 under National Arts Centre Corporation, Vote 1 under National Battlefields Commission, Votes 1 and 5 under National Capital Commission, Vote 1 under National Film Board, Votes 1 and 5 under National Gallery of Canada, Vote 1 under National Museum of Science and Technology and Vote 1 under Telefilm Canada, to the House.

At 10:44 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.



Jean-François Lafleur
Clerk of the Committee