Skip to main content Start of content

JUST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature

Standing Committee on Justice and Human Rights   Comité permanent de la justice et des droits de la personne
Meeting No. 13 Séance no 13
Tuesday, February 25, 2014 Le mardi 25 février 2014
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 268, La Promenade Building   Pièce 268, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9346)   (613-996-9346)

Orders of the Day   Ordre du jour
1. Statutory Review of Part XVII of the Criminal Code
1. Examen de la Partie XVII du Code criminel
Witnesses Témoins
Department of Justice ministère de la Justice
Michel Francoeur, Director and General Counsel
Official Languages Directorate
 Michel Francoeur, avocat général et directeur
Direction des langues officielles
Renée Soublière, Senior Counsel, Litigation Coordinator and Supervisor
Official Languages Directorate
 Renée Soublière, avocate-conseil, coordonnatrice du contentieux et superviseure
Direction des langues officielles
Public Prosecution Service of Canada Service des poursuites pénales du Canada
Robert Doyle, Senior Counsel and Chief
Executive Secretariat
 Robert Doyle, avocat-conseil et chef
Secrétariat de la haute direction

*2. Committee Business
*2. Travaux du Comité
*• Second Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure *• Deuxième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure
Le greffier du Comité
Jean-François Pagé (613-996-1553)
Clerk of the Committee
2014/02/25 7:51 a.m.   2014/02/25 7 h 51