Skip to main content Start of content

INDU Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
MINUTES OF PROCEEDINGS
 
Meeting No. 39
 
Thursday, March 26, 2015
 

The Standing Committee on Industry, Science and Technology met at 11:04 a.m. this day, in Room 237-C, Centre Block, the Chair, David Sweet, presiding.

 

Members of the Committee present: John Carmichael, Joe Daniel, Cheryl Gallant, Hon. Mike Lake, Peggy Nash, Annick Papillon, Hon. Judy Sgro, David Sweet and Mark Warawa.

 

Acting Members present: Charmaine Borg for Brian Masse and Devinder Shory for Cheryl Gallant.

 

In attendance: Library of Parliament: Mathieu Frigon, Analyst; Dara Lithwick, Analyst.

 

Witnesses: Borden Ladner Gervais LLP: Éloïse Gratton, Partner. Canadian Life and Health Insurance Association Inc.: Frank Zinatelli, Vice-President and General Counsel; Anny Duval, Counsel. Credit Union Central of Canada: Marc-André Pigeon, Director, Financial Sector Policy; Rob Martin, Senior Policy Advisor. Insurance Bureau of Canada: Randy J. Bundus, Senior Vice President, Legal and General Counsel; Madalina Murariu, Acting Manager, Federal Affairs; Richard Dubin, Vice-President, Investigative Services.

 
Pursuant to the Order of Reference of Monday, October 20, 2014, and the motion adopted on Tuesday, February 3, 2015, the Committee resumed consideration of Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act.
 

Éloïse Gratton, Frank Zinatelli, Anny Duval, Marc-André Pigeon and Randy J. Bundus made statements and, with Rob Martin and Richard Dubin, answered questions.

 

It was agreed, — That the first meeting on clause-by-clause consideration of the Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act, be on Tuesday, April 21, 2015, and that Members submit their amendments to the Bill to the Clerk of the Committee no later than on Thursday, April 9, 2015.

 

It was agreed, — That the Clerk of the Committee distribute amendments to the Members.

 

At 12:53 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

 



Roger Préfontaine
Clerk of the Committee

 
 
2015/04/16 3:09 p.m.