Skip to main content

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities   Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
Meeting No. 52 Séance no 52
Thursday, March 3, 2011 Le jeudi 3 mars 2011
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)

Orders of the Day   Ordre du jour
1. Bill C-33, An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act
1. Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi sur la sécurité ferroviaire et la Loi sur les transports au Canada en conséquence
Witnesses Témoins
Videoconference - Corner Brook, Newfoundland and Labrador Vidéoconférence - Corner Brook, Terre-Neuve-et-Labrador
Federation of Canadian Municipalities Fédération canadienne des municipalités
Karen Leibovici, Second Vice-President Karen Leibovici, deuxième vice-présidente
Merrill Henderson, Board Member Merrill Henderson, membre du conseil

*2. Committee Business
*2. Travaux du Comité
*• Notices of motion from Hon. John McCallum *• Avis de motion de l'hon. John McCallum
*3. Committee Business
*3. Travaux du Comité
*(In Camera) *(À huis clos)
*• Planning of future business *• Planification des travaux futurs
Greffier de comité
Chad Mariage (613-992-1240)
Committee Clerk
2011/03/01 6:23 p.m.   2011/03/01 18 h 23