Skip to main content Start of content

LANG Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

Standing Committee on Official Languages   Comité permanent des langues officielles
Meeting No. 42 Séance no 42
Monday, February 7, 2011 Le lundi 7 février 2011
9:00 a.m. to 12:00 p.m. 9 heures à 12 heures
Whitehorse, Y.T.   Whitehorse, Yn
Best Western Gold Rush Inn   Best Western Gold Rush Inn
Town Hall   Town Hall
411 Main Street   411, rue Main
867-456-2248   867-456-2248

Orders of the Day   Ordre du jour
Development of Linguistic Duality in Northern Canada Développement de la dualité linguistique dans le Nord canadien
Witnesses Témoins
9:00 a.m. to 10:00 a.m. 9 heures à 10 heures
Government of Yukon Gouvernement du Yukon
Francine Blais, Director
French Language Services Directorate
 Francine Blais, directrice
Direction des services en français
Janet Moodie, Deputy Minister and Cabinet Secretary
Executive Council Office
 Janet Moodie, sous-ministre et secrétaire du Conseil exécutif
Bureau du conseil exécutif
Pamela Hine, Deputy Minister
Department of Education
 Pamela Hine, sous-ministre
ministère de l'Éducation
Harvey Brooks, Deputy Minister
Department of Economic Development
 Harvey Brooks, sous-ministre
ministère du développement économique
Laurel Parry, Manager, Arts
Cultural Services, Department of Tourism and Culture
 Laurel Parry, Responsable des arts
Services culturels, ministère du Tourisme et de la Culture
Patricia Living, Director, Communications and Social Marketing
Department of Health and Social Services
 Patricia Living, directrice, communications et marketing social
ministère de la Santé et des Affaires sociales
10:15 a.m. to 12:00 p.m. 10 h 15 à 12 heures
Association franco-yukonnaise Association franco-yukonnaise
Angélique Bernard, President Angélique Bernard, présidente
Régis St-Pierre, Co-Executive Director Régis St-Pierre, codirecteur général
Roch Nadon, Director
Cultural and Youth
 Roch Nadon, directeur
Cultute et Jeunesse
Le greffier du Comité
Simon Larouche (613-947-8891)
Clerk of the Committee
2011/02/04 4:39 p.m.   2011/02/04 16 h 39