Skip to main content
Start of content

ENVI Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature

Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
Meeting No. 33 Séance no 33
Thursday, October 22, 2009 Le jeudi 22 octobre 2009
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 371, West Block   Pièce 371, édifice de l'Ouest
(613-992-1192)   (613-992-1192)

Orders of the Day   Ordre du jour
Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change Projet de loi C-311, Loi visant à assurer l'acquittement des responsabilités du Canada pour la prévention des changements climatiques dangereux
Witnesses Témoins
Department of the Environment ministère de l'Environnement
Michael Martin, Chief Negotiator
Climate Change Negotiations Office
 Michael Martin, négociateur en chef
Bureau des négociations sur les changements climatiques
Department of Natural Resources ministère des Ressources naturelles
Carol Buckley, Director General
Office of Energy Efficiency
 Carol Buckley, directrice générale
Office de l'efficacité énergétique
Department of Health ministère de la Santé
John Cooper, Director
Water, Air and Climate Change Bureau, Safe Environments Directorate
 John Cooper, directeur
Bureau de l'eau, l'air et le changement climatique, Direction de la sécurité des milieux
La greffière du Comité
Guyanne L. Desforges (613-992-5023)
Clerk of the Committee
2009/10/14 4:56 p.m.   2009/10/14 16 h 56