Skip to main content Start of content

AFGH Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature

Special Committee on the Canadian Mission in Afghanistan   Comité spécial sur la mission canadienne en Afghanistan
Meeting No. 14 Séance no 14
Wednesday, November 4, 2009 Le mercredi 4 novembre 2009
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 362, East Block   Pièce 362, édifice de l'Est
(613-996-4345)   (613-996-4345)

Orders of the Day   Ordre du jour
(In Camera) (À huis clos)
1. Committee Business
1. Travaux du Comité
• Fourth Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure • Quatrième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure

Video Recording Enregistrement vidéo
2. Transfer of Afghan Detainees
2. Transfert des détenus afghans
Witnesses Témoins
Department of National Defence ministère de la Défense nationale
BGen Kenneth W. Watkin, Judge Advocate General Bgén Kenneth W. Watkin, juge-avocat général
Department of Justice ministère de la Justice
Douglas Breithaupt, Director and General Counsel
Criminal Law Policy Section
 Douglas Breithaupt, directeur et avocat général
Section de la politique en matière de droit pénal
House of Commons Chambre des communes
Rob R. Walsh, Law Clerk and Parliamentary Counsel Rob R. Walsh, légiste et conseiller parlementaire
La greffière du Comité
Carmen DePape (613-996-1540)
Clerk of the Committee
2009/11/04 9:56 a.m.   2009/11/04 9 h 56