| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
| |
| Meeting No. 44 | | Séance no 44 |
| Tuesday, July 15, 2008 | | Le mardi 15 juillet 2008 |
| 10:00 a.m. to 4:00 p.m. | | 10 heures à 16 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Activities of the Conservative Party of Canada during the 2006 Election Campaign in relation to certain Election Campaign Expenses and the Ethical Standards of Public Office Holders |
| |
| 1. |
Activités du Parti conservateur du Canada durant la campagne électorale de 2006 concernant certaines dépenses électorales et les normes en matière d'éthique des titulaires de charge publique |
|
| |
| 10:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 heures à 12 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Elections Canada | | Élections Canada |
| |
| Marc Mayrand, Chief Electoral Officer | | Marc Mayrand, directeur général des élections |
| |
François Bernier, Director
Legal Services | | François Bernier, directeur
Services juridiques |
| |
| 2:00 p.m. to 4:00 p.m. | | 14 heures à 16 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Elections Canada | | Élections Canada |
| |
| Marc Mayrand, Chief Electoral Officer | | Marc Mayrand, directeur général des élections |
| |
François Bernier, Director
Legal Services | | François Bernier, directeur
Services juridiques |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Rumas ((613) 992-1240) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/07/07 10:35 a.m. |
|
2008/07/07 10 h 35 |