| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| Meeting No. 45 | | Séance no 45 |
| Tuesday, March 27, 2007 | | Le mardi 27 mars 2007 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| ((613) 992-1192) |
|
((613) 992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| 1. |
Study of Detention Centers - Security Certificates |
| |
| 1. |
Étude des Centres de détention - Certificats de sécurité |
|
| |
| Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
| |
|
|
|
| |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| 2. |
Bill C-280, An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
| |
| 2. |
Projet de loi C-280, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (entrée en vigueur des articles 110, 111 et 171) |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Citizenship and Immigration | | ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
Malcolm Brown, Assistant Deputy Minister
Strategic and Program Policy | | Malcolm Brown, sous-ministre adjoint
Politiques stratégiques et de programmes |
| |
Micheline Aucoin, Director General
Refugees Branch | | Micheline Aucoin, directrice générale
Direction générale des réfugiés |
| |
Eric Stevens, Legal Counsel
Legal Services | | Eric Stevens, conseiller juridique
Services juridiques |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Samy Agha ((613) 995-8525) |
| William Farrell ((613) 995-8525) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2007/03/23 1:43 p.m. |
|
2007/03/23 13 h 43 |