Skip to main content
Start of content

AGRI Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food   Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
 
Meeting No. 26 Séance no 26
Thursday, November 2, 2006 Le jeudi 2 novembre 2006
11:00 a.m. to 1:30 p.m. 11 heures à 13 h 30
Room 701, La Promenade Building   Pièce 701, édifice de La Promenade
((613) 943-0024)   ((613) 943-0024)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
1. Briefing on Task Force Report on Implementing Marketing Choice for Wheat and Barley
 
1. Séance d'information sur le Rapport du groupe de travail technique sur la mise en oeuvre d'un système de commercialisation libre du blé et de l'orge
 
Witnesses Témoins
 
Department of Agriculture and Agri-Food ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
 
Howard Migie, Director General
Strategic Policy Branch		 Howard Migie, directeur général
Direction générale des politiques stratégiques
 
Grain Vision Grain Vision
 
Paul Orsak, Chair Paul Orsak, président
 
Weyburn Inland Terminal Ltd. Weyburn Inland Terminal Ltd.
 
Robert Davies, Chief Executive Officer Robert Davies, présdent - directeur général
 
  
 
 
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 heures à 13 heures
 
2. Canadian Wheat Board
 
2. Commission canadienne du blé
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Federation of Agriculture Fédération canadienne de l'agriculture
 
Bob Friesen, President Bob Friesen, président
 
West Central Road and Rail West Central Road and Rail
 
Rob Lobell, President Rob Lobell, président
 
As an individual À titre personnel
 
Avery Sahl Avery Sahl
 
 
Le greffier du Comité
Jean-François Lafleur ((613) 947-6732)
Clerk of the Committee
 
2006/10/31 3:44 p.m.   2006/10/31 15 h 44