Skip to main content Start of content

OGGO Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

Standing Committee on Government Operations and Estimates   Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
Meeting No. 31 Séance no 31
Tuesday, April 12, 2005 Le mardi 12 avril 2005
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(943-1496)   (943-1496)

Orders of the Day   Ordre du jour
(In Camera) (À huis clos)
3:30 p.m. to 4:00 p.m. 15 h 30 à 16 h 00

1. Committee Business
1. Travaux du Comité
• Notice of motion from Mr. Guy Lauzon, M.P. • Avis de motion de M. Guy Lauzon, député
• 2 notices of motion from Mr. Joe Preston, M.P. • 2 avis de motion de M. Joe Preston, député

4:00 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 00 à 17 h 30
Televised Télévisée
2. Main Estimates 2005-2006: Vote 10 under Canada Customs and Revenue Agency, Canadian Heritage, Vote 1 under Governor General, Vote 1 under Parliament, Votes 1, 5 and 10 under Privy Council, Votes 1, 5 and 10 under Public Works and Government Services, Votes 1, 5, 10, 20, 25, 30 and 35 under Treasury Board
2. Budget principal des dépenses 2005-2006 : crédit 10 sous la rubrique Agence des douanes et du revenu du Canada, crédits 1, 5, 10, 20, 25, 30 et 35 sous la rubrique Conseil du Trésor, crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique Conseil privé, crédit 1 sous la rubrique Gouverneur général, crédit 1 sous la rubrique Parlement, crédits 95, 100 et 105 sous la rubrique Patrimoine canadien, crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique Travaux publics et Services gouvernementaux

Appearing Comparaît
Hon. Reg Alcock, President of the Treasury Board L'hon. Reg Alcock, président du Conseil du Trésor

Witnesses Témoins
Treasury Board of Canada Secretariat Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Stephen Silcox, Special Advisor
Corporate Services
 Stephen Silcox, conseiller spécial
Direction des services ministériels
La greffière du Comité
Miriam Burke ((613) 995-9469)
Clerk of the Committee
2005-04-12 11:42 a.m.   2005-04-12 11 h 42