Skip to main content
Start of content

HESA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
Meeting No. 37 Séance no 37
Tuesday, May 3, 2005 Le mardi 3 mai 2005
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 209, West Block   Pièce 209, édifice de l'Ouest
(996-1817)   (996-1817)

Orders of the Day   Ordre du jour
Bill C-420, An Act to amend the Food and Drugs Act (definitions of "drug" and "food") Projet de loi C-420, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (définitions de "drogue" et "aliment")
Witnesses Témoins
Canadian Homeopathic Pharmaceutical Association Association pharmaceutique homéopathique du Canada
Yvan Bourgault, President Yvan Bourgault, président
Gordon Harrison, Managing Director Gordon Harrison, chef de la direction
Canadian Natural Products Association Association canadienne des produits naturels
André Gagnon, President André Gagnon, président
Pierre Morin, Consultant Pierre Morin, expert-conseil
Canadian Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association Association canadienne des cosmétiques, des produits de toilette et parfums
Carl Carter, Vice-President
Government Relations and Regulatory Affairs
 Carl Carter, vice-président
Relations gouvernementales et réglementation des affaires
Kathleen Ljubisic, Manager
Regulatory Affairs
 Kathleen Ljubisic, gestionnaire
Réglementation des affaires
David Skinner, President David Skinner, président
Adam Kingsley, Manager
Regulatory Affairs
 Adam Kingsley, gestionnaire
Réglementation des affaires
Direct Sellers Association of Canada Association de ventes directes du Canada
Ross Creber, President Ross Creber, président
Wendy Hulton, Legal Counsel Wendy Hulton, conseillère juridique
La greffière du Comité
Carmen DePape ((613) 995-4108)
Clerk of the Committee
2005-04-28 12:28 p.m.   2005-04-28 12 h 28