| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 48 | | Séance no 48 |
| Monday, November 21, 2005 | | Le lundi 21 novembre 2005 |
| 4:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 16 h 30 à 18 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Government Response to the Committee's Report on Pay Equity | | Réponse du Gouvernment au rapport au comité sur l'équité salariale |
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Hon. Joe Fontana, Minister of Labour and Housing | | L'hon. Joe Fontana, ministre du Travail et du Logement |
| |
| Hon. Irwin Cotler, Minister of Justice | | L'hon. Irwin Cotler, ministre de la Justice |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
| |
| Munir Sheikh, Deputy Minister of Labour and Housing | | Munir Sheikh, sous-ministre du Travail et du logement |
| |
| Department of Justice | | ministère de la Justice |
| |
| Donna Miller, Associate Deputy Minister | | Donna Miller, sous-ministre déléguée |
| |
Joan Remsu, General Counsel
General Public Law Team | | Joan Remsu, avocate générale
Équipe de droit public général |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Rumas ((613) 995-6119) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/11/21 8:02 a.m. |
|
2005/11/21 8 h 2 |