Skip to main content
Start of content

ENVI Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
Meeting No. 21 Séance no 21
Tuesday, February 22, 2005 Le mardi 22 février 2005
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 h 00 à 13 h 00
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(943-1496)   (943-1496)

Orders of the Day   Ordre du jour
Televised Télévisée
Canada's Implementation of the Kyoto Protocol - Part I - Setting the Stage: The Current Situation Mise en oeuvre au Canada du protocole de Kyoto - Partie I - Préparer la voie : La situation actuelle
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 h 00 à 12 h 00
Appearing Comparaît
Hon. Scott Brison, Minister of Public Works and Government Services L'hon. Scott Brison, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux
Witnesses Témoins
Department of Public Works and Government Services ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
François Guimond, Associate Deputy Minister François Guimond, sous-ministre délégué
Yvette Aloïsi, Assistant Deputy Minister
Corporate Services, Human Resources and Communications Branch
 Yvette Aloïsi, sous-ministre adjoint
Direction générale des services ministériels, des ressources humaines et des communications
Bob Davidge, Director
Environmental and Sustainable Development Services Directorate
 Bob Davidge, directeur
Direction des services de l'environnement et du développement durable
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 h 00 à 13 h 00
Canadian Natural Gas Vehicle Alliance Alliance canadienne de véhicules au gaz naturel
F.S. (Rick) Thomas, President F.S. (Rick) Thomas, président
Graeme Feltham, General Manager
Regulatory, ATCO Gas
 Graeme Feltham, directeur général
Réglementation, ATCO Gas
Kerry Van Camp
Business Development, NGV, ATCO Gas
 Kerry Van Camp
Développement commercial, VGN, ATCO Gas
Brian Maher, Manager
NGV Sales, Business Development, Enbridge Gas Distribution Inc.
 Brian Maher, directeur
Ventes de VGN, Développement commercial, Enbridge Gas Distribution Inc.
Gerry MacDonald, Director
NGV Business Development, Enbridge Gas Distribution Inc.
 Gerry MacDonald, directeur
Développement commercial, VGN, Enbridge Gas Distribution Inc.
Al Basham, Executive Vice-President
Clean Energy
 Al Basham, premier vice-président
Énergie propre
Charlie Ker, Director
Government and Industry Affairs, Westport Innovations Inc.
 Charlie Ker, directeur
Affaires gouvernementales et industrielles, Westport Innovations Inc.
Le greffier du Comité
Eugene Morawski ((613) 992-5023)
Clerk of the Committee
2005-02-21 3:33 p.m.   2005-02-21 15 h 33