Skip to main content Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019

Labour Market Training Act (Bill C-285)--Martin, Pat

Labour organizations see Canadian International Trade Tribunal

Labour relations see Collective bargaining;Public Service;Rural route mail carriers--Collective bargaining rights

Lac-Saint-Jean--Saguenay constituency see Chief Electoral Officer of CanadaOffice (Elections Canada)--Reports;Elections--Certificates of election

Lac Simon community see Social Services Minkin, Val-d'Or, QC

Laidlaw, Corporal Cameron Lee see Afghanistan--Peacekeeping operation

Lake Louise, AB see Parks Canada--Reports

Lake of the Prairies, MB see Aboriginal fishing rights

Lambton--Kent--Middlesex constituency see Middlesex--Kent--Lambton constituency

Land mines (anti-personnel mines) see Canadian Landmine Fund

La-Pointe-de-l'Ile constituency see Mercier constituency

Large Bank Mergers in Canada: Safeguarding the Public Interest forCanadians and Canadian Businesses see Finance StandingCommittee--Reports, Third

LaSalle--Émard constituency see Government expenditures--Government grantsand contributions

Latimer, Robert

    >>Murder of disabled daughter Tracy, second degree murder conviction, pardonrequest
    >>>Petitions
    >>>>(Merrifield), (372-0343), 122, gr, 231 (8545-372-38-01)
    >>>>(Schmidt), (372-0339), 122, gr, 231 (8545-372-38-01)
    >>>>(Vellacott), (372-1700), 871, gr, 969 (8545-372-38-02)

Latvia see Parliamentary delegations, reports

Laurentian Pilotage Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2002 annual report, with Auditor General's report, 734 (8560-372-416-01)
    >>>2003-2007 corporate plan summaries and 2003 operating and capital budgets,500 (8562-372-844-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Laurier constituency

    >>Name, change to Laurier--Sainte-Marie see Electoral Boundaries ReadjustmentAct (Bill C-53)

Law Commission of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2001-2002, tabled, 177 (8563-372-45)
    >>>2002-2003, tabled, 1205 (8563-372-135)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>2002-2003 annual report, 954 (8560-372-371-01)
    >>>"Transforming Relationships Through Participatory Justice", 1253 (8560-372-371-02)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2003-2004, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Law enforcement officers

    >>Illegal acts or omissions, document, "Annual Report on the Law Enforcement Justification Provisions: Pursuant to Section 25.3 of the Criminal Code 2002", tabled, 902 (8525-372-24)

Lawal, Amina see Nigeria

Laws

    >>Application or administration, legal disputes, alternate dispute resolutionsee Alternate Dispute Resolution Act (Bill C-365)
    >>Corrections see Amendments and Corrections Act, 2003 (Bill C-41)

Leadership Network, The see Estimates, 2003-2004, Main--Reports on Plans and Priorities

Lebanon see Israel

Leger and Leger Research Associates

    >>Government contracts, r.o. Q-143 (Harris), 626 (8555-372-143)

Legislation

    >>Document, "The Government's Fall Legislative Progam" (Newsmakers BreakfastNational Press Club), tabled, 24 (8530-372-1)
    >>See also Judicial law-making

Les Collections Shan Inc. see Canadian International Trade Tribunal

Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière constituency

    >>Name, change to Lévis see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(BillC-300)
    >>See also Elections--Certificates of election;House of Commons--Vacancies

Libel

    >>Defamatory libel, punishment see Criminal Code (amdt.--defamatorylibel)(Bill C-372)

Library and Archives of Canada

    >>Establishing, National Archives Canada and National Library of Canada, amalgamation, legislation see Library and Archives of Canada Act (Bill C-36)

Library and Archives of Canada Act (Bill C-36)--Canadian Heritage Minister (Copps)

    >>1st r, 753
    >>2nd r, 769, 779, 808, division deferred, 808, agreed to on recorded division (Division No. 172), 812-3
    >>Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Referral, 813
    >>>Report, with amdts., 945
    >>Report stage, 1067, 1071-4
    >>>Clause 21, amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1177-8
    >>>Concurrence, as amended, M. (Copps), 1073, agreed to on recorded division (Division No. 230), 1073-4
    >>>Motion No. 12 (Clause 8), (Strahl), 1067, division deferred, 1068, negatived on recorded division (Division No. 227), 1071-2
    >>>Motion No. 17 (Clause 13), (Strahl), 1067-8, division deferred, 1068, negatived on recorded division (Division No. 228), 1072-3
    >>>Motion No. 20 (Clause 21), (Strahl), 1068, division deferred, 1068, negatived on recorded division (Division No. 229), 1073
    >>>Motion No. 21 (Clause 22), (Strahl), 1068, division deferred, 1068, negatived on applied recorded division (Division No. 229), 1073
    >>>Motion No. 23 (Clause 57), (Strahl), 1068, division deferred, 1068, negatived on applied recorded division (Division No. 229), 1073
    >>3rd r, 1098-9, as amended, deemed passed on division, 1178

Library of Parliament

    >>Estimates, 2003-2004, Main, Library of Parliament Standing Joint Committee examination, message from Senate, 488
    >>Funding see Library of Parliament Standing Joint Committee--Reports, Second
    >>Performance Report, 2001-2002, tabled, 314 (8563-372-89)
    >>Renovations see Library of Parliament Standing Joint Committee--Reports, Second

Library of Parliament Standing Joint Committee

    >>Estimates refererd
    >>>2002-2003, Supplementary (A)
    >>>>Parliament, 145
    >>>>>Senate message, 166
    >>>2002-2003, Supplementary (B)
    >>>>Parliament, 473
    >>>2003-2004, Main
    >>>>Parliament, 475
    >>Membership, 82, 105, 1024-5
    >>Reports
    >>>First (quorum and mandate), 653 (8510-372-54)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1147
    >>>Second (major points of interest and concerns), 998 (8510-372-126)
    >>See also Library of Parliament

Libya see United Nations Libya Regulations

Licences see Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations;Broadcasting;Gun control

Life form patents

    >>Petitions
    >>>>(Lunney), (372-2164 and 372-2165), 1113, gr, 1131 (8545-372-85-05)
    >>>>(Paquette), (372-0561), 214, gr, 476 (8545-372-16-04)
    >>>>(Robinson), (372-0810), 304, gr, 476 (8545-372-16-04)

Lighthouses

    >>Heritage lighthouses, designation/protection see Heritage LighthouseProtection Act (Bill S-7)

Lisa's Law see Divorce Act (amdt.--limits on rights of child access by sexoffenders)(Bill C-231)

Listening to Canadians: A First View of the Future of the Canada Pension Plan Disability Program see Human Resources Development and theStatus of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Fifth

Literacy

    >>Individual right see Canadian Bill of Rights (amdt.--right to literacy)(BillC-378)
    >>National standards see National Literacy Standards Act (Bill C-363)
    >>See also Human Resources Development and the Status of Persons withDisabilities Standing Committee--Reports, Third

Lithuania see Parliamentary delegations, reports

Little Harbour Channel, Prince Edward Island

    >>Closure, Rustico Island Causeway construction, navigation problems/crab processing facility impact see Fisheries and Oceans StandingCommittee--Reports from 1st Session, Ninth

Little Salmon/Carmacks Self-Government Agreement

    >>Legislation see Specific Claims Resolution Act (Bill C-6)

Lobbyists

    >>Legislation see Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-15)
    >>Registration see Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner andSenate Ethics Officer)(Bill C-34)

Lobbyists' Code of Conduct

    >>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
    >>>2002-2003 annual report, 1126 (8560-372-532-02)
    >>Reports tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>2001-2002 annual report, 116 (8560-372-532-01)

Lobbyists Registration Act

    >>Legislation see Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner andSenate Ethics Officer)(Bill C-34)
    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>2001-2002 annual report, 116 (8560-372-587-01)
    >>>2002-2003 annual report, 1126-7 (8560-372-587-02)

Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-15)--Minister of Industry (Rock)

    >>1st r, 100
    >>2nd r, 113
    >>Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>Referral, M. (Rock), 113, 115, agreed to, on division, 115
    >>>Report, without amdt., 256
    >>Report stage, 442-3
    >>>Concurrence, with amdt., M. (Rock), 465, agreed to on recorded division (Division No. 50), 466-7
    >>>Motion No. 1 (Clause 7), (Bryden), 442, division deferred, 442, further deferred, 443, agreed to on recorded division (Division No. 49), 464-5
    >>>Motion No. 2 (Clause 7), (Bryden), 442, division deferred, 442, further deferred, 443
    >>>>Withdrawal, M., agreed to, by unanimous consent, 455
    >>>Motion No. 3 (Clause 7), (Bryden), 442, division deferred, 442, further deferred, 443
    >>>>Withdrawal, M., agreed to, by unanimous consent, 455
    >>3rd r, 488, division deferred, 488, agreed to on recorded division (Division No. 56), 512-3, passed
    >>Senate passage, with amdt., 821
    >>>Concurrence, M. (Rock), 840, 854, 862-3, agreed to, 867
    >>>>Procedure, "That this House do now adjourn", M. (Gouk), 862, negatived on recorded division (Division No. 181), 862-3
    >>Royal Assent, 901 (Chap. 10, S.C. 2003)

Long-Term Care for Veterans: The West Coast Crisis see NationalDefence and Veterans Affairs Standing Committee--Reports from 1st Session, Fifth

Longueuil constituency

    >>Name, change to Longueuil--Pierre-Boucher see Electoral BoundariesReadjustment Act (Bill C-53)

Loubier, Yvan (BQ--Saint-Hyacinthe--Bagot)

    >>Suspended for remainder of day's sitting (December 6, 2002), 272

Louis Riel Act (Bill C-324)--Alcock

Low-income earners see Financial institutions

Lower Churchill Development Corporation

    >>2001 annual report, tabled, 25 (8560-372-526-01)

Lumber see Softwood lumber trade dispute;Wood products

M

MacAulay, Hon. Lawrence (Lib.--Cardigan; Solicitor General of Canada until October 23, 2002)

    >>References see Solicitor General Department--Government contracts

Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board see Access to Information Act;Privacy Act

Mackenzie Valley Land and Water Board see Access to Information Act;Privacy Act

Mad cow disease see Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Madrid Protocol see Protocol on Environmental Protection to the AntarcticTreaty (Madrid Protocol)

Maier, Maggie see Canadian Armed Forces--Health care

Mail contractors (rural route and suburban service contractors)

    >>Collective bargaining see Canada Post Coporation Act (amdt.--mailcontractors)(Bill C-342)
    >>See also Rural route mail carriers

Malaria see Mefloquine (anti-malaria drug)

Malpeque constituency see Government expenditures--Government grants and contributions

Manganese-based additives (MMT) see Gasoline additives

Manitoba see Electoral boundaries;Farm Income Protection Act (FIPA);Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports, Agreements for RCMP policingservices

Marijuana

    >>Decrminalization
    >>>Petitions
    >>>>(Casson), (372-0721), 263, gr, 496 (8545-372-67-02)
    >>>>(Chamberlain), (372-1938 and 372-1939), 978
    >>>>(Gouk), (372-0897), 324, gr, 496 (8545-372-67-02)
    >>>>(Masse), (372-1904), 945
    >>>See also Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-38)
    >>Grow operations see Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-446)
    >>Medicinal use
    >>>Petitions
    >>>>(Laframboise), (372-1846), 918, gr, 1033 (8545-372-90-01)
    >>Possession, decriminalization see Contraventions Act and Controlled Drugsand Substances Act (amdt.--marihuana)(Bill C-327)

Marine Atlantic Inc.

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2002 annual report, with Auditor General's report, 734 (8560-372-622-01)
    >>>2003-2007 corporate plan summaries and 2003 operating and capital budgets,521 (8562-372-846-01)

Marine navigation

    >>Fisheries and Oceans Department management, Auditor General Report (2002), December, Chp. 2 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifteenth
    >>See also Lighthouses;St. Lawrence Seaway

Marine Oil Spill Preparedness and Response Regime

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>August 15, 2000 to August 15, 2002 report, 804 (8560-372-747-01)

Marine Transportation Subcommittee

    >>Travel, authorization, 508, 526

Maritime pollution

    >>Invasive species, management see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Fourth
    >>See also Marine Oil Spill Preparedness and Response Regime

Marketing see Electronic mail (e-mail);Grain industry;Telemarketing

Marriage

    >>Definition, lawful union of one man and one woman to the exclusion of allothers
    >>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, notwithstanding clause protection see Canada Marriage Act (Bill C-450)
    >>>M. on supply (Harper), 970-1, negatived on recorded division (Division No. 210), 973-4
    >>>>Amdt. (Toews), 971, tied on recorded division (Division No. 209), 972-3,negatived, on casting vote of Speaker, 973
    >>>Petitions
    >>>>(Adams), (372-1753 and 372-1754), 884, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-2183), 1120; (372-2584 and 372-2585), 1262
    >>>>(Anderson, D.), (372-1848 and 372-1849), 918, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Assadourian), (372-2211), 1133
    >>>>(Bagnell), (372-2188), 1125
    >>>>(Bailey), (372-1588), 799, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1812), 929, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2159 and 372-2160), 1113; (372-2258 and 372-2259),1160; (372-2543 to 372-2545), 1249
    >>>>(Barnes, R.), (372-2359), 1216
    >>>>(Bélair), (372-2223), 1133
    >>>>(Bellemare), (372-1030), 386, gr, 481 (8545-372-40-05); (372-2308 to 372-2314), 1197
    >>>>(Benoit), (372-1853 and 372-1854), 935, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Bertrand), (372-1924), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2558 and 372-2559), 1249
    >>>>(Blaikie), (372-1768), 904, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Breitkreuz), (372-1936 and 372-1937), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10);(372-2131 to 372-2133), 1112; (372-2468 to 372-2472), 1238
    >>>>(Brison), (372-1718), 880, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Bryden), (372-1671), 853, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Burton), (372-1989 and 372-1990), 998, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Calder), (372-0779), 283, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-1977), 994, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2424), 1226
    >>>>(Casey), (372-1895), 938, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Casson), (372-2474 to 372-2476), 1238
    >>>>(Catterall), (372-0846), 305, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-1684 to 372-1686), 871, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2037), 1040, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2170 to 372-2173), 1113; (372-2360 and 372-2361), 1216
    >>>>(Chamberlain), (372-1941), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Chatters), (372-1791), 905, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1998), 1002, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Comuzzi), (372-2248), 1160; (372-2296), 1164; (372-2473), 1238
    >>>>(Cummins), (372-2143), 1112
    >>>>(Cuzner), (372-2029), 1034, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2582), 1260
    >>>>(Doyle), (372-2489), 1238
    >>>>(Elley), (372-1582), 793, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1933), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2167 to 372-2169), 1113
    >>>>(Epp), (372-1037), 386, gr, 481 (8545-372-40-05); (372-1992), 999, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Finlay), (372-1635), 836, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2305 to 372-2307), 1193
    >>>>(Gallant), (372-1523), 758, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1557), 782, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1573), 793, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-1833 to 372-1841), 918, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2395 to 372-2411),1226
    >>>>(Gouk), (372-0894), 324, gr, 476 (8545-372-40-04); (372-1475), 728, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Grewal), (372-0711), 263, gr, 429 (8545-372-40-03); (371-0817), 304, gr, 429 (8545-372-40-03); (372-1567), 783, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2094 to 372-2098), 1067, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2373 to 372-2384), 1222; (372-2477 to 372-2487), 1238
    >>>>(Grey), (372-1949), 979, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Hanger), (372-2515 to 372-2518), 1238
    >>>>(Harris), (372-1499 and 372-1500), 751, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-1593 and 372-1594), 799, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1773), 904, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Hill, G.), (372-1918), 970, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Hill, J.), (372-1868 and 372-1869), 935, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2086), 1066, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Hinton), (372-2123), 1098, gr, 1159 (8545-372-40-11)
    >>>>(Jackson), (372-1911), 970, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Jaffer), (372-1497), 751, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Johnston), (372-1517 and 372-1518), 755, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1945), 979, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Kenney), (372-1252), 571, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1544), 763, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2093), 1067, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2523 and 372-2524), 1238
    >>>>(Kilger), (372-2220 and 372-2221), 1133
    >>>>(Longfield), (372-1609), 805, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Lunney), (372-1724), 880, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2163), 1113; (372-2432 to 372-2434), 1226
    >>>>(Malhi), (372-2031), 1034, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2134), 1112; (372-2531 to 372-2539), 1238
    >>>>(Maloney), (372-1704), 871, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Marceau), (372-2345 and 372-2346), 1209
    >>>>(Mark), (372-1968 to 372-1975), 994, gr, 1124 (8545-372-40-10);(372-2107 to 372-2109), 1084, gr, 1159 (8545-372-40-11); (372-2268), 1160; (372-2351 to 372-2353), 1210
    >>>>(Masse), (372-1905), 945, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Mayfield), (372-1919), 970, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(McKay), (372-0658), 243, gr, 319 (8545-372-40-02)
    >>>>(Meredith), (372-2018), 1026, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Merrifield), (372-2387), 1222; (372-2546 to 372-2554), 1249
    >>>>(Mills, B.), (372-2044), 1048, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Moore), (372-2465), 1238
    >>>>(Myers), (372-1383 and 372-1384), 674, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-2129), 1098, gr, 1159 (8545-372-40-11); (372-2293), 1164; (372-2385 and 372-2386), 1222
    >>>>(O'Brien, P.), (372-1496), 751, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2315), 1197; (372-2358), 1216; (372-2368 to 372-2370), 1221; (372-2413 to 372-2415),1226
    >>>>(Pankiw), (372-1504), 751, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Penson), (372-2343), 1209
    >>>>(Peric), (372-0946), 359, gr, 476 (8545-372-40-04); (372-1156), 452, gr, 631 (8545-372-40-7); (372-1914 and 372-1915), 970, gr, 1124 (8545-372-40-10);(372-2147), 1112
    >>>>(Peschisolido), (372-0792), 289, gr, 319 (8545-372-40-02)
    >>>>(Phinney), (372-2319 to 372-2334), 1197
    >>>>(Pickard), (372-1761), 904, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2338 and 372-2339), 1200
    >>>>(Proulx), (372-2566), 1260
    >>>>(Rajotte), (372-1746), 884, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Regan), (372-1554), 764, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1874 and372-1875), 935, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2335), 1197
    >>>>(Reid), (372-1710), 871, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Reynolds), (372-0825), 304, gr, 319 (8545-372-40-02)
    >>>>(Ritz), (372-1925), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Schellenberger), (372-2130), 1098, gr, 1159 (8545-372-40-11)
    >>>>(Schmidt), (372-2045), 1052, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Sgro), (372-2206 to 372-2210), 1132; (372-2277 to 372-2292), 1164; (372-2438 to 372-2463), 1238
    >>>>(Skelton), (372-2122), 1098, gr, 1159 (8545-372-40-11)
    >>>>(Solberg), (372-1602), 805, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Sorenson), (372-0971 and 372-0972), 360, gr, 476 (8545-372-40-04); (372-1425), 693, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1928 and 372-1929), 978, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2034), 1034, gr, 1124 (8545-372-40-10)
    >>>>(Speller), (372-1759), 884, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Spencer), (372-1994 and 372-1995), 999, gr, 1124 (8545-372-40-10);(372-2041 and 372-2042), 1048, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2192 to 372-2194), 1125; (372-2260 and 372-2261), 1160; (372-2300 and 372-2301), 1176; (372-2390 to 372-2392), 1222; (372-2555 to 372-2557), 1249
    >>>>(Steckle), (372-1650), 853, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Stinson), (372-1614), 819, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1780), 905, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1987), 998, gr, 1124 (8545-372-40-10);(372-2046 and 372-2047), 1052, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2199 to 372-2203), 1132; (372-2365), 1221
    >>>>(Stoffer), (372-2111), 1084, gr, 1159 (8545-372-40-11)
    >>>>(Strahl), (372-2175 and 372-2176), 1113; (372-2252 and 372-2253), 1160
    >>>>(Szabo), (372-0332), 115, gr, 242 (8545-372-40-01); (372-0596), 225, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-0732), 273, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-0785), 283, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-0976), 360, gr, 476 (8545-372-40-04); (372-1199), 497, gr, 698 (8545-372-40-08); (372-1329), 636, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1372), 659, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1429), 699, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1474), 717, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-2185), 1120; (372-2205), 1132; (372-2269), 1160; (372-2297), 1164; (372-2304), 1176; (372-2344), 1209; (372-2362 and 372-2363), 1221; (372-2420 and 372-2421), 1226; (372-2560), 1249
    >>>>(Telegdi), (372-1861), 935, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Thompson, M.), (372-0818), 304, gr, 319 (8545-372-40-02); (372-1508), 755, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1760), 904, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2198), 1132; (372-2388), 1222
    >>>>(Tirabassi), (372-1578), 793, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Toews), (372-1080), 420, gr, 518 (8545-372-40-06); (372-1552), 763, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Ur), (372-1411 and 372-1412), 679, gr, 944 (8545-372-40-09);(372-1660 to 372-1664), 853, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2528), 1238
    >>>>(Vellacott), (372-1012 to 372-1019), 386, gr, 481 (8545-372-40-05); (372-1491 to 372-1495), 751, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1603 to 372-1606),805, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1693 to 372-1698), 871, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-2520 to 372-2522), 1238; (372-2561 and 372-2562), 1249
    >>>>(Volpe), (372-2136 to 372-2142), 1112
    >>>>(Wappel), (372-1223 and 372-1224), 547, gr, 698 (8545-372-40-08); (372-2563), 1252
    >>>>(Wayne), (372-1438), 716, gr, 944 (8545-372-40-09)
    >>>>(Wood), (372-2490 to 372-2501), 1238
    >>>>(Yelich), (372-1722), 880, gr, 944 (8545-372-40-09); (372-1951), 979, gr, 1124 (8545-372-40-10); (372-2257), 1160
    >>>See also Marriage Act (Bill C-447)
    >>Same sex spouses
    >>>Petitions
    >>>>(Davies), (372-2389), 1222
    >>>>(Martin, Pat), (372-2583), 1260
    >>>>(McDonough), (372-2394), 1222
    >>>>(Robinson), (372-2366), 1221
    >>>See also Marriage (Prohibited Degrees) Act and Modernization of Benefitsand Obligations Act (amdt.)(Bill C-392)