Skip to main content Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Latest Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .

Marine Transportation Safety Act see Transportation Appeal Tribunal of Canada--Legislation, Acts amended

Maritime accord see Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute

Maritime Fishermen's Union see Belliveau, Michael

Maritime Helicopter Procurement Project see Sea King helicopters--Replacement

Maritime Innovation see Marine science and technology--Quebec maritime regions

Maritime music festival see Arts and culture

Maritime shipping undergraduate program see Université du Québec à Rimouski

Maritime theatre ballistic missile defence forum see National missile defence system--Establishing, Canadian participation

Mark, Inky (CA--Dauphin--Swan River; PC/DR Coalition--Dauphin--Swan River as of September 13, 2001; Ind. Conservative--Dauphin--Swan River as of April 10, 2002; PC--Dauphin--Swan River as of August 27, 2002)

Mark R. Isfeld Secondary School

    >>Courtenay, BC, Mark R. Isfled, fallen Canadian peacekeeper, honouring, S.O. 31, 6473(100:1405)

Market restrictions see Competition--Tied selling

Market revenue program see Agriculture

Marketing see Direct mail marketing

Marketing boards see Supply management and marketing boards

Marketplace see Economy/economic conditions--Government role in marketplace; Rural/remote/natural resource communities/regions

Markham, ON see Youth Week

Markham constituency

    >>McCallum, thanking constituents, 368(8:1705)
    >>>S.O. 31, 688(13:1405)
    >>Multicultural, 368-9(8:1705-10)
    >>See also High technology industry; IBM facility

Marleau, Hon. Diane (Lib.--Sudbury)

    >>Budget surplus, 4500(69:1655-700)
    >>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 2367(37:2130)
    >>Curling, S.O. 31, 1156(21:1400)
    >>Diplomatic immunity, 7426(117:1145-50), 7428-9(117:1205-15)
    >>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35), 7426-9(117:1145-215)
    >>Free Trade Area of the Americas, 2366(37:2120), 2367(37:2130)
    >>Impaired driving, 7426(117:1150)
    >>Income tax, M. on supply (Dubé), 4500(69:1655-700)
    >>International conferences, 7426-7(117:1150-1200)
    >>Multiculturalism, 7427(117:1155)
    >>Opposition parties, 7426(117:1145), 7428(117:1205)
    >>Organization of American States, 2365-6(37:2115-20)
    >>People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50), 10789(175:1725)
    >>>Members' remarks, 11185(182:1300)
    >>>Points of order, 11186(182:1305)
    >>Quebec separation/sovereignty, 2362(37:2055)
    >>References, taking Chair as Acting Speaker, 11185-6(182:1255-305)
    >>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), M. (Boudria), 2362(37:2055), 2365-7(37:2115-30)
    >>Trade, S.O. 31, 3982(61:1405)
    >>Trade agreements, S.O. 31, 3982(61:1405)
    >>United Nations Day, S.O. 31, 6517-8(101:1405)

Marrakesh, Morocco see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, International negotiations


    >>>Clarification, petitions, 5915(91:1505), 8293(132:1205)
    >>>Lawful union of one man and one woman to the exclusion of all others
    >>>>Entrenching in legislation, petitions, 483-4(10:1220)
    >>>>Parliament upholding, petitions, 12071(198:1010)
    >>>>Preserving, invoking section 33 of Canadian Charter of Rights and Freedoms, 701(13:1515)
    >>>>>See also Canada Marriage Act (Bill C-266)
    >>Recognition as unique institution, petitions, 483-4(10:1220), 8293(132:1205)
    >>Same sex couples, recognition, 701(13:1510)
    >>>See also Marriage Capacity Act (Bill C-264)

Marriage (Prohibited Degrees) Act

    >>Replacing with
    >>>Canada Marriage Act, 701(13:1515)
    >>>>See also Canada Marriage Act (Bill C-266)
    >>>Marriage Capacity Act, 701(13:1510)
    >>>>See also Marriage Capacity Act (Bill C-264)

Marriage Capacity Act (Bill C-264)--Robinson

    >>First reading, 701(13:1510)
    >>Second reading, 6635-43(104:1100-200)
    >>>Dropped from Order Paper, 6643(104:1200)
    >>See also Marriage--Same sex couples

Marshall Commission see Justice system--Miscarriage of justice

Marshall decision see R. v. Marshall (1993)

"Marshall plan" see International economic development organization

Martial law see Poland

Martin, Dick

    >>Labour leader, death, tribute, S.O. 31, 6761(106:1410)

Martin, Lieutenant Jack see Holland

Martin, John see Parole/parolees

Martin, Keith (CA--Esquimalt--Juan de Fuca)

Martin, Kevin see Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States)--Canadian team, Curling

Martin, Pat (NDP--Winnipeg Centre)

Martin, Hon. Paul (Lib.--LaSalle--Émard; Minister of Finance until June 2, 2002)