Skip to main content Start of content

JUST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication


Meeting No. 14

Tuesday, February 15, 2000

The Standing Committee on Justice and Human Rights met at 11:10 a.m. this day, in Room 308, West Block, the Chair, Andy Scott, presiding.

Members of the Committee present: Chuck Cadman, Ivan Grose, Peter MacKay, John Maloney, John McKay, Jacques Saada, Andy Scott and Pierrette Venne.

In attendance: From the Library of Parliament: Philip Rosen, Senior Analyst.

Witnesses: From the University McGill: Erin Fitzpatrick, Student at Law; Marie-Claire Leman, Student at Law. From the "Association des centres de jeunesse du Québec": Pierre Lamarche, Director General; Jacques Dumais, Director, Youth Protection, Youth Centre, Chaudieres Apalache. From the Quebec Conference of Regional Health and Social Services Boards: Marc Lacour, Director.

Pursuant to its Order of Reference of Tuesday, November 23, 1999, the Committee resumed consideration of Bill C-3, An Act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other Acts (See Minutes of Proceedings, Tuesday, November 30, 1999 , Meeting No. 5).

The witnesses made opening statements and answered questions.

At 1:05 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.



Roger Préfontaine

Clerk of the Committee