Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Social policies

    >>Petitions
    >>>(Bevilacqua), (352-1220), 844
    >>>(Kilger), (352-1175), 776, gr, 1035 (8545-352-42C)
    >>>gr to (351-3989), (1st Sess., 35th Parl.), 208 (8545-352-42)
    >>>gr to (351-4066) and (351-4265), (1st Sess., 35th Parl.), 430 (8545-352-42A)
    >>>gr to (351-3882), (1st Sess., 35th Parl.), 481 (8545-352-42B)

Social Sciences and Humanities Research Council of Canada

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>Tabled, 66 (8520-352-70)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1167 (8520-352-154)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Industry Standing Committee
    >>>1995-1996 annual report, with Auditor General's report, 739 (8560-352-36)
    >>See also Acces to Information Act; Privacy Act

Social security agreements

    >>Reports, tabled and permanently referred to Human Resources Development Standing Committee
    >>>Austria Republic, Order in Council P.C. 1995-1829, 91 (8560-352-212)
    >>>Hellenic Republic, Order in Council P.C. 1996-306, 232 (8560-352-212B)
    >>>Spain, Order in Council P.C. 1996-305, 232 (8560-352-212A)
    >>>New Zealand, Order in Council P.C. 1996-1246, 695 (8560-352-212C)
    >>>Republic of Chile, Order in Council P.C. 1997-296, 1320 (8560-352-212E)
    >>>United Kingdom, Order in Council P.C. 1997-495, 1520 (8560-352-212F)
    >>>United Kingdom, Order in Council P.C. 1997-496, 1520 (8560-352-212H)
    >>>United States, Order in Council P.C. 1996-1561, 865 (8560-352-212D)
    >>>United States, Order in Council P.C. 1997-1561, 1520 (8560-352-212G)

Softwood lumber industry

    >>"Canada-U.S. Softwood Lumber Agreement -- Provincial Corporate Base Allocations -- Primary Mills and Remanufacturers", document tabled, 854 (8525-352-9)

Solicitor General Department

    >>Estimates
    >>>1995-1996
    >>>>Supplementary (B), referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee, 72
    >>>1996-1997
    >>>>Main
    >>>>>Referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee, 61
    >>>>>Tabled, 66 (8520-352-71)
    >>>>Supplementary (A)
    >>>>>Referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee, 773
    >>>>Supplementary (B)
    >>>>>Referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee, 1181
    >>>1997-1998
    >>>>Main
    >>>>>Referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee, 1160
    >>>>>Tabled, 1167 (8520-352-155)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Somalia

    >>Canadian Armed Forces peacekeeping operation, Canadian Airborne Regiment activities, public inquiry
    >>>Correspondance, document, tabling, 1134 (8530-352-34)
    >>>Correspondance, document, tabling, 1134 (8530-352-34A)
    >>>Extending mandate until Dec. 31/97, M. on supply (J. Leroux), 1091-2, negatived, on recorded division, 1114-5
    >>>>Amdt. (Frazer), 1092, negatived, on recorded division, 1113-4
    >>>>>Division deferred, 1092, 1095

Speaker

    >>Auditor General of Canada
    >>>1995-1996 annual report, 610 (8561-352-627)
    >>>1996 annual report (Volume 2--Sept. 1996), 683 (8560-352-64A)
    >>>1996-1997 annual report, 1557 (8561-352-627A)
    >>Board of Internal Economy
    >>>By-laws adopted Mar. 18/96, tabled, 152 (8560-352-324)
    >>>By-laws adopted June 4/96, tabled, 557 (8560-352-324A)
    >>>By-laws adopted Nov. 5/96, tabled, 950 (8560-352-324B)
    >>>By-laws adopted Dec. 3/96, tabled, 1034 (8560-352-324C)
    >>>By-laws adopted Mar. 18/97, tabled, 1336 (8560-352-324E)
    >>>By-laws adopted Apr. 15/97, tabled, 1490 (8560-352-324F)
    >>>By-laws adopted Apr. 22/97, tabled, 1557 (8560-352-324G)
    >>>Minutes of Proceedings, (Mar. 4/97), tabled, 1490 (8560-352-2M)
    >>>Minutes of Proceedings, (Mar. 4/97), tabled, 1490 (8560-352-2M)
    >>>Financial report, 1995-1996, tabled, 600 (8560-352-2C)
    >>>Members, appointment, 766, 1309, 1360
    >>>Minutes of Proceedings, Nov. 28/95 and Dec. 11/96, tabled, 152 (8560-352-2)
    >>>Minutes of Proceedings, Mar. 18/96, tabled, 507 (8560-352-2A)
    >>>Minutes of Proceedings, Apr. 23/96, tabled, 557 (8560-352-2B)
    >>>Minutes of Proceedings, June 11/96, tabled, 688 (8560-352-2D)
    >>>Minutes of Proceedings, June 18/96, tabled, 857 (8560-352-2E)
    >>>Minutes of Proceedings, Sept. 24/96, tabled, 892 (8560-352-2F)
    >>>Minutes of Proceedings, Nov. 5/96, tabled, 975 (8560-352-2G)
    >>>Minutes of Proceedings, Nov. 19/96, tabled, 1137 (8560-352-2H)
    >>>Minutes of Proceedings, Dec. 3/96, tabled, 1171 (8560-352-2I)
    >>>Minutes of Proceedings, (Feb. 17/97), tabled, 1336 (8560-352-2L)
    >>>Minutes of Proceedings, (Mar. 4/97), tabled, 1490 (8560-352-2M)
    >>>Minutes of Proceedings, (Mar. 18/97), tabled, 1557 (8560-352-2N)
    >>Chief Electoral Officer
    >>>Reports, "June 1996 By-Elections, An Evolving System", 619 (8560-351-4B)
    >>Information Commissioner reports
    >>>1995-1996, 547 (8561-352-625)
    >>Order Paper, Government Motions, introduction, notices
    >>>Government House Leader letters, tabled, 1
    >>>Special issue under S.O. 55(1), 1
    >>Parliament
    >>>Opening, communicated message from Governor General, 1
    >>Privacy Commissioner reports
    >>>1995-1996, 620 (8560-352-626)
    >>Throne Speech, reported, 1
    >>Unavoidable absence, 205, 221, 229, 233, 265, 305, 311, 341, 349, 419, 553, 809, 887, 1015, 1023, 1133, 1333, 1383, 1417

Special interest groups

    >>Petitions
    >>>(Bryden), (352-1081), 716, gr, 1034 (8545-352-132)

Sports fishing

    >>Petition (Bonin), (352-0320), 282, gr, 521 (8545-352-81)

Squamish Indian Band

    >>Numbers, funding, grants, r.o. (White, T.), 747-8 (8555-352-14)

Sri Lanka

    >>Petitions
    >>>(Campbell), (352-0212), 160, gr, 270 (8545-352-20D)
    >>>(Catterall), (352-0286), 240, gr, 403 (8545-352-20G)
    >>>(Godfrey), (352-0269), 228, gr, 302 (8545-352-20F)
    >>>(Harb), (352-0075), 52, gr, 226 (8545-352-20C)
    >>>(Karygiannis), (352-0194), 119, gr, 287 (8545-352-20E)
    >>>(Meredith), (352-0504), 433, gr, 560 (8545-352-20H)
    >>>gr to (351-4110), (1st Sess., 35th Parl.), 57 (8545-352-20)
    >>>gr to (351-4140) and (351-4144), (1st Sess., 35th Parl.), 81 (8545-352-20A)
    >>>gr to (351-4267) and (351-4271), (1st Sess., 35th Parl.), 99 (8545-352-20B)

St. Lawrence Seaway Authority

    >>Petitions
    >>>gr to (351-4075), (1st Sess., 35th Parl.), 49 (8545-352-17)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1995-1996 annual report, with Auditor General's report, 610 (8560-352-242)
    >>>1996-1997 to 2000-2001 corporate plan summaries with 1996-1997 operating and capital budgets, 423 (8562-352-823)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Standards Council of Canada

    >>Reports, tabled and permanently referred to Industry Standing Committee
    >>>1996-1997 corporate plan summaries with 1996-1997 operating and capital budgets, 449 (8562-352-820)
    >>>1995-1996 annual report, with Auditor General's report, 616 (8560-352-76)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Standards Council of Canada Act (amdt.)(Bill C-4)--Minister of Industry (Manley)

    >>1st r, 37
    >>2nd r, 440, agreed to, 440-1
    >>Industry Standing Committee
    >>>Referral, 441
    >>>Report, without amdt., 490
    >>3rd r, 567, agreed to, 567, passed
    >>Senate passage, 679
    >>Royal Assent, (Chap. 24, S.C. 1996), 760

Standing Orders

    >>Amending
    >>>M. (H. Gray), 23-4, 31, 34-5, 39, agreed to on recorded division, 40-1
    >>>>Amdt. (Bellehumeur), 24, 31, 34-5, 39, negatived on recorded division, 40
    >>>>Closure, M. (Gagliano), 33, agreed to on recorded division, 33-4
    >>>>>Notice, 25
    >>>Private Members' Public Bills, committee reports, M. (Jennings), 1115, 1329-30, 1358, 1366, agreed to on division, 1368
    >>>>Amdt. (Tremblay, Suzanne), 1115, 1329-30, 1358, 1366, agreed to on division, 1367-8
    >>>>>Amdt. to amdt. (Dalphond-Guiral), 1329-30, 1358, division deferred, 1358, negatived on recorded division, 1366-7
    >>>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1115, 1330
    >>Document Standing Orders of the House of Commons, December 1995, tabled, 7 (8560-352-1)

"State of Canada's Environment for 1996" see Environment

State of Canada's Forests

    >>Reports, tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>1994-1995 annual report, 619 (8560-352-461)

Statistics Act (amdt.)(Bill C-358)--Strahl

Statistics Canada

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 66 (8520-352-72)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1167 (8520-352-156)
    >>"Statistics Canada Performance Report, 1995-1996", document, tabled, 802 (8530-352-26)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Status of Women

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 66 (8520-352-73)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1167 (8520-352-157)
    >>"Status of Women Canada Performance Report, 1995-1996", document, tabled, 802 (8530-352-27)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Statutes of the Northwest Territories

    >>Reports, tabled and permanently referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
    >>>1995 Statutes, 256 (8560-352-388)
    >>>1996 Statutes, 546 (8560-352-388A)
    >>>1996 Statutes, 615 (8560-352-388B)
    >>>1996 Statutes, 738 (8560-352-388C)
    >>>1996 Statutes, 1320 (8560-352-388D)
    >>>1996 Statutes, 1415 (8560-352-388E)

Statutes of the Yukon Territory

    >>Reports, tabled and permanently referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
    >>>1996 Statutes, 615 (8560-352-387)
    >>>1996 Statutes, 634 (8560-352-387A)
    >>>1996 Statutes, 1415 (8560-352-387B)

Statutory Instruments Act (amdt.--disallowance procedure for delegated and subordinate legislation)(Bill C-278)--T. White

Statutory Program Evaluation Act (Bill C-294)--Williams

Strahl, Chuck (REF--Fraser Valley East)

    >>References see Procedure--Members, Chair naming

Sunshine Day see Children--Sick

Superintendent of Financial Institutions

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 65 (8520-352-57)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1166 (8520-352-142)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>1995-1996 annual report, 722 (8560-352-535)
    >>>Investment Companies Act
    >>>>1994-1995 annual report, 55 (8560-352-435)
    >>>Pension Benefits Standards Act
    >>>>1994-1995 annual report, 12 (8560-352-207)
    >>>>1995-1996 annual report, 996-7 (8560-352-207A)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Supplementary Retirement Benefits Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Government Operations Standing Committee
    >>>1994-1995 annual report, 264 (8560-352-366)
    >>>1995-1996 annual report, 1350 (8560-352-366A)

Supply

    >>Consideration at next sitting, M. (Massé), agreed to, 4
    >>Supply period ending Mar. 26/96, total number of allotted days, 4
    >>See also Procedure

Supply motions

    >>Liberal government (J. Chrétien), election campaign promises, breaking, betrayal of trust, M. on supply (Solberg), 464, proceedings expired after debate under S.O. 81(19), 464

Supreme Court of Canada

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 66 (8520-352-74)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1167 (8520-352-158)

Sustainable Development Strategy

    >>Reports, tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>April 1997 report, 1501 (8560-352-95)
    >>>Strategy for Environmentally Sustainable Agriculture and Agri-food Development in Canada and Production Trends and Environmental Issuses in Canada's Agriculture and Agri-food Sector, 1513 (8560-352-95A)
    >>>Public Works and Government Services Department, 1513 (8560-352-95B)

T

Taiwan

    >>Petitions
    >>>(Flis), (352-0268), 227, gr, 469 (8545-352-76); (352-0878), 608, gr, 723 (8545-352-76B)
    >>>(Godfrey), (352-0351), 303, gr, 475 (8545-352-76A)

"Tasking--Special Operations Section"

    >>Document, tabling, 484 (8530-352-9)

Tax Court of Canada

    >>Auditor General's report, document tabled, 1501 (8525-352-21)
    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 66 (8520-352-75)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1167 (8520-352-159)

Tax system

    >>Document, "Measures to Enhance the Fairness of the Tax System", tabled, 1091 (8525-352-15)
    >>Petitions
    >>>(Bryden), (352-0331), 287, gr, 489 (8545-352-24G)
    >>>(Catterall), (352-0285), 240, gr, 430 (8545-352-24F)
    >>>(Duhamel), (352-0049), 45, gr, 225 (8545-352-24A)
    >>>(Gallaway), (352-1247), 855, gr, 1248 (8545-352-24T)
    >>>(Grey, D.), (352-0016), 19, gr, 225 (8545-352-24A)
    >>>(Harb), (352-0001), 19, gr, 225 (8545-352-44)
    >>>(Harris), (352-0490), 420, gr, 580 (8545-352-24H)
    >>>(Hayes), (352-0959), 653, gr, 796 (8545-352-24N)
    >>>(Hermanson), (352-0122), 72, gr, 238 (8545-352-24C)
    >>>(Jennings), (352-0776), 584, gr, 635 ( 8545-352-24K)
    >>>(Kirkby), (352-1261), 861, gr, 1035 (8545-352-24R)
    >>>(Maloney), (352-0088 and 352-0089), 52, gr, 225 (8545-352-24A); (352-0174), 101, gr, 234 (8545-352-24B); (352-0202 and 352-0203), 132, gr, 266 (8545-352-24D); (352-0270), 228, gr, 430 (8545-352-24F); (352-1626 and 352-1627), 1092, gr, 1341 (8545-352-24U)
    >>>(O'Brien, P.), (352-0938), 637, gr, 735 (8545-352-24M)
    >>>(Penson), (352-0660), 511, gr, 613 (8545-352-24I)
    >>>(Richardson), (352-1135), 762, gr, 921 (8545-352-24O)
    >>>(Riis), (352-1076), 707, gr, 974 (8545-352-24P); (352-1119), 742, gr, 974 (8545-352-24P); (352-1235), 844, gr, 1248 (8545-352-24T); (352-1346), 950; (352-1697), 1120, gr, 1341 (8545-352-24U)
    >>>(Robinson), (352-0754 and 352-0755), 580, gr, 623 (8545-352-24J); (352-1343), 950
    >>>(Skoke), (352-0296), 255, gr, 430 (8545-352-24F)
    >>>(Solomon), (352-1340), 950, gr, 1099 (8545-352-24R)
    >>>(Speaker), (352-1194), 811, gr, 978 (8545-352-24Q)
    >>>(Terrana), (352-0655), 510, gr, 613 (8545-352-24I)
    >>>(Whelan), (352-0812 and 352-0813), 594, gr, 657 (8545-352-24L)
    >>>(White, R.), (352-0233), 187, gr, 277 (8545-352-24E)
    >>>gr to (351-3419), (1st Sess., 35th Parl.), 68 (8545-352-24)

Taxation

    >>Burden on families, relief, M. (Hayes), 177, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 177
    >>Capital gains tax see Private family trusts

Taxpayer Bill of Rights Act (Bill C-215)--Shepherd

    >>1st r, 38
    >>2nd r, 278-9, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 279

Team Canada see Trade--Trade Team Canada

Telefilm Canada

    >>Reports, permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>1995-1996 annual report, with Auditor Generals report, 621 (8560-352-91)

Territorial Lands Act (amdt.--definition of adult)(Bill C-435)--Harb

Territorial Protection Act (Bill C-441)--Hopkins

Terrorism see Israel

Throne Speech

    >>Address in Reply
    >>>Consideration, 4
    >>>>Debate be now adjourned, M. (Gauthier), agreed to, 4
    >>>>M. (Sheridan), 4, 8-9, 19, 46-7, 809, 811, 828, 850-1
    >>>>>Amdt. (Gauthier), 8-9, 19-20, 46-7, 809, 811, 828-9, negatived on recorded division, 830-1
    >>>>>>Amdt. to amdt. (D. Grey), 8-9, 20, negatived on recorded division, 20-1
    >>>>>>Amdt. to amdt. (Schmidt), 47, 810-1, division deferred, 811, negatived on recorded division, 829-30
    >>>>>Divisions deferred, 805
    >>Consideration later this day, M. (J. Chrétien), agreed to, 2
    >>Read by Governor General LeBlanc, 1
    >>Reported by Speaker, 1
    >>Tabled by Speaker, (8525-352-1), 2

Tobacco

    >>Document "Proposed Tobacco (Access) Regulations, Tobacco (Labelling and Reporting) Regulations and Tobacco (Seizure and Restoration) Regulations", tabling, 1334 (8525-352-19)
    >>>Health Standing Committee referral, 1336
    >>Petitions
    >>>(Lastewka), (352-1811) 1181, gr, 1516 (8545-352-104B)
    >>>(Duhamel), (352-0221), 181, gr, 675 (8545-352-104)
    >>>(Vanclief), (352-1836), 1235
    >>>(Volpe), (352-1382), 968, gr, 1140 (8545-352-104A)
    >>>gr to (351-4067), (1st Sess., 35th Parl.), 675 (8545-352-104)

Tobacco Act (Bill C-71)--Minister of Health (Dingwall)

    >>1st r, 949
    >>2nd r, 968, agreed to on recorded division, 969-70
    >>>Question be now put, M., agreed to on recorded division, 968-9
    >>Health Standing Committee
    >>>Referral, 970
    >>>Report, with amdts., 993, 1000
    >>Report stage, 1169, 1194-5
    >>>Concurrence, M. (Dingwall), agreed to on recorded division, 1211-2
    >>>Motions
    >>>>(Dingwall), 1169-71, 1194-6, 1198-9
    >>>>>Agreed to on recorded divisions, 1200-4, 1207, 1210
    >>>>>Divisions deferred, 1194-6
    >>>>>Negatived, 1198
    >>>>(Dubé), 1195-1200
    >>>>>Divisions deferred, 1198, 1200
    >>>>>Negatived on recorded division, 1204-11
    >>>>(Hill, G.), 1195-6
    >>>>>Negatived, 1196
    >>>>(Simmons), 1198
    >>>>Agreed to on recorded division, 1208-9
    >>>>>Divisions deferred, 1198
    >>>>(Ur), 1199, agreed to, 1200
    >>>Time allocation under S.O. 78(3)
    >>>>M. (Peters), agreed to on recorded division, 1193-4
    >>>>Notice of motion, 1185
    >>3rd r, 1238-9, agreed to on recorded division, 1239-40, passed
    >>Senate passage, 1480
    >>Royal Assent, (Chap. 13, S.C. 1997), 1556

Previous Page Table of Contents Next Page