The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Patent Act
>>Amendment, M. (Solomon), 405, dropped from Order Paper under S.O. 96(1), 405
Patent Act (Drug research)
>>Petitions
>>>(Axworthy, C.), 351-0111, 214, gr, 328 (8545-351-8A)
>>>(Bodnar), 351-0786, 730, gr, 785 (8545-351-8E)
>>>(Solomon), 351-0023, 67, gr, 228 (8545-351-8); 351-0138, 259, gr, 353
(8545-351-8B); 351-0153, 282, gr, 386 (8545-351-8C); 351-0567, 630, gr, 701
(8545-351-8D); 351-0735, 713, gr, 785 (8545-351-8E); 351-1407, 928,
gr, 1088 (8545-351-8F); 351-2509, 1229, gr, 1508 (8545-351-8G); 351-2834,
1334, gr, 1508 (8545-351-8G)
Patented Medicine Prices Review Board
>>Estimates, 1994-1995, main, tabled, 201 (8520-351-58)
>>Estimates, 1995-1996, main, tabled, 1185 (8520-351-142)
>>Reports, tabled and permanently referred to Consumer and Corporate Affairs
and Government Operations Department
>>>1992-1993 annual report, 54 (8560-351-564)
>>Reports, tabled and permanently referred to Health Standing Committee
>>>1993 annual report including Sales and Expense Analysis, 624
(8560-351-564A)
>>>1994 annual report, 1719 (8560-351-564B)
>>See also Access to Information Act;
Privacy Act
Patriots of Lower Canada and Reformers of Upper Canada see instead National Patriots Day
Peacekeeping
>>Canada's current commitments, former Yugoslavia, Haiti, Rwanda, M.
(Ouellet), 714
>>Canada's role, dimensions, future policy, M. (Ouellet), 60-1
>>See also Bosnia-Herzegovina;
United Nations
Peacekeeping Act (Bill C-295)--Strahl
>>1st r, 1000
>>2nd r, 1391, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93,
1391, 1713, dropped to bottom of Order of Precedence
list under S.O. 93, 1714,
1781, division deferred, 1781, negatived on recorded
division, 1808-9
>>>Amdt., 1713
Pearson International Airport
>>Petition (Beaumier), 351-1556, 1001,
gr, 1080 (8545-351-83)
>>Terminal 1/Terminal 2/Privatization document, tabled,
1301 (8530-351-33)
Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22)--Minister of
Transport (Young)
>>1st r, 338-9
>>2nd r, 395, 452, agreed to, on
recorded division, 452-3
>>>Amdt. (Bouchard), 395, 434, 436, 440-1, division deferred, 441, negatived,
on recorded division, 445-6
>>>>Amdt. to amdt. (Harper, Ed), 395, 400-1, 408, 410, 414, division deferred,
414, negatived on recorded division, 420-1
>>Transport Standing Committee
>>>Referral, 453
>>>Reported, with amdts., 563
>>Report stage
>>>Concurrence, M. (Young), agreed to, on recorded division, 581-2
>>>Motions
>>>>(Gouk), division deferred, 578, negatived, on recorded division, 581-2
>>>>(Guimond), negatived, on recorded division, 581-2
>>3rd r, 590-2, division deferred, 593,
agreed to, on recorded division,
599-600, passed
>>Senate amdts., rejection, M. (Young), 743, agreed to, on division, 749
>>Senate passage, with amdts., 683
Péloquin, Gaston (BQ--Brome--Missisquoi; died September1, 1994)
- >>References, death, 708
Peltier, Leonard
>>Petitions
>>>(Adams), 351-0858, 743, gr, 926 (8545-351-78); 351-1220 and
351-1221, 857, gr, 944 (8545-351-78A); 351-1720, 1070, gr, 1155
(8545-351-78B); 351-2341 and 351-2342, 1207, gr, 1352
(8545-351-78C);
351-2817 and 351-2818, 1327, gr, 1753 (8545-351-78E);
351-2915, 1384, gr, 1544
(8545-351-78D); 351-3649 and 351-3650, 1829, gr, 1914
(8545-351-78F)
Pension Benefits Standards Act see Superintendent of Financial Institutions
Pensions
>>Public system, petitions
>>>(Adams), 351-0217, 375, gr, 588 (8545-351-43)
>>>(Crête), 351-0224, 387, gr, 711 (8545-351-43A)
>>>(Nunez), 351-2190, 1172, gr, 1399 (8545-351-116)
"Persistence and Bioaccumulation Criteria" see Environment
Pesticides
>>Petitions, (McWhinney), 351-3939, 2030, gr, 2259 (8545-351-159)
Petitions
>>Private bills, presented/filed with Clerk, 531, 626
>>Subject matter, House of Commons debate, M. (McClelland, I.), 176-7
>>See also Clerk of Petitions;
Examiner of Petitions;
particular subjects;
Procedure
Petro-Canada Limited
>>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
>>>1993 annual report with Auditor General's report, 559 (8560-351-32)
>>>1994 annual report with Auditor General's report, 1426 (8560-351-32A)
>>>1994-1998 corporate plan summaries with 1994 capital and operating budgets,
241 (8562-351-808)
>>>1995-1999 corporate plan summaries with 1995 capital and operating budgets,
1311 (8562-351-808A)
Petroleum Resources Act
>>Reports, tabled and permanently referred to Natural Resources Standing
Committee
>>>1993 annual report, 215 (8560-351-455)
>>>1994 annual report, 1271 (8560-351-455B)
Philippines, Republic see Social Security Agreements
Pictou Landing Indian Band Agreement Act (Bill C-60)--Minister of Indian
Affairs and Northern Development (Irwin)
>>1st r, 975
>>2nd r, agreed to, 1022
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
>>>Referral, 1023
>>>Reported without amdt., 1113
>>Report stage, concurrence, M. (Irwin), agreed to, 1144
>>3rd r, agreed to, 1144, passed
>>Senate passage, 1271
>>Royal Assent (Chap. 3, S.C. 1995), 1291
Plain Language Act (Bill C-268)--White, T.
>>1st r, 712
Political parties
>>Donations, M. (Plamondon), 274, negatived, on recorded division, 737-8
>>>Amdt. (Assad), division deferred, 721, negatived, on recorded division,
736-7
>>>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 436
>>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 274
>>Funding, M. (Assad), 2217, dropped from Order Paper after debate, under
S.O. 96(1), 2217
>>Petition, (Benoit), 351-3509, 1723,
gr, 2030 (8545-351-147)
>>See also Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-229)
Pornography
>>Petition
>>>(Bonin), 351-3666, 1829
>>>(Taylor), 351-3491, 1711, gr, 2038 (8545-351-148)
Postal service
>>Community mailboxes, letter re sale and leaseback, document tabled, 2130
(8530-351-44)
Postal Services Review Act (Bill C-203)--Boudria
>>1st r, 79
>>2nd r, 491, dropped from Order Paper after debate, under S.O. 96(1), 491
Poverty see Children
Prairie Farm Rehabilitation Administration
>>Reports, tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food
Standing Committee
>>>1990-1991 annual report, 79 (8560-351-211)
>>>1991-1992 annual report, 1810 (8560-351-211A)
>>>1992-1993 annual report, 1810 (8560-351-211B)
Price controls
>>Petition (Strahl), 351-1472, 968, gr,
1077 (8545-351-90)
Prince Edward Island see Constitution--Amendment 1993
Prince Rupert Port Corporation
>>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
>>>1993 annual report with Auditor General's report, 469 (8560-351-154)
>>>1994 annual report with Auditor General's report, 1426-7 (8560-351-154A)
>>>1994-1998 corporate plan summaries and 1994 capital budget, 182
(8562-351-805)
>>>1995-1999 corporate plan summaries and 1995 capital budget, 1357
(8562-351-805A)
Prison for women see Correctional Investigator
Privacy Act
>>Reports, tabled and permanently referred to Justice and Legal Affairs
Standing Committee
>>>Agriculture Department
>>>>1992-1993, 207 (8561-351-705)
>>>Atlantic Canada Opportunities Agency
>>>>1992-1993, 240 (8561-351-323)
>>>>1993-1994, 2271 (8561-351-323A)
>>>Atlantic Pilotage Authority
>>>>1993-1994, 650 (8561-351-713)
>>>>1994-1995, 1779 (8561-351-713A)
>>>Atomic Energy Control Board
>>>>1993-1994, 585 (8561-351-707A)
>>>>1994-1995, 1606 (8561-351-707B)
>>>Auditor General of Canada
>>>>1993-1994, 647 (8561-351-627)
>>>>1994-1995, 1822 (8561-351-627A)
>>>Bank of Canada
>>>>1992-1993, 63 (8561-351-684)
>>>>1992-1993, 311 (8561-351-684A)
>>>>1993-1994, 705 (8561-351-684B)
>>>>1994, 1305 (8561-351-684C)
>>>>1995, 1874 (8561-351-684D)
>>>Canada Council
>>>>1992-1993, 148 (8561-351-711)
>>>>1994-1995, 1906 (8561-351-711A)
>>>Canada Deposit Insurance Corporation
>>>>1993-1994, 739 (8561-351-695)
>>>Canada Labour Relations Board
>>>>1992-1993, 122 (8561-351-644)
>>>>1993-1994, 1002 (8561-351-644A)
>>>>1994-1995, 1907 (8561-351-644B)
>>>Canada Lands Company Limited
>>>>1992-1993, 67-8 (8561-351-630)
>>>>1993-1994, 715 (8561-351-630A)
>>>Canada Mortgage and Housing Corporation
>>>>1993-1994, 594 (8561-351-632A)
>>>>1994-1995, 1874 (8561-351-632B)
>>>Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board
>>>>1993-1994, 594 (8561-351-556A)
>>>>1994-1995, 1751 (8561-351-556B)
>>>Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board
>>>>1993-1994, 649-50 (8561-351-378)
>>>>1994-1995, 1499 (8561-351-378A)
>>>Canada Ports Corporation
>>>>1993-1994, 696-7 (8561-351-691)
>>>>1994-1995, 1911 (8561-351-691A)
>>>Canada Post Corporation
>>>>1993-1994, 624 (8561-351-650)
>>>>1994-1995, 1858 (8561-351-650A)
>>>Canadian Advisory Council on the Status of Women
>>>>1993-1994, 688 (8561-351-661)
>>>>1994-1995, 1874 (8561-351-661A)
>>>Canadian Centre for Management Development
>>>>1993-1994, 684 (8561-351-500)
>>>>1994-1995, 1893 (8561-351-500A)
>>>Canadian Centre for Occupational Health and Safety
>>>>1992-1993, 122 (8561-351-712)
>>>>1993-1994, 647-8 (8561-351-712A)
>>>Canadian Cultural Property Export Review Board
>>>>1993-1994, 781-2 (8561-351-664)
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-664A)
>>>Canadian Film Development Corporation
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-668)
>>>Canadian Heritage Department
>>>>1993-1994, 698 (8561-351-849)
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-849A)
>>>Canadian Human Rights Commission
>>>>1992-1993, 76 (8561-351-680)
>>>>1993-1994, 762 (8561-351-680A)
>>>>1994-1995, 2008 (8561-351-680B)
>>>Canadian International Development Agency (CIDA)
>>>>1993-1994, 542 (8561-351-631A)
>>>>1994-1995, 1719 (8561-351-631B)
>>>Canadian International Trade Tribunal
>>>>1993-1994, 649 (8561-351-551)
>>>>1994-1995, 1751 (8561-351-551A)
>>>Canadian Museum of Civilization
>>>>1993-1994, 686 (8561-351-590)
>>>>1994-1995, 1895-6 (8561-351-590A)
>>>Canadian Museum of Nature
>>>>1992-1993, 139 (8561-351-478)
>>>>1993-1994, 698 (8561-351-478A)
>>>>1994-1995, 1895 (8561-351-478B)
>>>Canadian Polar Commission
>>>>1993-1994, 788 (8561-351-327B)
>>>Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission
>>>>1993-1994, 686 (8561-351-666)
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-666A)
>>>Canadian Saltfish Corporation
>>>>1993-1994, 650 (8561-351-673)
>>>Canadian Space Agency
>>>>1992-1993, 125 (8561-351-502)
>>>>1993-1994, 692 (8561-351-502A)
>>>>1994-1995, 1900 (8561-351-502B)
>>>Canadian Wheat Board
>>>>1992-1993, 68 (8561-351-697)
>>>>1993-1994, 552 (8561-351-697A)
>>>>1994-1995, 1897 (8561-351-697B)
>>>Chief Electoral Officer
>>>>1993-1994, 585 (8561-351-645)
>>>>1994-1995, 1510 (8561-351-645A)
>>>Citizenship and Immigration Department
>>>>1994-1995, 1999 (8561-351-585)
>>>Copyright Board Canada
>>>>1993-1994, 585 (8561-351-546)
>>>>1994-1995, 1490 (8561-351-546A)
>>>Defence Construction (1951) Limited
>>>>1993-1994, 530 (8561-351-662)
>>>>1994-1995, 1531 (8561-351-662A)
>>>Environment Department
>>>>1992-1993, 168 (8561-351-698)
>>>>1993-1994, 684 (8561-351-698A)
>>>>1994-1995, 1908 (8561-351-698B)
>>>Export Development Corporation
>>>>1993-1994, 691 (8561-351-702)
>>>>1994-1995, 1874 (8561-351-702A)
>>>Farm Credit Corporation
>>>>1993-1994, 552 (8561-351-704)
>>>>1994-1995, 1998 (8561-351-704A)
>>>Federal Business Development Bank
>>>>1992-1993, 126 (8561-351-686)
>>>>1993-1994, 649 (8561-351-686A)
>>>>1994-1995, 1823 (8561-351-686B)
>>>Federal-Provincial Relations Office
>>>>1992-1993, 75 (8561-351-651)
>>>Finance Department
>>>>1993-1994, 606 (8561-351-647)
>>>>1994-1995, 1950 (8561-351-647A)
>>>Fisheries and Oceans Department
>>>>1993-1994, 767 (8561-351-671)
>>>>1994-1995, 2257 (8561-351-671A)
>>>Fisheries Prices Support Board
>>>>1993-1994, 650 (8561-351-674)
>>>>1994-1995, 1875 (8561-351-674A)
>>>Forestry Canada
>>>>1992-1993, 169 (8561-351-589)
>>>Freshwater Fish Marketing Agency
>>>>1993-1994, 650 (8561-351-672)
>>>>1994-1995, 1875 (8561-351-672A)
>>>Grain Transportation Agency
>>>>1993-1994, 696 (8561-351-727A)
>>>>1994-1995, 1602 (8561-351-727B)
>>>Great Lakes Pilotage Authority Ltd.
>>>>1993-1994, 651 (8561-351-714)
>>>>1994-1995, 1779 (8561-351-714A)
>>>Hazardous Materials Information Review Commission
>>>>1993-1994, 624 (8561-351-554)
>>>>1994-1995, 1859 (8561-351-554A)
>>>Human Resources Development Department
>>>>1994-1995, 2008 (8561-351-393)
>>>Immigration and Refugee Board
>>>>1993-1994, 704 (8561-351-548)
>>>>1994-1995, 2115 (8561-351-548A)
>>>Indian and Northern Affairs Department
>>>>1993-1994, 690 (8561-351-648A)
>>>>1994-1995, 1899-900 (8561-351-648B)
>>>Industry Department
>>>>1993-1994, 692 (8561-351-723)
>>>>1994-1995, 1901 (8561-351-723A)
>>>International Development Research Centre
>>>>1993-1994, 553 (8561-351-701)
>>>>1994-1995, 1606 (8561-351-701A)
>>>Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated
>>>>1993-1994, 520 (8561-351-634)
>>>>1994-1995, 1520 (8561-351-634A)
>>>Justice Department
>>>>1992-1993, 75 (8561-351-676)
>>>>1993-1994, 625 (8561-351-676A)
>>>>1994-1995, 1875 (8561-351-676B)
>>>Labour Department
>>>>1994-1995, 2008 (8561-351-636)
>>>Laurentian Pilotage Authority
>>>>1993-1994, 651 (8561-351-715)
>>>>1994-1995, 1779 (8561-351-715A)
>>>Medical Research Council of Canada
>>>>1993-1994, 625 (8561-351-640)
>>>>1994-1995, 1719 (8561-351-640A)
>>>National Archives of Canada
>>>>1992-1993, 140 (8561-351-667)
>>>>1993-1994, 687 (8561-351-667A)
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-667B)
>>>National Arts Centre
>>>>1994-1995, 1905 (8561-351-670)
>>>National Capital Commission
>>>>1992-1993, 140 (8561-351-683)
>>>>1993-1994, 687 (8561-351-683A)
>>>>1994-1995, 1896 (8561-351-683B)
>>>National Energy Board
>>>>1993-1994, 625 (8561-351-689A)
>>>>1994-1995, 1779 (8561-351-689B)
>>>National Farm Products Marketing Council
>>>>1993-1994, 648 (8561-351-721)
>>>>1994-1995, 1811 (8561-351-721A)
>>>National Film Board
>>>>1994-1995, 2012 (8561-351-394)
>>>National Gallery of Canada
>>>>1992-1993, 140 (8561-351-479)
>>>>1993-1994, 685-6 (8561-351-479A)
>>>>1994-1995, 1905 (8561-351-479B)
>>>National Library of Canada
>>>>1993-1994, 687 (8561-351-729)
>>>>1994-1995, 1750 (8561-351-729A)
>>>National Museum of Science and Technology
>>>>1993-1994, 686 (8561-351-588)
>>>>1994-1995, 1909 (8561-351-588A)
>>>National Research Council
>>>>1992-1993, 125 (8561-351-639)
>>>>1993-1994, 704 (8561-351-639A)
>>>National Revenue Department
>>>>Customs and Excise Division
>>>>>1993-1994, 594 (8561-351-646A)
>>>National Transportation Agency
>>>>1993-1994, 696 (8561-351-527A)
>>>>1994-1995, 1875 (8561-351-527B)
>>>Natural Resources Department
>>>>1993-1994, 552 (8561-351-653)
>>>>1994-1995, 1499 (8561-351-653A)
>>>Natural Sciences Engineering Research Council
>>>>1992-1993, 126 (8561-351-719)
>>>>1993-1994, 704 (8561-351-719A)
>>>>1994-1995, 1910 (8561-351-719B)
>>>Northern Pipeline Agency
>>>>1993-1994, 552 (8561-351-720)
>>>Northwest Territories Water Board
>>>>1993-1994, 691 (8561-351-730A)
>>>>1994-1995, 1900 (8561-351-730B)
>>>Official Languages Commissioner
>>>>1993-1994, 683 (8561-351-728)
>>>Pacific Pilotage Authority
>>>>1993-1994, 651 (8561-351-716)
>>>>1994-1995, 1779 (8561-351-716A)
>>>Patented Medicine Prices Review Board
>>>>1993-1994, 663 (8561-351-602A)
>>>>1994-1995, 1901 (8561-351-602B)
>>>Privacy Commissioner
>>>>1992-1993, 92 (8561-351-626)
>>>>1993-1994, 697 (8560-351-626)
>>>>1994-1995, 1883 (8560-351-626A)
>>>Privy Council Office
>>>>1992-1993, 75 (8561-351-651)
>>>>1993-1994, 684 (8561-351-651A)
>>>>1994-1995, 1894 (8561-351-651B)
>>>Public Service Commission of Canada
>>>>1993-1994, 686 (8561-351-659)
>>>>1994-1995, 1965 (8561-351-659A)
>>>Public Service Staff Relations Board
>>>>1993-1994, 664 (8561-351-628)
>>>>1994-1995, 1602 (8561-351-628C)
>>>Public Works and Government Services Department
>>>>1993-1994, 715 (8561-351-630A)
>>>Public Works Department
>>>>1992-1993, 67-8 (8561-351-630)
>>>Regional Development Office (Quebec)
>>>>1992-1993, 97-8 (8561-351-328)
>>>>1993-1994, 693 (8561-351-328A)
>>>>1994-1995, 1902 (8561-351-328B)
>>>Royal Canadian Mint
>>>>1992-1993, 101 (8561-351-443)
>>>>1993-1994, 685 (8561-351-443A)
>>>>1994-1995, 1895 (8561-351-443B)
>>>Seaway International Bridge Corporation, Ltd.
>>>>1993-1994, 520 (8561-351-635)
>>>>1994-1995, 1520 (8561-351-635A)
>>>Security Intelligence Review Committee
>>>>1993-1994, 684 (8561-351-512A)
>>>>1994-1995, 1893 (8561-351-512B)
>>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
>>>>1993-1994, 692 (8561-351-660)
>>>>1994-1995, 1901 (8561-351-660A)
>>>Solicitor General Department
>>>>1993-1994, 648 (8561-351-663A)
>>>>1994-1995, 1899 (8561-351-663B)
>>>St. Lawrence Seaway Authority
>>>>1993-1994, 520 (8561-351-633)
>>>>1994-1995, 1520 (8561-351-633A)
>>>Standards Council of Canada
>>>>1992-1993, 125 (8561-351-642)
>>>>1993-1994, 692 (8561-351-642A)
>>>>1994-1995, 1910 (8561-351-642B)
>>>Statistics Canada
>>>>1993-1994, 648-9 (8561-351-655)
>>>>1994-1995, 1901 (8561-351-655A)
>>>Status of Women Canada
>>>>1993-1994, 788 (8561-351-675)
>>>>1994-1995, 1897 (8561-351-675A)
>>>Statute Revision Commission
>>>>1992-1993, 75 (8561-351-678)
>>>>1993-1994, 625 (8561-351-678A)
>>>Superintendent of Financial Institutions
>>>>1992-1993, 63 (8561-351-528)
>>>>1993-1994, 702 (8561-351-528A)
>>>>1994-1995, 1902 (8561-351-528B)
>>>Supply and Services Department
>>>>1992-1993, 102 (8561-351-654)
>>>Transport Department
>>>>1992-1993, 80 (8561-351-690)
>>>>1993-1994, 1016 (8561-351-690A)
>>>Transportation Safety Board
>>>>1993-1994, 649 (8561-351-604)
>>>>1994-1995, 1874 (8561-351-604A)
>>>Treasury Board of Canada Secretariat
>>>>1993-1994, 687 (8561-351-549)
>>>Veterans Affairs Department
>>>>1992-1993, 97 (8561-351-708)
>>>>1993-1994, 820 (8561-351-708A)
>>>>1994-1995, 2012 (8561-351-708B)
>>>Western Economic Diversification
>>>>1992-1993, 67 (8561-351-560)
>>>>1993-1994, 1873 (8561-351-560A)
>>>Yukon Territory Water Board
>>>>1993-1994, 690 (8561-351-725A)
>>Reports, tabled and permanently referred to Justice and the Solicitor General
Standing Committee
>>>Atomic Energy Control Board
>>>>1992-1993, 44 (8561-351-707)
>>>Canada Mortgage and Housing Corporation
>>>>1992-1993, 20 (8561-351-632)
>>>Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board
>>>>1992-1993, 43 (8561-351-556)
>>>Canadian International Development Agency (CIDA)
>>>>1992-1993, 23 (8561-351-631)
>>>Canadian Polar Commission
>>>>1991-1992, 21 (8561-351-327)
>>>>1992-1993, 22 (8561-351-327A)
>>>Employment and Immigration Department
>>>>1992-1993, 20 (8561-351-656)
>>>>1993-1994, 788 (8561-351-656A)
>>>External Affairs Department
>>>>1992-1993, 38 (8561-351-638)
>>>>1993-1994, 703 (8561-351-638A)
>>>>1994-1995, 1911 (8561-351-638B)
>>>Grain Transportation Agency
>>>>1992-1993, 26 (8561-351-727)
>>>>1994-1995, 1602 (8561-351-727B)
>>>Indian and Northern Affairs Department
>>>>1992-1993, 22 (8561-351-648)
>>>National Defence Department
>>>>1992-1993, 20 (8561-351-637A)
>>>>1994-1995, 2248 (8561-351-637C)
>>>National Energy Board
>>>>1992-1993, 44 (8561-351-689)
>>>National Health and Welfare Department
>>>>1992-1993, 23 (8561-351-629)
>>>>1993-1994, 1002 (8561-351-629A)
>>>National Revenue Department
>>>>Customs and Excise Division
>>>>>1992-1993, 54 (8561-351-646)
>>>National Transportation Agency
>>>>1992-1993, 25 (8561-351-527)
>>>Northwest Territories Water Board
>>>>1992-1993, 22 (8561-351-730)
>>>Patented Medicine Prices Review Board
>>>>1992-1993, 54 (8561-351-602)
>>>Solicitor General Department
>>>>1992-1993, 21 (8561-351-663)a
>>>Treasury Board of Canada Secretariat
>>>>1992-1993, 47 (8561-351-583)
>>>>1994-1995, 1859 (8561-351-583B)
>>>Yukon Territory Water Board
>>>>1992-1993, 22 (8561-351-725)
>>See also Justice and Legal Affairs Standing Committee--Reports, Third