T

T. Eaton Company see Postage stamps--Commemorative issues

T1 T2 Limited Partnership

>>Multi-purpose corporation, Nixon report, 3586
>>Paxport Inc. and Claridge Holdings Inc. consortium, Liberal Party and Progressive Conservative Party connections, 3487, 3491-2, 3501, 3591-2, 4029, 4048
>>See also Pearson International Airport--Terminals 1 and 2

Tackle Windpower

>>Financing difficulty, 15916

TAGS see Atlantic Groundfish Strategy

Tainted blood see Blood--HIV contaminated blood/blood management system

Taiwan see Defence equipment--Exports; International development assistance--Plans, programs and strategies; World Trade Organization--Membership

Taiwanese Canadians see China--Visitors' visas

Take Back the Night campaign see Women--Violence against

Take Our Kids to Work Day

>>Ontario Grade 9 students, S.O. 31, 16237-8

Taking Care of Small Business see Industry Standing Committee--Reports, Second; Small business--Industry Standing Committee

Tam, Selwyn see Commonwealth Games--Wrestling

Tamil population see Sri Lanka

Tankard see Curling

Tanker safety see Oil spills

Tanks see Defence equipment

TAP-Air Portugal see Airline industry

Tar ponds see Nova Scotia--Sydney tar ponds

Tar sands task force see Oil and natural gas--Athabasca tar sands

Tariffs see Agriculture; Asian countries; Customs Tariff; Exports; Footwear--Imports; General Preferential Tariff; Ice cream/yogurt; Petrochemical industry--World Trade Organization; Ports; Shallots--Imports; Supply management/marketing boards--GATT; Wheat; World Trade Organization

TARS program see Tax Assistance for Retirement Savings program

Task forces

>>Appointing, waste of time and money, 1790
>>See also Canada Labour Code--Part 1; Environmental industry--Government encouraging; Small business--Exports--Regulations; Social security system--Reform

Tatshenshini-Alsek wilderness area see British Columbia

Tax Assistance for Retirement Savings program (TARS) see Senior citizens--Retirement savings

Tax consumers/producers see Public Service--Downsizing

Tax credits see Film and video industry--Loan Guarantee Program; Gun control/guns--Unwanted; Income tax--Overseas employment tax credit; Research and development; RRSPs--Tax deductions; Senior citizens; Small business--Employment investment package--Small Business Finance Program Taxation--United States, Vacation property

Tax exempt status see Greenpeace Canada; Special interest groups

Tax expenditures see Income tax; Taxation

Tax forms

>>Changes, cost, 3795
>>See also Senior citizens

Tax freedom day see Taxation

Tax havens see Banks and banking--Taxation; Income tax--Conventions--Non-residency; Tax treaties

Tax losses see Corporations--Income tax

Tax points see Canada Health and Social Transfer; Education, post-secondary--Established Programs Financing; Federal-provincial relations--Duplication and overlap, Quebec proposal; Health care--Funding; Transfer payments to provinces--$28 billion in 1992-93--Cut-backs--Quebec

Tax reform

>>Bureaucracy, eliminating, 3794-5, 3817-8
>>Consumption taxes, 3799, 3808-9, 3822
>>Diplomats, role, 15593
>>Equitable, efficient, effective, M. on supply (Silye), 3793-826, 3839-60
>>Finance Standing Committee, role, 3799, 3803-4, 15496-8
>>Government commitment, 42, 726-7, 3795, 3798-9, 3804, 3817, 4622-3, 7174
>>>Ongoing, Feb. 27/95 budget statement, 10101, 10103, 10942
>>>o.q., 21, 4201
>>Harmonization, integration with social security system reform, M. (C. Axworthy), 3402-10, dropped from Order Paper, 3410
>>Implementation, 3842
>>Income Tax Act, reform, complexity, 3794
>>Initiatives, tax base, broadening, o.q., 643
>>Liberal Party, election promises, "red book", 3794, 3799, 3813, 3821, 11773, 14026-7, 14029
>>Loopholes, eliminating, 3794, 3806, 3816
>>>Energy sector, 3795-6, 3815
>>Mills, Dennis, remarks, S.O. 31, 12246
>>Necessity, 91, 145, 754, 761-3, 2692-3, 3803, 3806, 3808, 3826, 9665, 9667, 11771, 13069-70, 15496-9, 15593
>>>Bloc Québecois position, 11702-7, 11713, 11771-5, 11781, 14031
>>Process, 3408-9, 3798-802, 3814-5, 3820, 3822-3
>>Public apathy, 3816-7
>>Public demand, 11280
>>Quebec separation/sovereignty, relationship, 11706
>>Reform Party position, 5316, 11712-3, 11776, 13419
>>RRSPs, 3814
>>Single tax system alternative, proposing, 210, 707, 754-5, 760-1
>>>See also Income tax--Flat/proportional tax
>>Special committee, referral, Bloc Québécois, requesting, 695, 699
>>See also Small business--Taxation; Social security system--Funding; United States

Tax revolt see Taxation--Increase

Tax shelters see Income tax

"Tax the rich" see Taxation

Tax treaties

>>Corporations
>>>Tax evasion, 3314-7, 4572-3, 4587-9
>>>Tax havens, 3314-7, 4572-3, 4587-9, 9768-9, 10103, 10117-8, 11703, 11772-4, 11779-80, 14027, 14031
>>>>o.q., 9901
>>>>S.O. 31, 10142
>>Double taxation, 3313-4, 3318-9, 4571
>>>Legislation see Canada-Hungary, Canada-Argentina, Canada-Netherlands Income Tax Convention, Canada-Nigeria, Canada-Zimbabwe Income Tax Agreement Act (Bill S-2)
>>>o.q., 10793
>>International agreements, 3312-4, 3318-9, 4570
>>>Review, need for, 14031
>>United States, 14705-14
>>See also Canada-United States Tax Convention Act, 1984 (amdt.)(Bill S-9)

Taxation

>>Aboriginal peoples, equal treatment, petition, 17445
>>Alberta, 3294
>>Anti-tax rallies, 12216
>>>Reform Party backing, S.O. 31, 10070-1
>>Avoidance/evading, percentages, 13302-3
>>Base, broadening, government policy, 618, 1145, 1820, 1825, 9765, 9767
>>>o.q., 789-90, 945
>>Budget, Feb. 22/94, not raising, 1709, 1731, 1753, 1769
>>Budget, Feb. 27/95 measures, 10248, 10280, 10289, 10727-8, 10938, 11422, 11823
>>>No tax increases, advance assurances, requesting, 10747
>>>>o.q., 9195-8, 9200, 9275-7, 9330, 9420, 9602, 9778-9, 9822-3
>>>>Petitions, 9958, 10011-2
>>>>S.O. 31, 9272, 9274-5, 9415, 9999-10000
>>>o.q., 10321-2
>>Burden, 3014, 3053, 3288, 3293-4, 3808, 3825-6, 3839, 3842, 3845-7, 3853, 5316, 5651, 6660, 6662, 13401-2, 14126
>>>Budget, Feb. 27/95 measures, o.q., 10150
>>>Distribution, inequitable, 14028-30
>>>Economic conditions, relationship, 3794, 3797, 15474
>>>Families, impact, 3108, 6052, 8068, 8070, 13894
>>>>o.q., 5344
>>>>S.O. 31, 5337
>>>Federal tax raid on fiscally prudent provinces, o.q., 5894
>>>Government expenditures, relationship, 2151, 2334-5, 3293
>>>Increase, government refraining, commitment requesting, o.q., 5894
>>>International comparison, 17716
>>>Investment, impact, 3108-9
>>>Middle class, 744, 852, 1772, 1814, 1819, 1825, 2050, 2098-9, 2143, 3028, 3804, 3808, 6694, 6696, 8560, 9509, 9512, 11440
>>>>o.q., 1306, 1611, 6899, 7181-2
>>>Reducing, 5636-7, 6701, 13390-1
>>>Senior citizens, petition, 5265-6, 17671
>>>See also Business--Competitiveness; Canadian Heritage Department; Drugs and pharmaceuticals; Economic recovery; Government expenditures; Health care; Job creation--Obstacles
>>Businesses, professionals, leaving Canada, relationship, 852, 3293, 13419
>>Cayman Islands, comparing, 2614-5
>>Change, 3797-8, 3811
>>Collection
>>>Costs, 15496
>>>See also Taxation--Unpaid
>>Complexity of system, 155609
>>Compliance, increasing enforcement, underground economy factor, Budget, Feb. 22/94, measures, 1713
>>Cost-benefit analysis prior to imposition, 1285-7
>>Debt, unemployment, relationship, 3794
>>Emigration, relationship, 3815
>>Evasion, 3811, 3843, 3854-5, 3859-60
>>>See also Economy--Underground economy
>>Exemptions, costs, 9762
>>Fairness, restoring, Finance Minister P. Martin promise, 9509, 9512
>>Fairness/unfairness, 39, 81, 143, 525, 616, 683, 689, 702, 729, 744, 746, 768-9, 852, 879, 1144-6, 1208-9, 1695, 1818, 1825-7, 1895, 3289-90, 3402-5, 3407, 3794-8, 3800-1, 3803, 3806-9, 3811-3, 3815-7, 3820-1, 3826, 3841-4, 3846, 3857-9, 4665, 5316, 5745, 8555, 8573, 8585, 8588, 9763-4, 9765, 9788, 10531-2, 10543, 10941, 11336, 11385, 11418, 13423
>>>Canadian turning into cheats, 13302
>>>Ensuring fairness, 17715
>>>Equal treatment, importance, 17723
>>>Families, traditional/single-parent/two-income, 702, 11420
>>>>Income splitting, 702-3
>>>o.q., 569, 718, 945, 8878, 8936, 9472
>>>Single income families, 4550-1
>>>>o.q., 5308
>>>S.O. 31, 4771, 5573, 8993, 10607
>>Federal/provincial portions, public awareness, o.q., 9331
>>Federal-provincial systems, merger, Quebec benefits, S.O. 31, 12716-7
>>GDP percentage, 207, 732
>>>Program breakdown, qu., 11536-7
>>Harmonization, 3825, 3842, 7253
>>History, 3800, 3810, 3818
>>Home-based business factor, 3845
>>Hong Kong, comparing, 2629
>>Income, gross, percentage, 15475
>>Increases, 221, 731, 3854, 6970, 9144
>>>35 times in last 10 years, burden, 2135
>>>Budget, Feb. 27/95, measures, 10121, 13397-8
>>>Entrepreneurship, disincentive, 705-6
>>>Finance Standing Committee recommendation, condemning
>>>>o.q., 8827, 8878-80, 9000
>>>>S.O. 31, 8874
>>>>See also Deficit--Reduction, Deficit reduction surtax; Gasoline/automotive fuels--Taxes; Lotteries--Winnings
>>>Implementation when legislation introduced, before passage, 14743
>>>International comparison, 17724
>>>Job creation/losses, relationship, 2068
>>>Liberal government (Chrétien), 15474-5, 15488-9, 15495,
>>>>S.O. 31, 16535
>>>Liberal Party election promises, "red book", broken, 12209-10, 15493-4
>>>"No intention", Prime Minister Chrétien statement, 10120
>>>>o.q., 6898
>>>Opposing, petitions, 10080-2, 10113, 11068, 12030, 14095
>>>o.q., 27, 716-7, 939-40, 6982-3, 8936
>>>Personal and corporate, 2106
>>>Possibility, Feb. 27/95 budget, 9567, 9569-71, 9574-6, 9578-84, 9588, 9591
>>>>Finance Minister P. Martin statement, o.q., 6898
>>>>M. on supply (Loubier), 9663-81
>>>Problem resolution program, 3842
>>>Progressive Conservative government (Mulroney), 1786
>>>Public opinion, 13116-7
>>>>S.O. 31, 1303, 9600, 9944
>>>Record, 934
>>>Reform Party position, 14743
>>>S.O. 31, 714
>>>Tax revolt, Manning statement, 687-9, 878, 1693, 2059, 3818-9, 3821
>>>>"Reform Party command post", 688-9
>>>>>o.q., 717
>>>Underground economy, growth, 2109, 2135, 3809, 4413-4
>>Individual and corporate, second highest in world, 2151
>>>Highest of G-7 countries, 3293-4
>>Individual/corporate, percentages, 7076, 9766, 10117-8, 10237
>>Inquiry commission, Solidarité Québec proposal, 11436-7
>>Level, international comparison, 12266, 14028, 14030, 15474, 15491, 15493, 15497
>>Loopholes, 7076, 12040
>>>Closing, 8555, 8585, 10536-7
>>>>o.q., 7181, 7426
>>New taxes, 12387-8, 13423
>>>Opposing, petition, 13814
>>New Zealand, comparison, 3846
>>Newfoundland, levels, 4533-4
>>Per capita contributions, returned service costs, comparison, S.O. 31, 11981
>>Policies, principles, 1818, 3800, 3804, 3808
>>Principles, fundamentals, 8565
>>Provinces, 3802, 10583
>>Purpose, 3800
>>Reducing, 1701-2, 6662, 15609
>>>Deficit/national debt reduction, relationship, 8571, 14743, 15491-2, 15497, 17686
>>>>o.q., 17387-8, 17500
>>>Economic conditions, preventing, 17716
>>>Economic development resulting, 239, 754, 14742, 17725
>>>Government policy, requesting, o.q., 1504
>>>Job creation, relationship, 3794, 3797, 3799
>>>Reform Party position, 537, 1706, 2057, 2059, 3856, 4954-5, 7212, 10540
>>>>See also Reform Party--Election platform
>>>S.O. 31, 1099
>>>United States examples, 10289-90
>>>See also Government expenditures--Reduction
>>Reform Party task force, 12313
>>Research and development, 3800-1
>>Revenue
>>>Decrease, 3845
>>>Increase, 5940
>>>Personal/corporate, 3794
>>Senior citizens, increase, 3088
>>>See also Taxation--Burden
>>Slavery, apartheid, comparison, 3847
>>Smuggling, 3859-60
>>Social/economic development, green tax, carbon tax, flow-through shares, 3803-4, 3807, 3809-10, 3812, 3815-7, 3841-2, 3857
>>Social security system, relationship, 17715
>>Success, punishing, 3809-10
>>System
>>>Public confidence, integrity, 3841
>>>Reform, 3292, 6610-1
>>>Review, 878, 1818, 1889, 3824
>>>>Bloc Québécois position, 1050, 2158, 3823, 7157-9
>>>Simplification, 1812, 9787-8, 14034-5, 15496, 15498
>>Tax breaks see Income tax--Tax shelters/loopholes
>>Tax expenditures, subsidies, eliminating, etc., 15496, 17688, 17714
>>Tax freedom day, July 15, 3293, 11777, 14027-8, 14743
>>"Tax the rich", 6729
>>Taxpayers bill of rights, 10416, 14188
>>>Petitions, 10394-5, 11816
>>>S.O. 31, 10380
>>>See also Government expenditures--Taxpayers protection act; Taxpayers Bill of Rights (Bill C-336)
>>Total tax load, o.q., 1552-3
>>Underground economy, 210, 616, 744-5, 754, 1303, 1673-4, 1733, 1740, 1814, 2074-5, 2207-8, 3109-10, 3794, 3804-5, 3819, 3841-2, 3845, 3854-6, 3859-60, 7210, 8561, 9762, 9788-9, 11778, 12267-8, 12816-25, 15491, 17723, 17727
>>>Enforcement, 17715
>>>GST, relationship, 1849, 11778
>>>Lost revenue, 1992-1993 Auditor General report, 81, 711-2
>>>>S.O. 31, 148
>>>National Revenue Department initiatives, 5940, 12818
>>>>o.q., 1614-5, 7426, 8295, 16906
>>>o.q., 8936
>>>See also Taxation--Compliance--Increases
>>United States
>>>Comparison, 2630
>>>>Benefits, health care, factor, 14736-7
>>>Tax protocol, vacation property, Canadians owning, tax credit, o.q., 9276, 10793
>>Unpaid taxes, collecting, 6969, 9789, 11274, 12380, 14292
>>>1993-1994 Auditor General's report, o.q., 8118-9, 8122-3, 8292-3
>>>o.q., 5939-40, 8936, 9827
>>Wealth redistribution objective, 2630
>>Wealth tax, lack, 14030-1
>>See also Airline industry; Banks and banking; Bluewater Fibre Inc.; Budget--Balanced; Canada Scholarships Program--Awards; Canadian Broadcasting Corporation; Conscientious objection act; Corporations; Deficit; Employment; Energy conservation--Equipment; Energy sector--Government expenditures; Entrepreneurs--Encouraging; Gasoline/automotive fuels; Government borrowing; Government expenditures--Reduction, No concurrent tax increases; GST; Housing--Renovations; Income tax; Infrastructure program; Inheritance/estate tax; Job creation; Job losses; Labour sponsored venture capital corporations; Liquor smuggling; Mining industry; National debt--Reducing--Taxation; Oil and natural gas--Athabasca tar sands--Industry; Payroll taxes; Pensions; Quebec--Separation/sovereignty; Railways--Fuel taxation; Restaurant and food services sector; Senior citizens--Budget Feb. 22/94; Small business; Social security system--Government revenues--Reform; Stock exchange transactions; Sustainable development; Tobacco/cigarette smuggling--Government strategy Unemployment; Training programs--Jurisdiction, Transfer; Winnipeg, Man.--National Hockey League arena (Winnipeg Jets)

Taxi industry see Pearson International Airport

Taxis see Immigrants--Limousine/taxi services

Taxpayers bill of rights see Taxation

Taxpayers Bill of Rights (Bill C-336)--Shepherd

>>First reading, 14188

Taxpayers protection act

>>Reform Party proposal, 11392, 11421, 12313
>>See also Budget--Balanced; Government expenditures

Taylor, Alice E. see Women--Persons case

Taylor, Kristi see Black Creek Orphans' Project

Taylor, Len (NDP--The Battlefords--Meadow Lake)

>>4-H programs, 11477-8
>>>S.O. 31, 7225
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, 5524
>>Aboriginal land claims, 8302, 8649, 15248-9
>>>M., 16946-9
>>>o.q., 14928
>>Aboriginal peoples, 5074, 10530, 11510-1, 11546-7
>>>S.O. 31, 7309, 8114
>>Aboriginal self-government, 5073-4-5, 5081, 5110
>>Abortion, petitions, 6145, 13683
>>Agricultural products, 7968
>>Agriculture, 8439-40, 13076
>>>M. (Goodale), 4107, 4173-4, 4176, 4183, 4191, 4194
>>>M. on supply (J-G Chrétien), 11477-8
>>Air pollution, 11568
>>>o.q., 11194
>>Airports, S.O. 31, 15595
>>Alcan Smelters and Chemicals Ltd., 7450
>>Animals, petition, 10576
>>Auditor General Act (amdt.)(Bill C-83), 14521-2, 14557. 14561, 14586-90
>>Banks and banking, S.O. 31, 17433
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1932, 1944-6
>>Budget, Feb. 27/95, 13260
>>>M. for approval (P. Martin), 10483, 10487, 10491, 10493, 10495, 10530
>>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11276, 11363-5, 13075-6, 13260-1, 13305, 13307-8, 13312, 13329, 13331-2, 13334
>>Budget, S.O. 31, 568
>>Business of the House, 15002
>>Caccia, references, 14557
>>Canada Grain Act (amdt.)(Bill C-51), 8888-91
>>Canada Post Corporation, S.O. 31, 14990
>>Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-56), 7439, 7445-6, 7449-50, 7452, 7456, 7458-60, 7463-5, 8648-50, 8654-5
>>Canadian Environmental Assessment Act (Bill C-13)(3rd Sess., 34th Parl.), 1411-2, 7464
>>>qu., 1618-9
>>Canadian Environmental Assessment Act (Bill C-78)(2nd Sess., 34th Parl.), 7464
>>Canadian Environmental Assessment Agency, 7464
>>Canadian Environmental Network, S.O. 31, 6133
>>Canadian Environmental Protection Act, 7464, 14589, 15148, 16577-8, 16621, 17421
>>>o.q., 15771
>>Canadian National Railways, S.O. 31, 12185
>>Canadian Wheat Board, 7572, 7578, 7580, 7617-9, 8888, 8891, 11444
>>>o.q., 10665
>>>Petition, 8789, 11256
>>>S.O. 31, 7503-4
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-50), 7571-2, 7578, 7580, 7616-9
>>Child care, 10483
>>Child labour, 8257-8, 8261
>>China, 8439
>>Constitution Amendment, 1993 (Prince Edward Island), M. (Dingwall), 1362, 1394, 1409-13
>>Constitutional reform, o.q., 17503
>>Criminal Code, 7449
>>Cruise missile testing, 8649
>>>M. (Collenette), 406
>>Defence, 6473-4, 10426
>>>o.q., 6223, 10329
>>>S.O. 31, 5892, 12061-2
>>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 7642-3
>>Department of Natural Resources Act (Bill C-48), 8195
>>Dupuy, references, 7309
>>Earth Day, S.O. 31, 3327
>>Education, post-secondary, S.O. 31, 7850
>>Electoral boundaries, 9433-4
>>Electoral Boundaries Readjustment Act, 1995 (C-69), 11622-5
>>Environment, 7439, 7445-6, 7452-3, 7456, 7458-60, 7463, 7465, 8648-50, 8654-5, 11801, 14522-3, 14557, 14560, 14586-8, 14590, 15148, 16102-3
>>>o.q., 11412, 16837
>>>S.O. 31, 5094, 6133
>>>Statement by Minister (Copps), 6601-2
>>Euthanasia, petition, 7564, 9378
>>Farm income, 11276, 13329, 13334
>>>S.O. 31, 16138
>>Firearms Act (Bill C-68), 11546-7, 13707
>>Fisheries, S.O. 31, 10320-1
>>Forestry, 7450
>>>S.O. 31, 8544, 12407, 16826
>>Fort Battleford National Park, qu., 2083
>>Gasoline/automotive fuels, 4183, 4191, 14602
>>>S.O. 31, 7683
>>GATT, 8227
>>Gauthier, Senator Jean-Robert, 8468
>>GDP, 11328
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 14588, 16102-3
>>Government expenditures, 1944
>>Governor General, S.O. 31, 16826
>>Grain, 4183, 8439, 8888-90
>>>o.q., 16148
>>Grain elevators, 8888-9, 13305, 13307, 13312
>>Grain transportation, 4173-4, 4194, 7968-9, 8206-7, 8438-40, 8888-9, 10305-6, 10491, 10493, 11363-5, 11444, 11625, 13075-6, 13260-1, 13305, 13312, 13329, 13331-2
>>>o.q., 7811, 7990, 10193
>>>S.O. 31, 5514, 13120-1, 14605
>>Gross Revenue Insurance Plan, 4176
>>Gun control/guns, 8655, 9952-3, 11546-7, 13707
>>Health care, 13260-1, 13307-8
>>>S.O. 31, 11339
>>Health insurance (Medicare), 11328-9
>>>o.q., 10617
>>Highways and roads, S.O. 31, 11673
>>House of Commons, 9432, 11623, 12073-4
>>>M. (Boudria), 13433
>>Housing
>>>M., 8197-9
>>>qu., 3193
>>Imports, 8438
>>Income tax, 8522, 10487, 10495
>>>o.q., 8298
>>>qu., 3483
>>Indians, qu., 1924
>>Information highway, 1932
>>Innu, S.O. 31, 15207-8
>>International economic development, S.O. 31, 13716
>>Intervenor Funding Act (Bill C-339), 16102-3
>>Investment, 1945
>>Irving Whale, 14560, 14588-9
>>Job creation, o.q., 12492
>>Latimer, Robert, petition, 9661, 10430
>>Manganese-based Fuel Additives Act (Bill C-94), 14602
>>Milk marketing board, 8231
>>National debt, 1944
>>National Forest Week, S.O. 31, 12407-8
>>National Solidarity Day for the Aboriginal Peoples of Canada Act (Bill C-244), 11510-1
>>Oceans Act (Bill C-98), 15147-8
>>Oil and gas exploration, 7463
>>Oldman River dam project, 1411
>>Peacekeeping, M. (Ouellet), 309
>>Pornography, petition, 13683
>>Post offices
>>>qu., 2226
>>>S.O. 31, 9056
>>Postal service, petition, 7564
>>Poverty, S.O. 31, 8290
>>Prince Edward Island, 1362, 1394, 1409-12
>>Privilege, rights of Members breached, 9733, 9952-3, 12072-4
>>Procedure
>>>Bills, Government, 10524-6
>>>Chair, 7680
>>>Committee reports, 16577-8
>>>Committees, 5524
>>>Divisions, recorded, 7536, 7599, 9106-9, 9111, 11169-70, 11784-92, 13268-70, 13274-5, 13278, 13653, 13662-9, 13671-6, 13679, 14176, 14183, 14843-4, 14846-7, 16049-50, 16052, 16056, 17652
>>>Documents, 9952-3, 10195
>>>Government Orders, 13347
>>>Oral question period, 7680
>>>Question and comment period, 309, 13306
>>>Speeches, 7463-4
>>>Statements by Minister, 17285
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (H. Gray), 9432-5
>>Railways, 1413
>>Riel, Louis David, S.O. 31, 7982
>>Royal Commission on Aboriginal People, S.O. 31, 9526
>>Rural Canada, 13307
>>>S.O. 31, 9649
>>Same-sex couples, petition, 11256
>>Saskatchewan, 9434-5, 11623-4
>>>S.O. 31, 5337
>>Senate, 8468, 9435
>>>o.q., 8250
>>Sexual orientation, petition, 11256
>>Social security system, petition, 10430
>>Somalia, 309
>>Sons of Norway, S.O. 31, 9462
>>Status of the Artist Act, S.O. 31, 8876
>>Sustainable development, 1412-3, 14521-2, 14587
>>>S.O. 31, 9324
>>Tobacco/cigarettes, 15002
>>Trade, 8438-40, 15147
>>Tuberculosis, S.O. 31, 788
>>Veterans' benefits, 5332-3
>>>o.q., 4827
>>Veterans, S.O. 31, 7725, 11290, 14639
>>Water quality, 7463
>>Wheat, 7578, 7616-7, 16657-8
>>>o.q., 16148
>>Wildlife, 8162-3, 15148, 15440-1
>>>o.q., 7936, 15000
>>Women, statement by Minister (Finestone), 17285
>>World Trade Organization, 8216-7, 8227-8, 8231-2
>>World Trade Organization Agreement Implementation Act (Bill C-57), 8216-7, 8226-8, 8230-2, 8255, 8257-8, 8261, 8438-40
>>Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34), 5073-5, 5081, 5084, 5110
>>Yukon Surface Rights Board Act (Bill C-55), 8302-3