Phoenix Rising Solution see National debt--Elimination

Phone sex see Telephone sex services

Physician assisted suicide see Euthanasia

Physiotherapists see Health care

Picard, Pauline (BQ--Drummond)

>>AIDS, S.O. 31, 8033
>>Airports, 3580, 4071
>>Alcohol abuse/addiction, 546
>>Blood, 3267
>>>o.q., 1185, 1382, 2673, 4133, 4205, 4468, 4771-2, 5306, 5897, 5943, 6037-8, 6141-2, 7317, 9147, 9606, 9653, 10004, 10075, 10386-7, 11409-10, 11488-9, 12411-2, 12484, 12678, 16365
>>>S.O. 31, 13800
>>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10343-5
>>Breast cancer, 10627
>>>M. (McLaughlin), 12400-1
>>Breast implants, 14348-9
>>>o.q., 1427
>>Budget, Feb. 22/94, 3033
>>>M. for approval (P. Martin), 2068-70
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 3033-4
>>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11304-9
>>Business, 11306
>>Cabinet, 7254
>>Canada Health Act, 11305-7, 11856-9
>>>o.q., 10269
>>Canada Health and Social Transfer, 11855-6
>>>o.q., 15768
>>Canada Student Loans Program, 7079
>>Canadian Horse, 15796
>>Canadian National Railways, 12582-3
>>Canadian Red Cross, o.q., 5818-9, 8637-8, 10386-7
>>Cancer, o.q., 3522, 3568-9
>>Celanese Canada Inc., S.O. 31, 1098
>>Centre for Excellence for Women's Health, 546, 2070
>>Children, o.q., 6563
>>Claridge Holdings Inc., 3581
>>CN Commercialization Act (Bill C-89), 12582-3
>>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17554-5, 17563-5
>>Controlled Drugs and Substances Act (Bill C-7), 3245-6
>>Crime, 5472
>>Criminal Code (amdt.--genital mutilation of female persons)(Bill C-277), 15074-5
>>Culture, 7255
>>Decade of the Brain Act (Bill C-239), 7702-3
>>Defence equipment, o.q., 16441
>>Deficit, 92, 2069, 3033-4
>>Dental plans, o.q., 718, 9825
>>Department of Health Act (Bill C-95), 16136-7, 16150-2
>>Department of Human Resources Development Act (Bill C-96), 16549-51
>>Disabled and handicapped persons, 9314-5
>>Drug abuse, 546, 3245-6
>>Drug trafficking, 3245-6
>>Drugs and pharmaceuticals
>>>M. (Solomon), 3681-3
>>>o.q., 7733, 7809-10
>>Economy, 3033
>>Education, post-secondary, 7078
>>Established Programs Financing, 544-5, 2069-70
>>Family, S.O. 31, 13911
>>Federalism, 11305-7
>>Financial institutions, 11306
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning on alcoholic beverage containers)(Bill C-337), 17414-5
>>Food, o.q., 12291
>>Francophones outside Quebec, o.q., 15483
>>French language, 7255
>>Government, 4070
>>Government department, 7254
>>Government expenditures, 547, 2069, 3033, 11304
>>Government programs and services, 7079-80, 7254-5, 11305-6
>>>o.q., 9727, 15646, 15702
>>Hall, Justice Emmett Matthew, 16545
>>Health, 7080, 7702-3, 11305
>>Health care, 544-6, 825, 2070, 7079, 10626-7, 11305-7, 11309, 12400-1
>>>M. (Bridgman), 12569-71
>>>M. on supply (Manning), 11855-9
>>>o.q., 639, 1307, 2541, 6903, 9727, 14721
>>Health Department, 16136-7, 16150-2
>>Health insurance (Medicare), 2069, 10344-5, 11858
>>>o.q., 2541
>>Health Standing Committee, reports, 5618
>>Hospitals, 544
>>Housing, 546, 11306
>>Human Resources Development Department, 16549-51
>>Human Resources Investment Fund, o.q., 15646
>>Immigrants, M. (Hanger), 7065-6
>>Income tax, 2068-9
>>Income Tax Act (amdt.--medical expenses--disabled senior citizens)(Bill C-282), 9314-5
>>Israel, S.O. 31, 16239
>>Job creation, 3034
>>Liberal Party, 2068
>>Lobbyists, 3580
>>Marleau, references, S.O. 31, 9461-2, 17701
>>Medical Research Council, 2070
>>Milk
>>>o.q., 12372, 12596, 13597
>>>S.O. 31, 14082
>>Multiple Sclerosis, S.O. 31, 3948-9
>>National Child Day, S.O. 31, 16534
>>National Forum on Health, 546, 2069, 11307-8
>>>o.q., 4579, 4657, 6777, 6854, 6903, 9727
>>National Horse of Canada Act (Bill C-329), 15796
>>National unity, 17564
>>Old age pensions, o.q., 15927
>>Parliament, 55
>>Paxport Inc., 3581
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 3580-1, 4070-1
>>Poverty, 823, 11305
>>Procedure, speeches, 7078, 7255
>>Protection of Personal Information Obtained by Certain Corporations Act (Bill C-315), 15905
>>Quebec, 55, 7255, 10627
>>>o.q., 15807
>>Quebec sovereignty referendum (1995), 17564
>>>o.q., 14534
>>>S.O. 31, 9190, 11674, 15097-8, 15522, 15602
>>References, maiden speech, 544
>>Remembrance Day, S.O. 31, 7625
>>Reproductive technologies, o.q., 3878-9
>>Schizophrenia, S.O. 31, 11877
>>Social security system, 3033
>>>M. (L. Axworthy), 821-5
>>>M. (L. Axworthy), 7078-80
>>>S.O. 31, 7848, 16021
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 55, 92, 544-7
>>Tobacco/cigarette smuggling, o.q., 1067
>>Tobacco/cigarettes, 546-7
>>>o.q., 491-2, 887-8, 992, 3331, 3446, 4864, 12190-1, 17498-9, 17579
>>>S.O. 31, 12105
>>Tobacco industry, o.q., 17630-1
>>Training programs, 7079, 16550-1
>>>o.q., 15602
>>Transfer payments to provinces, 545-6, 2069, 7078, 10344, 11304-8, 11856
>>>o.q., 1307
>>>S.O. 31, 10320
>>Unemployment, 822
>>Unemployment insurance, 2070, 3033-4, 11306
>>>o.q., 15875
>>Unemployment Insurance Act (amdt.--excepted employment)(Bill C-218), 7585-6
>>Women, 10627-8, 15074-5
>>>M. on supply (C. Gagnon), 10626-8
>>>o.q., 1995-6, 2043-4
>>>S.O. 31, 17271-2
>>World War II, S.O. 31, 12280
>>Young offenders, 5471, 10057-8
>>Young Offenders Act, 5472
>>Young Offenders Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 5471-2, 10057-8

Piché, Paul

>>Quebec Patriot of the Year award winner, S.O. 31, 7801

Pichette Task Force see Regional development--Montreal--Quebec

Pickard, Jerry (L--Essex--Kent)

>>Abortion, petition, 10340
>>Agricultural research, 6101-3, 10216
>>Agriculture, 13361
>>>o.q., 12723
>>>Petition, 15650
>>Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act (Bill C-61), 15732
>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee, reports, 6475, 15732
>>Atlantic provinces, 10217
>>Automotive safety, o.q., 2179
>>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10291
>>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1815
>>Budget, Feb. 27/95, 10291
>>>M. for approval (P. Martin), 10215-7
>>Budget, M. on supply (Williams), 7207
>>Canada Investment Fund, 551
>>Committees, Parliamentary, 551
>>Defence equipment, 551
>>Defence expenditures, 1815
>>Deficit, 7207, 10215-6
>>Department of Agriculture Act (amdt.)(Bill C-49), 6101-4
>>Employment, S.O. 31, 4575
>>Essex--Kent constituency, 550
>>Ethics Counsellor, 551
>>Euthanasia, petition, 10339
>>Excise Act, Customs Act and Tobacco Sales to Young Persons Act (amdt.)(Bill C-11), 1677-9
>>Gasoline/automotive fuels, 6102, 10216
>>>Petition, 3575, 4528
>>>S.O. 31, 1302, 3269
>>GATT, 533
>>Government, 551
>>Government policy, 550-2
>>Infrastructure program, 550
>>>S.O. 31, 226
>>Kilger, references, 550
>>Legislation, 551
>>Liberal Party, 550
>>Members of Parliament, 551
>>Miner, Jack, S.O. 31, 7982
>>National Apprenticeship Program, 550-1
>>National unity, 17554-5
>>Ontario, S.O. 31, 10319, 10610
>>Opposition, 6104
>>Procedure
>>>Sittings of the House, 1647
>>>Speeches, 10215
>>Protection of Personal Information Obtained by Certain Corporations Act (Bill C-315), 17617-9
>>Senate, 6103
>>Small business, 551
>>Social security system, petition, 4211
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 533, 550-2
>>Tobacco/cigarette smuggling, 1677-9
>>Tobacco/cigarettes, 1678
>>Underground economy, M. (Szabo), 12824-5
>>Youth Service Corps, 551

Pickering, Ont. see Airports

Pictou Landing Indian Band see Aboriginal peoples

Pictou Landing Indian Band Agreement Act (Bill C-60)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Irwin)

>>First reading, 8645
>>Second reading, 8950-9
>>>Agreed to, 8959
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
>>>Referral, 8959
>>>Reported, without amdt., 9474
>>Report stage, concurrence, M. (Irwin), agreed to, 9698
>>Third reading, 9698-706
>>>Agreed to, 9706, passed.
>>Royal Assent, 11028. Chap. 4, S.C. 1995
>>See also Aboriginal peoples--Pictou Landing

Picture This see Bosnia-Herzegovina--Conflict, Children

Piers see Harbours, wharves and breakwaters

Pillitteri, Gary (L--Niagara Falls)

>>Agriculture, 17715
>>>M. (Kerpan), 9506-7
>>Budget, 17716
>>>o.q., 17143
>>Budget (1996), 17714-5
>>Business, 17715
>>Canada Pension Plan, 17715
>>Children, S.O. 31, 16316
>>Commonwealth Games, 1994, Victoria, B.C., S.O. 31, 5937
>>Communities in Bloom, S.O. 31, 15175
>>Crime prevention, o.q., 16670
>>Deficit, 17715
>>Emergency services, S.O. 31, 13588
>>Finance Standing Committee, reports, M. (Gagliano), 17714-6
>>Fruit and vegetables
>>>o.q., 4866
>>>S.O. 31, 12365
>>Government programs and services, 17716
>>Job creation, 17715
>>Lamarsh, Judy, S.O. 31, 2037
>>Net Income Stabilization Account, 9507
>>Niagara Falls constituency, S.O. 31, 4198
>>Niagara River remedial action plan, o.q., 13477
>>Ontario, 17715
>>Pesticides, o.q., 9424
>>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 15595
>>Same-sex couples, petition, 14328
>>Senior citizens, 17715
>>Serial killer board game/cards, petition, 1109
>>Sexual orientation, petition, 12729, 14328
>>Strip clubs, o.q., 8041
>>Taxation, 17715
>>Transfer payments to provinces, 17715
>>Unemployment insurance, 17715
>>Women, S.O. 31, 7224-5

Pilotage Act

>>Repeal proposal, safety, o.q., 7631-3

Pilots see Air Canada; Air transportation; Shipping industry--Safety

Pimps see Prostitution; Young offenders

Pinard, Odette see Police--Killed in line of duty

Pine, Grace

>>Saskatchewan Citizen of the Year Award recipient, tribute, S.O. 31, 9898

Pioneer award see Goodman family

Piopolis, Que. see Defence equipment--Helicopters, Sea King helicopters

Pipe Bands see World Pipe Band Championships

Pipelines

>>Inspection, National Energy Board powers, 2184
>>Oil to natural gas, conversion, National Energy Board Act, amending, petitions, 2396, 5353
>>Southwest Ontario, conversion from oil to natural gas, S.O. 31, 7177
>>See also Oil and natural gas

PIPSC see Professional Institute of the Public Service

Pirie, Madsen see Canadian National Railways--Privatization/commercialization

Pitawanakwat, Mary see Canadian Heritage Department

Plain Language Act (Bill C-268)--T. White

>>First reading, 5947-8
>>See also Legislation--Wording

Plamondon, Louis (BQ--Richelieu)

>>Aboriginal self-government, 1026-7
>>Bilingualism bonus, S.O. 31, 4129
>>Bloc Québécois, 50, 53, 2503
>>>S.O. 31, 2849
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1896-8
>>Bosnia-Herzegovina, 285, 347, 354
>>Budget, Feb. 22/94, 1896-7
>>>M. on supply (R. Speaker), 2232-3, 2235, 2248-9
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 2871-2, 2889-90, 4637-8
>>Canada's Defence Policy Review Special Joint Committee, 2271
>>Canada's Foreign Affairs Policy Review Special Joint Committee, 2271
>>Canadian Armed Forces, 1515
>>Canadian Broadcasting Corporation, 10795-7, 12139-40, 12145
>>>M. on supply (S. Tremblay), 10780-2, 10794-7
>>>S.O. 31, 10611
>>Canadian Dairy Commission Act (amdt.)(Bill C-86), 12735-6
>>Canadian Film Development Corporation Act (amdt.)(Bill C-31), 4592-3, 5298-9
>>Canadian Police College, 51-2
>>Carter, Hon. Chesley, 158
>>Chrétien, J., references, 51
>>Confederation, 13485
>>Constitutional reform, 54, 201
>>>S.O. 31, 12365, 14446-7
>>Cruise missile testing, M. (Collenette), 422-6
>>Cultural institutions, M., 12139-41, 12144-5
>>Customs Tariff (amdt.)(Bill C-5), 1547
>>Dairy products/industry, 12735-6
>>Defence equipment, 426
>>Defence expenditures, 1526-7
>>Defence policy, M. (Collenette), 1515-6, 1526-7
>>Deficit, 54, 1896-8, 2235
>>Economic policy, 2248-9
>>Economic recovery, 52
>>Education, 2964-5
>>>o.q., 2740-1
>>Elections, 310
>>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2913-5
>>Embassies and consulates, 2233
>>Environment, 1255
>>Federalism, 50
>>Federation of Acadian and Francophone Communities in Canada, o.q., 2627
>>Film and video industry, 4592-3
>>Foreign affairs policy, M. (Ouellet), 2271
>>Foreign aid, 310
>>Francophones outside Quebec, 3170
>>Freight rates, 2871-2
>>General Preferential Tariff, 1547
>>Government, 51, 4638, 10780
>>Government appointments, 10781-2
>>Government contracts, 4042
>>Government expenditures, 52
>>>M. on supply (Williams), 1244, 1246-7, 1255
>>Government programs and services, 51-3
>>Governor General, 12161
>>Grain transportation, 2871-2
>>Hibernia development project, 3868
>>>o.q., 3441-2, 8427
>>House of Commons, 184, 284, 1024, 1563-4, 2915, 9101
>>Income tax, 2232-3, 4638
>>Infrastructure program, 2889
>>Kilgour, references, 51
>>La Francophonie, S.O. 31, 2534
>>Lay-offs, 5933
>>>o.q., 5580-1
>>Leduc, Jean-Louis, o.q., 576-7
>>Liberal Party, 1896-7, 4637-8, 10781-2, 10794-5
>>Lieutenant-Governors, 12160-1
>>Maheu, references, 51
>>Members of Parliament, 1896-7, 2915
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12156-61, 13485-6, 14011
>>Milk, 12735-6
>>NAFTA, 52, 54
>>National debt, 51
>>National Film Board, 12139
>>>S.O. 31, 7552
>>National Forum on Health, 52
>>National Patriot Day, M. (Bergeron), 7540-1
>>National unity, 1255
>>New Brunswick, S.O. 31, 4652-3
>>Nicolet, Que., 51-2
>>Nuclear weapons, 425-6
>>Official Languages Act, M. on supply (Ringma), 3170
>>Paproski, Hon. Steven E., 108
>>Parent, references, 51
>>Parliament, 52, 54-5
>>Peacekeeping, M. (Ouellet), 284-5, 309-10, 347, 350, 354
>>Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-22), 4041-2
>>Plamondon, references, 1897
>>Political parties, 54, 4042
>>>M., 2504-6, 6066-7
>>>M. (Assad), 17299-301
>>>S.O. 31, 6433
>>Ports, 1081-2
>>Post offices, petition, 1243
>>Private family trusts, 52, 2890, 4638
>>Procedure
>>>Adjournment proceedings (Late Show), 3865
>>>Adjournments, M. (Boudria), 2889
>>>Bills, Government, 1072, 13482
>>>Committee reports, 1563
>>>Divisions, recorded, 2648, 17652
>>>Language, inappropriate/improper, 1864, 2503, 3486-7, 12375
>>>Members' remarks, 158, 12161
>>>Oral questions, 150
>>>Petitions, 1864, 3164
>>>Points of order/questions of privilege, 2510
>>>Question and comment period, 50, 343, 594, 3513, 12735
>>>Quorum, 2892, 2915
>>>Senate, references, 10795-6
>>>Speeches, 398, 414, 4042
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Milliken), 1563-4
>>Public Accounts Standing Committee, 1255
>>Public Service, 4637-8
>>Quebec, 50, 1027, 13485-6
>>References, 53, 1897-8, 3798
>>Richelieu constituency, 51
>>Senate, 2271, 2914-5, 12160
>>Social security system, 52-3, 1898
>>Société Saint-Jean-Baptiste, 7540-1
>>Sorel-Tracy region, Que., S.O. 31, 567
>>St. Lawrence Seaway, 2872
>>Standing Orders, M. (H. Gray), 1024
>>Taxation, M. on supply (Loubier), 9676-9
>>Telefilm Canada, 4592, 12139
>>Television, S.O. 31, 1061
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 50-5, 200-1
>>Tobacco/cigarettes, o.q., 150
>>Trade, 13485
>>Transfer payments to provinces, 53
>>Unemployment insurance, 1896
>>Wenman, Robert Lloyd, 14093
>>West Coast Ports Operations Act, 1994 (Bill C-10), 1081-2