Membres du Comité en date du 23 mai 2004
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Dates de changement dans la composition du Comité :
dimanche 23 mai 2004
Membres
Rex
Barnes
Gander—Grand Falls
Terre-Neuve-et-Labrador
Rex
Barnes
Gander—Grand Falls
Terre-Neuve-et-Labrador
Bernard
Bigras
Rosemont—Petite-Patrie
Québec
Bernard
Bigras
Rosemont—Petite-Patrie
Québec
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
Bev
Desjarlais
Churchill
Manitoba
Jim
Gouk
Kootenay—Boundary—Okanagan
Colombie-Britannique
Jim
Gouk
Kootenay—Boundary—Okanagan
Colombie-Britannique
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Ovid
Jackson
Bruce—Grey—Owen Sound
Ontario
Ovid
Jackson
Bruce—Grey—Owen Sound
Ontario
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
L'hon.
Jim
Karygiannis
Scarborough—Agincourt
Ontario
L'hon.
Jim
Karygiannis
Scarborough—Agincourt
Ontario
Mario
Laframboise
Argenteuil—Papineau—Mirabel
Québec
Mario
Laframboise
Argenteuil—Papineau—Mirabel
Québec
L'hon.
John
Manley
Ottawa-Sud
Ontario
L'hon.
John
Manley
Ottawa-Sud
Ontario
Alan
Tonks
York-Sud—Weston
Ontario
Alan
Tonks
York-Sud—Weston
Ontario
L'hon.
Susan
Whelan
Essex
Ontario
L'hon.
Susan
Whelan
Essex
Ontario
L'hon.
Lynne
Yelich
Blackstrap
Saskatchewan
L'hon.
Lynne
Yelich
Blackstrap
Saskatchewan