Membres du Comité en date du 22 octobre 2000
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Dates de changement dans la composition du Comité :
dimanche 22 octobre 2000
Membres
Gérard
Asselin
Charlevoix
Québec
Gérard
Asselin
Charlevoix
Québec
Bill
Casey
Cumberland—Colchester
Nouvelle-Écosse
Bill
Casey
Cumberland—Colchester
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Joe
Fontana
London-Centre-Nord
Ontario
L'hon.
Joe
Fontana
London-Centre-Nord
Ontario
Michel
Guimond
Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans
Québec
Michel
Guimond
Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans
Québec
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Lee
Morrison
Cypress Hills—Grasslands
Saskatchewan
Lee
Morrison
Cypress Hills—Grasslands
Saskatchewan
Lou
Sekora
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
Lou
Sekora
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
Brent
St. Denis
Algoma—Manitoulin
Ontario
Brent
St. Denis
Algoma—Manitoulin
Ontario