Membres du sous-comité en date du 16 septembre 2002
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Dates de changement dans la composition du Sous-comité :
lundi 16 septembre 2002
Membres
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario