Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 10 - Les produits contrefaits au Canada - Une menace pour la sécurité publique
Présenté à la Chambre : Lundi 4 juin 2007
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Mercredi 17 octobre 2007
Rapport 9 - Objet du projet de loi C-279, Loi modifiant la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques (création de fichiers)
Présenté à la Chambre : Lundi 30 avril 2007
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Mercredi 20 juin 2007
Rapport 8 - Projet de loi C-279, Loi modifiant la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques (création de fichiers)
Présenté à la Chambre : Lundi 30 avril 2007
Rapport 7 - Droits, restrictions et sécurité : Un examen complet de la loi antiterroriste et des questions connexes
Présenté à la Chambre : Mardi 27 mars 2007
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Mercredi 18 juillet 2007
Rapport 6 - Projet de loi C-286, Loi modifiant la Loi sur le programme de protection des témoins (protection des conjoints dont la vie est en danger) et une autre loi en conséquence
Présenté à la Chambre : Mercredi 21 mars 2007
Rapport 5 - Personnes détenues aux termes de certificats de sécurité et mandat de l'enquêteur correctionnel
Présenté à la Chambre : Mercredi 14 février 2007
Rapport 4 - Projet de loi C-12, Loi concernant la gestion des urgences et modifiant et abrogeant certaines lois
Présenté à la Chambre : Mercredi 22 novembre 2006
Rapport 3 - Examen de la Loi antiterroriste - audiences d'investigation et engagements assortis de conditions
Présenté à la Chambre : Lundi 23 octobre 2006
Rapport 2 - Sujets liés à Maher Arar
Présenté à la Chambre : Lundi 23 octobre 2006
Rapport 1 - Sujets liés au régistre des armes à feu
Présenté à la Chambre : Lundi 19 juin 2006