yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Sommaire des travaux
37e législature, 3e session
Le Comité a entrepris plus de
9 études et activités
catégorisées comme suit :
1projet de loi
4études en lien aux budgets des dépenses
1étude créée par le Comité
1étude initiée par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
2activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
4 rapports
à la Chambre, dont :
0suite à l’étude d'un projet de loi
2suite aux études liées aux budgets des dépenses
1suite à l’étude créée par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
1
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
15 réunions
Membres du Comité
En date du 23 mai 2004
Membres
Carole-Marie
Allard
Laval-Est
Québec
Carole-Marie
Allard
Laval-Est
Québec
Leon
Benoit
Lakeland
Alberta
Leon
Benoit
Lakeland
Alberta
L'hon.
Brenda
Chamberlain
Guelph—Wellington
Ontario
L'hon.
Brenda
Chamberlain
Guelph—Wellington
Ontario
Roger
Gaudet
Berthier—Montcalm
Québec
Roger
Gaudet
Berthier—Montcalm
Québec
L'hon.
Joe
Jordan
Leeds—Grenville
Ontario
L'hon.
Joe
Jordan
Leeds—Grenville
Ontario
L'hon.
Walt
Lastewka
St. Catharines
Ontario
L'hon.
Walt
Lastewka
St. Catharines
Ontario
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
L'hon.
Anita
Neville
Winnipeg-Centre-Sud
Manitoba
L'hon.
Anita
Neville
Winnipeg-Centre-Sud
Manitoba
Gilles-A.
Perron
Rivière-des-Mille-Îles
Québec
Gilles-A.
Perron
Rivière-des-Mille-Îles
Québec
Alex
Shepherd
Durham
Ontario
Alex
Shepherd
Durham
Ontario
Tony
Tirabassi
Niagara-Centre
Ontario
Tony
Tirabassi
Niagara-Centre
Ontario
Ted
White
North Vancouver
Colombie-Britannique
Ted
White
North Vancouver
Colombie-Britannique
L'hon.
Lynne
Yelich
Blackstrap
Saskatchewan
L'hon.
Lynne
Yelich
Blackstrap
Saskatchewan