yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
36e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
19 études et activités
catégorisées comme suit :
2projets de loi
5études en lien aux budgets des dépenses
7études créées par le Comité
0études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
5activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
5 rapports
à la Chambre, dont :
2suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
3suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
124 réunions
Membres du Comité
En date du 18 septembre 1999
Président
Pat
O'Brien
London—Fanshawe
Ontario
Pat
O'Brien
London—Fanshawe
Ontario
Vice-présidents
Art
Hanger
Calgary-Nord-Est
Alberta
Art
Hanger
Calgary-Nord-Est
Alberta
L'hon.
David
Pratt
Nepean—Carleton
Ontario
L'hon.
David
Pratt
Nepean—Carleton
Ontario
Membres
Robert
Bertrand
Pontiac—Gatineau—Labelle
Québec
Robert
Bertrand
Pontiac—Gatineau—Labelle
Québec
Hec
Clouthier
Renfrew—Nipissing—Pembroke
Ontario
Hec
Clouthier
Renfrew—Nipissing—Pembroke
Ontario
Gordon
Earle
Halifax-Ouest
Nouvelle-Écosse
Gordon
Earle
Halifax-Ouest
Nouvelle-Écosse
Peter
Goldring
Edmonton-Centre-Est
Alberta
Peter
Goldring
Edmonton-Centre-Est
Alberta
Jim
Hart
Okanagan—Coquihalla
Colombie-Britannique
Jim
Hart
Okanagan—Coquihalla
Colombie-Britannique
René
Laurin
Joliette
Québec
René
Laurin
Joliette
Québec
Ghislain
Lebel
Chambly
Québec
Ghislain
Lebel
Chambly
Québec
L'hon.
Judi
Longfield
Whitby—Ajax
Ontario
L'hon.
Judi
Longfield
Whitby—Ajax
Ontario
John
O'Reilly
Haliburton—Victoria—Brock
Ontario
John
O'Reilly
Haliburton—Victoria—Brock
Ontario
L'hon.
David
Price
Compton—Stanstead
Québec
L'hon.
David
Price
Compton—Stanstead
Québec
George
Proud
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
George
Proud
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
Bob
Wood
Nipissing
Ontario
Bob
Wood
Nipissing
Ontario