Membres du Comité en date du 12 novembre 2003
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Dates de changement dans la composition du Comité :
mercredi 12 novembre 2003
Membres
Gérard
Binet
Frontenac—Mégantic
Québec
Gérard
Binet
Frontenac—Mégantic
Québec
L'hon.
Rick
Casson
Lethbridge
Alberta
L'hon.
Rick
Casson
Lethbridge
Alberta
Claude
Duplain
Portneuf
Québec
Claude
Duplain
Portneuf
Québec
L'hon.
Mark
Eyking
Sydney—Victoria
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Mark
Eyking
Sydney—Victoria
Nouvelle-Écosse
Marcel
Gagnon
Champlain
Québec
Marcel
Gagnon
Champlain
Québec
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
Louis
Plamondon
Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour
Québec
Louis
Plamondon
Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour
Québec