November 4, 2004 (Meeting 5)
Department of Transport
André Morency, Assistant Deputy Minister, Corporate Services, ADM's Office
Jacques Pigeon, Senior General Counsel and Head, Department of Justice
Kristine Burr, Assistant Deputy Minister, Policy, Policy Group
Marc Grégoire, Assistant Deputy Minister, Safety and Security Group
Ronald Sully, Assistant Deputy Minister, Programs and Divestiture Group
Hon. Jean Lapierre, Minister of Transport