October 4, 2005 (Meeting 45)
House of Commons
Audrey O'Brien, Acting Clerk
Louis Bard, Chief Information Officer
October 21, 2004 (Meeting 4)
House of Commons
Audrey O'Brien, Deputy Clerk
Marie-Andrée Lajoie, Clerk Assistant, House Proceedings
William Corbett, Clerk