Work

42nd Parliament, 1st Session (December 3, 2015 - September 11, 2019) Current Session

35-1 .

35-2 .

36-1 .

36-2 .

37-1 .

37-2 .

37-3 .

38-1 .

39-1 .

39-2 .

40-1 .

40-2 .

40-3 .

41-1 .

41-2 .

42-1 .

43-1 .

43-2 .

44-1

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

2024

All Work Reports

Studies

Modernization of the Official Languages Act Modernization of the Official Languages Act

Last meeting: Thursday, June 13, 2019

Report 17

Presented to the House: Wednesday, June 19, 2019

State of Canada's Francophonie State of Canada's Francophonie

Last meeting: Thursday, May 30, 2019

Report 16 - Respect for Language Rights in Ontario: An Issue for all of Canada

Presented to the House: Wednesday, June 12, 2019

Annual Report of the Commissioner of Official Languages 2018-19 Annual Report of the Commissioner of Official Languages 2018-19

Last meeting: Thursday, May 30, 2019

Implementation of the Official Languages Act in the Administration of Federal Real Property Implementation of Part VII of the Official Languages Act in the Administration of the Surplus Federal Lands and Real Property Disposal Process

Last meeting: Tuesday, May 7, 2019

Workplace Safety for Parliamentary Interpreters Workplace Safety for Parliamentary Interpreters

Last meeting: Tuesday, May 7, 2019

Subject Matter of the Interim Estimates 2019-20 Subject Matter of the Interim Estimates 2019-20: Vote 1 under Office of the Commissioner of Official Languages

Last meeting: Thursday, April 4, 2019

Action Plan for Official Languages 2018-23: Investing in Our Future Action Plan for Official Languages 2018-23: Investing in Our Future

Last meeting: Tuesday, February 19, 2019

Report 15 - Making the Most of the Action Plan for Official Languages 2018-23: Investing in Our Future

Presented to the House: Wednesday, February 27, 2019

Last meeting: Tuesday, November 6, 2018

Report 14 - Issues Related to French-Language Training in the Field of Nursing

Presented to the House: Wednesday, November 21, 2018

Government Response

Presented to the House: Wednesday, March 20, 2019

Briefing on Official Languages Act and the Regulations Under the Act Briefing on Official Languages Act and the Regulations Under the Act

Last meeting: Tuesday, October 30, 2018

Annual Report 2017-18 of the Commissioner of Official Languages Annual Report 2017-18 of the Commissioner of Official Languages

Last meeting: Thursday, October 18, 2018

French and English as a Second-Language Programs French and English as a Second-Language Programs

Last meeting: Thursday, October 4, 2018

Report 13 - French as a Second Language Learning Programs in Western Canada: Enhancing Availability

Presented to the House: Wednesday, October 17, 2018

Government Response

Presented to the House: Tuesday, February 19, 2019

Review of the Status of Official Languages in Minority Settings Across Canada Review of the Status of Official Languages in Minority Settings Across Canada

Last meeting: Wednesday, June 13, 2018

Report 12 - Toward a Real Commitment to the Vitality of Official Language Minority Communities

Presented to the House: Wednesday, June 20, 2018

Government Response

Presented to the House: Thursday, October 18, 2018

Support Programs for Official Language Minority Community Media Review of Support Programs for Official Language Minority Community Media

Last meeting: Monday, June 11, 2018

Report 11 - Media in the Digital Age: Reconciling Federal Responsibilities to Official Language Minority Communities with New Trends

Presented to the House: Monday, June 18, 2018

Government Response

Presented to the House: Tuesday, October 16, 2018

Roadmap and Immigration in Francophone Minority Communities Roadmap and Immigration in Francophone Minority Communities

Last meeting: Monday, May 7, 2018

Report 3 - Toward a New Action Plan for Official Languages and Building New Momentum for Immigration in Francophone Minority Communities

Presented to the House: Wednesday, December 14, 2016

Government Response

Presented to the House: Thursday, April 13, 2017

Access to Early Childhood Services in the Minority Language Access to Early Childhood Services in the Minority Language

Last meeting: Monday, April 30, 2018

Report 10 - Growing Up in French in Western Canada: A Review of Federal Support for Early Childhood Education

Presented to the House: Tuesday, May 8, 2018

Government Response

Presented to the House: Wednesday, August 22, 2018

Review of Literacy and Numeracy Support Programs in Canada Review of Literacy and Numeracy Support Programs in Canada

Last meeting: Monday, April 16, 2018

Report 9 - Adult Literacy and Skills Development: An Essential Component of the Education Continuum in Official Language Minority Communities

Presented to the House: Thursday, April 19, 2018

Government Response

Presented to the House: Wednesday, July 18, 2018

Enumeration of Rights-Holders Under Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms Issues Related to the Enumeration of Rights-Holders Under Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms

Last meeting: Wednesday, March 21, 2018

Report 5 - The Enumeration of Rights-Holders Under Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms: Toward a Census that Supports the Charter

Presented to the House: Tuesday, May 9, 2017

Government Response

Presented to the House: Monday, September 18, 2017

Annual Report on Official Languages 2015-16 Annual Report on Official Languages 2015-16

Last meeting: Thursday, December 7, 2017

Certificate of Nomination of Raymond Théberge to the Position of Commissioner of Official Languages Certificate of Nomination of Raymond Théberge to the Position of Commissioner of Official Languages

Last meeting: Thursday, December 7, 2017

Report 7

Presented to the House: Friday, December 8, 2017

Full Implementation of the Official Languages Act in the Canadian Justice System Full Implementation of the Official Languages Act in the Canadian Justice System

Last meeting: Tuesday, November 28, 2017

Report 8 - Ensuring Justice is Done in Both Official Languages

Presented to the House: Tuesday, December 12, 2017

Government Response

Presented to the House: Thursday, March 29, 2018

2016 Census Language Data: Overestimation of the Growth of English in Quebec 2016 Census Language Data: Overestimation of the Growth of English in Quebec

Last meeting: Tuesday, October 31, 2017

Air Canada’s Implementation of the Official Languages Act Air Canada’s Implementation of the Official Languages Act

Last meeting: Thursday, October 19, 2017

Report 6 - Air Canada’s Implementation of the Official Languages Act: Aiming for Excellence

Presented to the House: Thursday, November 2, 2017

Government Response

Presented to the House: Friday, March 2, 2018

2016-2017 Annual Report of the Interim Commissioner of Official Languages 2016-2017 Annual Report of the Interim Commissioner of Official Languages

Last meeting: Tuesday, June 13, 2017

Certificate of Nomination of Madeleine Meilleur to the Position of Commissioner of Official Language Certificate of Nomination of Madeleine Meilleur to the Position of Commissioner of Official Languages

Last meeting: Thursday, May 18, 2017

Audit of Bilingual Services to the Travelling Public Provided by CATSA Audit of Bilingual Services to the Travelling Public Provided by the Canadian Air Transport Security Authority of the Office of the Commissioner of Official Languages

Last meeting: Thursday, May 4, 2017

Translation Bureau Translation Bureau

Last meeting: Tuesday, March 21, 2017

Report 4 - Follow-up to the Study of the Translation Bureau Reverse the Trend: Strive for Excellence

Presented to the House: Thursday, April 6, 2017

Report 2

Debated in the House: Monday, June 19, 2017

Government Response

Presented to the House: Monday, October 17, 2016

Language Training for Members of Parliament Language Training for Members of Parliament

Last meeting: Tuesday, March 21, 2017

Translation of Quebec Jurisprudence Translation of Quebec Jurisprudence

Last meeting: Tuesday, November 22, 2016

Annual Report on Official Languages 2014-2015 Annual Report on Official Languages 2014-2015

Last meeting: Thursday, October 27, 2016

Main Estimates 2016-17 Main Estimates 2016-17: Vote 1 under Office of the Commissioner of Official Languages

Last meeting: Monday, May 2, 2016

Minister's mandate and the Mid-term evaluation of the ongoing Official Languages Roadmap Minister's mandate and the Mid-term evaluation of the ongoing Official Languages Roadmap

Last meeting: Wednesday, April 20, 2016

Tribute to the Honorable Mauril Bélanger Tribute to the Honorable Mauril Bélanger

Last meeting: Monday, March 21, 2016

Report 1

Presented to the House: Thursday, March 24, 2016

Activities

Committee Business Committee Business

Last meeting: Tuesday, May 7, 2019

Election of Vice-Chairs Election of Vice-Chairs

Last meeting: Tuesday, September 19, 2017

Briefing on Accountability Measures for Official Languages Briefing on Accountability Measures for Official Languages

Last meeting: Thursday, February 2, 2017

Briefing on the Special Report to Parliament on Air Canada Briefing on the Special Report to Parliament on Air Canada

Last meeting: Wednesday, June 15, 2016

Briefing on Reports of the Commissioner of Official Languages Briefing on Reports of the Commissioner of Official Languages

Last meeting: Wednesday, June 8, 2016

Briefing on the current Roadmap for Official Languages Briefing on the Current Roadmap for Official Languages

Last meeting: Monday, May 30, 2016

Briefing on the Mandate and the Vocation of CPAC Briefing on the Mandate and the Vocation of CPAC

Last meeting: Monday, March 21, 2016

Election of Chair Election of Chair

Last meeting: Wednesday, February 17, 2016