Office of the Commissioner of Lobbying
Bruce Bergen,
Senior Counsel
Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner
Lyne Robinson-Dalpé,
Director, Advisory and Compliance
Peggy Koulaib,
Chief of Procedures
As an individual
Pierre Foucher,
Professor, Faculty of Law, University of Ottawa
Office of the Commissioner of Official Languages
Carole Séguin,
Senior Investigator, Compliance Assurance Branch
Jean Marleau,
Acting Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch
Mary Donaghy,
Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch
Pascale Giguère,
General Counsel, Legal Affairs Branch
Department of Transport
Daniel Blasioli,
Senior Counsel, Legal Services
Sara Wiebe,
Acting Assistant Deputy Minister, Policy
Air Canada
Arielle Meloul-Wechsler,
Vice President, Human Resources
Chantal Dugas,
General Manager, Linguistic Affairs and Diversity
David Rheault,
Senior Director, Government Affairs and Community Relations
Francis Manfredi,
In-Charge Flight Attendant
Serge Corbeil,
Director, Government Relations, Western Region
Air Canada Component of the Canadian Union of Public Employees Local 4091
Marie-Josée Pagé,
Flight Attendant, Head of the Francization Committee