February 17, 2004 (Meeting 2)
Library of Parliament
Marion Ménard, Analyst, Political and Social Affairs Division
Office of the Commissioner of Official Languages
Dyane Adam, Commissioner of Official Languages
Gérard Finn, Advisor to the Commissioner
Guy Renaud, Director General, Policy and Communications Branch
Johane Tremblay, Director, Legal Services Branch
Michel Robichaud, Director General, Investigations Branch