Department of Industry
Bill James,
Director General, Human Resources Branch
Mitch Davies,
Associate Assistant Deputy Minister and Champion of Official Languages, Science and Innovation Sector
Richard Dicerni,
Deputy Minister
Department of Foreign Affairs and International Trade
Monica Janecek,
Director, Corporate Resourcing Division
Morris Rosenberg,
Deputy Minister
Roxanne Dubé,
Director General and Champion of Official Languages, Corporate Secretariat
Department of Fisheries and Oceans
Claire Dansereau,
Deputy Minister
Marc Grégoire,
Commissioner, Canadian Coast Guard
Michaela Huard,
Assistant Deputy Minister, Human Resources and Corporate Services
Mitch Bloom,
Assistant Deputy Minister and Champion of Official Languages, Strategic Policy
Canadian International Development Agency
Darren Schemmer,
Vice-President, Partnerships with Canadians Branch
Diane Jacovella,
Vice-President and Champion of Official Languages, Multilateral and Global Programs Branch
Margaret Biggs,
President
Sheila Tenasco-Banerjee,
Acting Director General, Human Resources Branch
Department of Natural Resources
Anil Arora,
Assistant Deputy Minister and Champion of Official Languages, Minerals and Metals Sector
Monique Paquin,
Director General, Corporate Management and Services Sector
Serge Dupont,
Deputy Minister
Department of Health
Catherine MacLeod,
Associate Assistant Deputy Minister, Health Products and Food Branch
Gérard Étienne,
Director General, Human Resources Services Directorate
Glenda Yeates,
Deputy Minister
Michel Doiron,
Regional Director General and Champion of Official Languages, Atlantic Region
André Morency,
Assistant Deputy Minister, Corporate Management and Crown Corporation Governance, CorporateServices
Brigita Gravitis-Beck,
Director General, Air Policy
Correctional Service of Canada
Fraser Macaulay,
Assistant Commissioner, Correctional Operations and Programs
Department of Public Works and Government Services
Diane Lorenzato,
Assistant Deputy Minister, Human Resources Branch
Francine Kennedy,
Chief Executive Officer, Translation Bureau
François Guimont,
Deputy Minister, Deputy Receiver General for Canada
Marc Olivier,
Manager, Translation Bureau, Linguistic Services Division
Passport Canada
Christine Desloges,
Chief Executive Officer
Danielle Marquis,
Chief Human Resources Officer
Department of Citizenship and Immigration
Claudette Deschênes,
Assistant Deputy Minister, Operations
Les Linklater,
Assistant Deputy Minister, Strategic and Program Policy
Neil Yeates,
Deputy Minister
Canada Border Services Agency
Camille Therriault-Power,
Vice-President, Human Resources Branch
Luc Portelance,
President
Pierre Sabourin,
Vice-President, Operations Branch
zzz Department of Public Safety
Daniel Sansfaçon,
Director, Policy, Research and Evaluation Division, National Crime Prevention Centre and Official Languages Co-champion
Denis Desharnais,
Director General, Human Resources
William V. Baker,
Deputy Minister
Library and Archives of Canada
Daniel J. Caron,
Librarian and Archivist
Mark Melanson,
Senior Director General, Corporate Resourcing Branch
Public Service Commission
Donald Lemaire,
Senior Vice-President and Champion of Official Languages
Maria Barrados,
President
Office of the Commissioner of Official Languages
Ghislaine Charlebois,
Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch
Graham Fraser,
Commissioner of Official Languages
Johane Tremblay,
Lead Counsel and Director, Legal Affairs Branch
Lise Cloutier,
Assistant Commissioner, Corporate Services Branch
Sylvain Giguère,
Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch