December 8, 2009 (Meeting 46)
Office of the Commissioner of Official Languages
Ghislaine Charlebois, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch
Graham Fraser, Commissioner of Official Languages
Johane Tremblay, Acting Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch
Pascale Giguère, Acting Director and General Counsel, Legal Affairs Branch
December 1, 2009 (Meeting 44)
Vancouver Airport Authority
Danielle Moore, Liaison, Official Languages 2010 Olympic and Paralympic Games
Paul Levy, Vice-President, Planning 2010 Olympic and Paralympic Games
Greater Toronto Airports Authority
Toby Lennox, Vice-President, Corporate Affairs and Communications
Ottawa International Airport Authority
Paul Benoit, President and Chief Executive Officer
November 19, 2009 (Meeting 41)
Canadian Air Transport Security Authority
Yves Duguay, Senior Vice-President and Official Languages Champion, Operations
November 5, 2009 (Meeting 39)
Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games (VANOC)
Donna Wilson, Executive Vice-President, Workforce and Sustainability
Francine Bolduc, Director, Official Languages
Jacques Gauthier, Chair, Official Languages Advisory Committee
October 22, 2009 (Meeting 35)
Office of the Commissioner of Official Languages
Ghislaine Charlebois, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch
Graham Fraser, Commissioner of Official Languages
Johane Tremblay, Acting Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch
May 14, 2009 (Meeting 21)
Canadian Broadcasting Corporation
Hubert T. Lacroix, President and Chief Executive Officer
Sylvain Lafrance, Executive Vice-President, French Services
Fédération des francophones de la Colombie-Britannique
Yves Trudel, Executive Director
May 12, 2009 (Meeting 20)
Canada's Olympic Broadcast Media Consortium
Gerry Frappier, French Chef de Mission, President and General Manager, Réseau des Sports (RDS) and Réseau Info-Sports (RIS)
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Annie Laflamme, Director, French Language Television Policy and Applications
Konrad W. von Finckenstein, Chairman
Michel Arpin, Vice-Chairman, Broadcasting, Chairman's Office
Canadian Tourism Commission
David Goldstein, President and Chief Executive Officer, Destination Canada
CTV Inc.
Rick Brace, President, Revenue, Business Planning and Sports
April 28, 2009 (Meeting 16)
Canadian Foundation for Cross-Cultural Dialogue
Guy Matte, Executive Director
Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games (VANOC)
Francine Bolduc, Director, Official Languages
Jacques Gauthier, Chair, Official Languages Advisory Committee
April 21, 2009 (Meeting 14)
Office of the Commissioner of Official Languages
Carsten Quell, Director, Policy and Research
Ghislaine Charlebois, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch
Graham Fraser, Commissioner of Official Languages
Johane Tremblay, Acting Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch
March 31, 2009 (Meeting 12)
Department of Canadian Heritage
David Robinson, Director General, 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secreteriat
Marie-Geneviève Mounier, Assistant Deputy Minister, International and Intergovernmental Affairs and Sport
Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada (FCFA)
Serge Quinty, Director of Communications
Suzanne Bossé, Director General