Association canadienne française de l'Ontario - Région Témiskaming
Jean-Claude Carrière,
Community Project Officer
Friends of Canadian Broadcasting
Ian Morrison,
Spokesperson
Department of Canadian Heritage
Daniel Jean,
Deputy Minister
Jean-Pierre Blais,
Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs
René Bouchard,
Executive Director, Portfolio Affairs
Hon. James Moore,
Minister of Canadian Heritage and Official Languages
Canadian Broadcasting Corporation
Hubert T. Lacroix,
President and Chief Executive Officer
Kirstine Stewart,
Executive Vice-President, English Services
Sylvain Lafrance,
Executive Vice-President, French Services