Skip to main content Start of content

Index of Proceedings

36th Parliament, 1st Session (September 22, 1997 - September 18, 1999) Latest Session

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Z


Index complete to Meeting No. 105

A

Abbott, Jim (Ref.--Kootenay--Columbia)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1600-05, 1640, 1650-55, 1710-20
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1125-30, 1155-1200
⇒⇒Culture, 10:1550-1600, 1640; 12:1130-35; 13:1140-45, 1215-25, 1235, 1250; 16:1145-50, 1235, 1250; 17:1150-1200; 20:0850, 0930-35; 21:1545, 1605-10, 1655-1700; 22:1540, 1620-25, 1710-15; 23:0845-55, 0935, 1010, 1155-1200, 1240-45; 27:1145-55; 30:1120-30, 1230-35; 42:1140-45
⇒⇒Future business, 03:0915-20, 0945-55; 04:0906, 0930-35, 0955-1000, 1015-20, 1030-45
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1140-45
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1020-25, 1050
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1235-40
⇒⇒Organization meeting, 02:0910-15, 0935-50, 1000-30, 1040, 1050-55
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0913, 0930-40, 1010-20, 1030-35, 1140-1055
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0920, 0940-50, 1015-30, 1040-45, 1055; 08:1535, 1655-1700, 1715-20
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1020-25, 1050
Advertising see Magazines
Aids Clinical Care see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs
Ainsworth, Ben (Ainsworth Jenkins Holdings Inc.)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1111-30, 1200-15
Alder, Mylène (Quebec Association of Film and TV Producers)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1215, 1245, 1300-05
Alway, Richard (Historic Sites and Monuments Board of Canada)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1530-35, 1545, 1600-10, 1620-30, 1645-50
Amadei, Daniel (National Gallery of Canada)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1145
Amos, Bruce (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1120-50, 1205; 66:1541, 1645-1700, 1715-20; 67:1235-40, 1250, 1300-05; 86:1230-40; 88:1150; 90:1625-30, 1640, 1655
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1615-25
Anderson, Mary Jo (Frog Hollow Books, Halifax)
⇒⇒Culture, 21:1545, 1600, 1615, 1640-45, 1725-30
Andrews, Alan (Individual Presentation; Dalhousie University)
⇒⇒Culture, 74:2040-45
Anthony, Brian (Heritage Canada Foundation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1530-45, 1600-05, 1615-20, 1635-50
⇒⇒Culture, 49:1150-1245
April, Danielle (Regroupement des artistes en arts visuels du Québec)
⇒⇒Culture, 83:1915-25, 2035-40
Archambault, Danièle (Montreal Museum of Fine Arts)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1120-25, 1135-40, 1150
Armour, Norman (Individual Presentation; Rumble Productions; Vancouver Professional Theatre Alliance; Roundhouse Community Centre; Theatre MOM)
⇒⇒Culture, 82:1610, 1655-1705, 1750
Arts and culture see Exhibitions
Ashton, Cheryl (National Screen Institute-Canada)
⇒⇒Culture, 77:1515, 1615, 1630-35
Atkey, Ron (Time Canada Ltd.; Osler Hoskin and Harcourt)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1605-10, 1620-30
⇒⇒References, former Member of Parliament
Atkins, Michael (Canadian Business Press)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 53:1108-10, 1135-40, 1150-55, 1205-25
Aucoin, Jim (Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Culture, 71:1445-50
Aucoin, Yvon (Conseil culturel acadien de la Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1415, 1445
Auditor General of Canada Office see National Arts Centre (NAC)--Mandate
Axworthy, Chris (NDP--Saskatoon--Rosetown--Biggar; resigned June 1, 1999)
⇒⇒Culture, 73:1910, 2040-45

B

Babalow, Tanya (Professional Art Dealers of Canada)
⇒⇒Culture, 85:1625
Bachand, Claude (BQ--Saint-Jean)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 63:1625-30, 1725
Baillargeon, Louise (Quebec Association of Film and TV Producers)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1135-40, 1150-55
Bajon, Zaz (Manitoba Theatre Centre)
⇒⇒Culture, 70:0915, 0930-35, 0945-50, 1015-20, 1050-55
Balcon, David (Northwest Research and Consulting)
⇒⇒Culture, 77:1515, 1530-35, 1615-25, 1655-1700
Baldwin, Susan (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1108, 1125-30; 40:1205-10, 1255-1300
Baldwin, Susan (Procedural Clerk)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 89:1155-1200, 1255-1300
Barkley, William (Royal British Columbia Museum)
⇒⇒Culture, 20:1050, 1105-10, 1120, 1135, 1200-05
Barlow, Curtis (Confederation Centre of the Arts)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1335-45, 1455-1500
Batstone, Elizabeth M. (Department of Tourism, Culture and Recreation, Government of Newfoundland and Labrador)
⇒⇒Culture, 69:1802, 1805-20, 1830-55, 1905-10
Baxter, Lori (Vancouver Cultural Alliance)
⇒⇒Culture, 80:1315, 1350, 1445-50, 1500
Bayens, Eddy (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 20:0845, 0855-0900, 0925-40, 1005-10
Bean, Audrey E. (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 78:0915, 1035
Beatty, Hon. Perrin (Canadian Broadcasting Corporation (CBC))
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1120-1220
⇒⇒References, former Member of Parliament
⇒⇒Culture, 23:0845-0905, 0925-30, 1015-25, 1055-1105; 27:1110-1305
⇒⇒References, former Member of Parliament
Bélanger, Mauril (Lib.--Ottawa--Vanier; Parliamentary Secretary to Minister of Canadian Heritage as of July 18, 1998)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1135, 1145-55; 97:1540-1605, 1620, 1635-40
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1205-10, 1220, 1227-30
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1630-35, 1715
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1145-50, 1215-30; 26:1625-30, 1650-55; 28:1103, 1115, 1130-1215, 1225-30; 31:1215; 34:1115, 1140, 1200-05, 1220-25, 1250; 35:1540-1605, 1640, 1700, 1855-1900, 1910-15, 1930-35, 1950-2010
⇒⇒Chair, election, 44:1200, 1220-30
⇒⇒Culture, 10:1620-25; 12:1245-50; 14:1105, 1115, 1130-40, 1150-1205; 16:1205-10, 1250, 1300; 17:1117, 1155, 1210; 19:1110, 1200-05; 20:0850, 0920-25, 1005, 1050, 1125-30, 1155; 21:1545, 1600-05, 1640, 1720, 1740-45; 22:1540, 1650-55, 1710, 1725; 23:0845, 0920, 1005-10, 1025, 1100, 1120, 1150-55, 1240; 24:1130-35, 1220-30, 1250, 1300-05; 27:1240-45; 29:1538-45, 1600, 1610-50; 30:1108, 1120-25, 1135, 1145, 1155-1200, 1210, 1220, 1230-55; 32:0917, 1015-20, 1040-45, 1055, 1110, 1205-20, 1230; 33:1205, 1245-50, 1305; 40:1240-50, 1300; 41:1220-25, 1245; 42:1210-20; 43:1230-40; 68:1310, 1355-1400, 1420, 1445, 1515-25; 70:0910, 1025, 1050; 73:1915-20, 1955, 2100-05; 75:1115, 1145, 1245-50, 1300-05; 77:1515-25, 1640, 1700; 80:1310, 1325, 1425, 1440, 1450-1500; 82:1615-20, 1710, 1750-1810
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1145, 1205-15; 51:1200-05; 52:1625, 1710-20; 53:1215-20, 1230-40; 54:1230-55; 55:1640; 56:1210-15; 57:1120-50, 1200-05, 1220, 1230-40
⇒⇒Future business, 10:1700-05; 51:1210, 1220-30, 1245-50
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1130, 1200-05, 1215; 64:1150-1205, 1220, 1235; 65:1225-30, 1250-1300; 66:1650-55, 1720-25; 67:1220-30, 1245-1305; 88:1117; 89:1105-10, 1130-1255; 90:1538-1715
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1010-15, 1045-50
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1205
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1635-40; 61:1135-45
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1533, 1545-1650; 37:1600, 1615; 39:1745
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0914, 1040, 1055; 08:1535, 1641, 1705-15
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1010-15, 1045-50
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110-15
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1545-1600, 1610
Belsey, Bill (North Coast Oil and Gas Task Force)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1130-35, 1210, 1225
Bergeron, Wendy (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1130-50, 1210, 1220; 34:1120
Bernier, Professor Ivan (Individual Presentation; Laval University)
⇒⇒Culture, 14:1130-40, 1150-1205; 15:1537-40, 1555-1625, 1635-45
Bertrand, Françoise (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1108-1250; 40:1135-1300
Bertrand, Pierre (Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec)
⇒⇒Culture, 78:0920, 1055-1105
Bertrand-Venne, Francine (Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec)
⇒⇒Culture, 78:0920, 0950-55
Bills referred
⇒⇒C-7. Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act
⇒⇒C-29. Canadian Parks Agency Act
⇒⇒C-38. National Parks Act (amdt.)
⇒⇒C-48. Marine Conservation Areas Act
⇒⇒C-64. Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act
Binder, Richard (Inuvialuit Game Council)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1130-40, 1220, 1255
Birch, Jill (Canadian Association of Broadcasters)
⇒⇒Culture, 42:1125-30
Bishop, Allison (Pier 21 Society)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1345, 1435-40
Blackadar, H.E. (CFNY-FM New Rock 102)
⇒⇒Culture, 84:1115, 1235-40
Blais, Gaston (Committee Researcher)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1805; 71:1320; 72:1525; 74:1920; 76:1320; 78:0925; 79:1125; 81:1555; 83:1920; 84:1115; 85:1430
Blais, Jean-Pierre (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1108, 1220-25, 1240; 40:1140-45, 1205-15, 1230-35, 1245-55
Blackbird, Chief Dwayne (Keeseekoowenin Treaty No. 2 Ojibway First Nation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1538, 1545-1600, 1610-20, 1630-35, 1645
Bone, Barry (Keeseekoowenin Treaty No. 2 Ojibway First Nation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1645
Bone, James (Keeseekoowenin Treaty No. 2 Ojibway First Nation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1625-30, 1640
Bonneau, Richard (Conseil régional de développement de l'île de Montréal)
⇒⇒Culture, 83:1915, 2020-25
Bonwick, Paul (Lib.--Simcoe--Grey)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 31:1205-15; 34:1155, 1215-20, 1240-50
⇒⇒Chair, election, 01:1105; 44:1155, 1215-25
⇒⇒Culture, 16:1230-35; 17:1240; 19:1205, 1220; 20:0850, 0955, 1050, 1135; 22:1540, 1655-1700; 24:1150-55, 1237, 1245-50; 27:1250-55; 33:1220; 40:1250-55; 41:1225-35, 1245; 42:1205-10, 1220; 43:1250-55; 47:1155; 49:1115-30; 91:1240-45, 1255
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1140-50, 1200, 1210; 51:1140-45; 52:1625-30, 1715-20; 53:1155, 1210-20, 1235-40; 54:1210-20; 55:1635, 1650; 56:1225-30; 57:1130, 1240
⇒⇒Future business, 51:1230-35
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1210-15; 63:1630-35, 1655; 65:1215, 1235, 1255-1300; 66:1705-20; 67:1215-20, 1240-50; 88:1155-1200; 89:1200
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1110-25, 1230
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1235-45
⇒⇒Organization meeting, 02:0920-25, 0940, 0955-1000, 1035
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 08:1605-10, 1715
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1610
Book publishing
⇒⇒Panel, holding, 10:1652-1700, agreed to
Borby, Patrick (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0945-50
Boucher, Denise (Quebec Writers' Union)
⇒⇒Culture, 79:1125-35, 1220, 1230-35, 1245-50
Boulay-LeBlanc, Raymonde (Conseil provincial des sociétés culturelles)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1335
Bowdridge, Paul (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 69:1615-20, 1705-10
Boyko, Lee (Museums Association of Saskatchewan)
⇒⇒Culture, 73:1915, 1935-40, 1950, 2005-10, 2045-50
Bradley, Pat (Professional Association of Canadian Theatres)
⇒⇒Culture, 85:1425-35, 1625-30
Bradshaw, Richard (Canadian Opera Company)
⇒⇒Culture, 20:0845, 0920-25, 0935, 1020
Bragg, Martin (The Canadian Stage Company)
⇒⇒Culture, 20:0845, 0900-05, 0950-55, 1020
Braide, Rob (CJAD 800 AM and Mix 96 Variety, Standard Broadcasting Company)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1215-25, 1235-40
Brand, Pamela (Directors Guild of Canada)
⇒⇒Culture, 84:1150
Brandeis, Judy (Literacy Partners of Quebec)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1155-1200
Braywater, Jo (Individual Presentation; Edmonton Symphonic Orchestra)
⇒⇒Culture, 75:1235
Breitkreuz, Cliff (Ref.--Yellowhead)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1550-55
Brison, Scott (PC--Kings--Hants)
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1230-35
Broodhagen, Michael (Individual Presentation; National Black Coalition of Canada)
⇒⇒Culture, 75:1235-40
Brophy, Maureen (Victoriaville Civic Centre)
⇒⇒Culture, 68:1315, 1340, 1445
Brown, Donald (Time Canada Ltd.)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1615-20
Brown-Trickey, Jean (Centre for Research-Action on Race Relations)
⇒⇒Culture, 94:1130, 1155-1200, 1225-30
Bryden, John (Lib.--Wentworth--Burlington)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 39:1640-45, 1805-15
Bryant, Shelley (Canadian Nature Federation)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 66:1541, 1640, 1700, 1710-15
Bulte, Sarmite (Lib.--Parkdale--High Park)
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1145-50
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1620-25; 32:1030-35, 1100-05; 34:1125-30; 35:1545, 1615, 1715
⇒⇒Chair, election, 01:1105
⇒⇒Culture, 12:1205-10; 13:1205-10; 14:1205; 15:1610, 1620; 17:1240-45; 20:0850, 0910, 0940; 21:1545, 1555-1600; 22:1540-45, 1715; 23:0920-25, 1205-10; 41:1245-50; 42:1145-55; 49:1220-25, 1250; 68:1305-20, 1330-1420, 1430-1515, 1525-30; 70:0908-10, 0920-1105; 73:1907-2010, 2020-30, 2040-2110; 75:1104-55, 1205-1305; 77:1506-55, 1605-15, 1625-40, 1650-1705; 80:1306-1500; 82:1605-15, 1625-35, 1645-55, 1705-50, 1800-10; 94:1210, 1220
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1220, 1240; 55:1625-35, 1645; 56:1220; 57:1135-45, 1235
⇒⇒Future business, 03:0940, 0950; 51:1230-35, 1245
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 89:1110, 1225
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1155-1200, 1235
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1205-10
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1615-25; 61:1025-30, 1210-15; 105:1140
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1140, 1245-55
⇒⇒Organization meeting, 02:0925-30, 1035, 1045-50
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:1020-25, 1035
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 08:1641-50
Bumbaru, Dinu (Heritage Montreal Foundation)
⇒⇒Culture, 81:1545, 1555-1600, 1640-45, 1715
Butler, Darrel N. (Kings Landing Historical Settlement)
⇒⇒Culture, 76:1320, 1400-05, 1450

C

Cable television see Canada Television Cable Production Fund
Cady, Fitch (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 80:1415-20
Calder, Elaine (National Arts Centre (NAC))
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:0945, 1035-45, 1115, 1125-35, 1150, 1215-30; 105:1137-55, 1215-20, 1230-45
Callaghan, Janet (Canadian Media Directors Council)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1105-10, 1120-25, 1215-25, 1235
Cameron, Jamie see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs
Campbell, Barbara (Multicultural Association of Nova Scotia)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1345-50
Canada Television Cable Production Fund
⇒⇒Funding, Canadian Heritage Standing Committee recommendation, 10:1705, agreed to
Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 93:1538; 96:1108; 97:1538
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
⇒⇒Role, study, 95:1108
Canadian Heritage Department
⇒⇒Overview, study, 05:1533
⇒⇒Reorganization, 13:1116-20
⇒⇒⇒Deputy ministers, affecting, chart requested, 08:1720
⇒⇒See also Parks Canada (Canadian Heritage Department)
Canadian Heritage Standing Committee see Canada Television Cable Production Fund
Canadian Parks Agency Act (Bill C-29)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 25:1114; 26:1530; 28:1103; 29:1538; 31:1118; 32:0917; 34:1114; 35:1540
Capelovitch, Roberta Anne (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 79:1250-55; 81:1715-20
Caron, David (Canadian Actors' Equity Association)
⇒⇒Culture, 85:1425, 1505-10, 1610-15, 1640
Carr, David (Association of Manitoba Book Publishers; University of Manitoba Press)
⇒⇒Culture, 70:0910-15, 1040
Carroll, Carman V. (Cain Initiative, Canadian Council of Archives)
⇒⇒Culture, 69:1520-25, 1550, 1710
Carter, Dorette (Thunder Bay Museum)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1400-05, 1515
Carvery, Irvine (Africville Genealogy Society)
⇒⇒Culture, 71:1450-55
Cass, Robin (Canadian Film and Television Production Association)
⇒⇒Culture, 84:1110, 1140-45, 1220-25
Catterall, Marlene (Lib.--Ottawa West--Nepean)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1050-55
Cecconi, Pegi (Anthem Records)
⇒⇒Culture, 23:1055, 1215, 1225
Chaddock, Al (Cultural Federation of Nova Scotia; Individual Presentation; Friends of Canadian Broadcasting)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1355-1410, 1425-35; 72:1635-40; 74:1925, 1935-40, 2005, 2025-30
Chair
⇒⇒Election, deliberations, 01:1105; 44:1140
Chalk, Doug (Public Service Alliance of Canada (PSAC))
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:0935-55, 1005-50, 1100
Chalker, George (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 69:1610-15
Charland, Diane (Canadian Council of Archives; City of Montreal Documents and Archives)
⇒⇒Culture, 20:1050, 1110-15, 1150-1200
Charles, Susan (Federation of Nova Scotian Heritage)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1340
Charman, Wayne (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1155
Cheney, Terry (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 16:1125-1225, 1240-45
Children see United Nations Convention on the Rights of the Child
Clair, Michael (Department of Tourism, Culture and Recreation, Government of Newfoundland and Labrador)
⇒⇒Culture, 69:1802, 1820-35, 1850-1900
Clarke, Allan (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1120-30, 1145-50, 1200; 57:1130
Clarke, Tony (Polaris Institute of Canada)
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1210-15, 1240-45, 1305, 1315
Clarkson, Adrienne (Canadian Museum of Civilization Corporation)
⇒⇒Culture, 33:1125-35, 1210-30, 1250-55
Cleary, Jacques (Conseil des arts de la Communauté urbaine de Montréal)
⇒⇒Culture, 83:1915, 1945-55, 2045-50
Cline, Heather M. (CARFAC)
⇒⇒Culture, 73:2045
Close, Patrick (Canadian Artists Representation Saskatchewan)
⇒⇒Culture, 73:1915, 1930-45, 2000-05, 2025, 2055
Coderre, Hon. Denis (Lib.--Bourassa; Secretary of State(Amateur Sport) as of Aug. 3, 1999)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 57:1140, 1155
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 90:1650
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110
Cohen, Shaughnessy (Lib.--Windsor--St. Clair; deceased Dec. 9, 1998)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 57:1240
Colbert, François (Canada Council for the Arts)
⇒⇒Culture, 43:1110-15, 1200, 1210, 1300
Comuzzi, Joe (Lib.--Thunder Bay--Nipigon; Thunder Bay--Superior North as of June 18, 1998)
⇒⇒Culture, 68:1315-20, 1420, 1525
Comuzzi, Michael (Thunder Bay Symphony Orchestra)
⇒⇒Culture, 68:1310-15, 1430-35
Condon, Jane (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 74:2050-2100
Connors, Harry (NewTel Group of Companies)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1545-55, 1640-45, 1725-30
Conservation see Marine Conservation Areas Act (Bill C-48)
Cooke, Brent (Royal British Columbia Museum)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1405-10
Copps, Hon. Sheila (Lib.--Hamilton East; Minister of Canadian Heritage)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1533-1705
⇒⇒Culture, 22:1600-40, 1655-1700
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1106-1205
Corbeil, Marie-Josée (Cinars Films)
⇒⇒Culture, 22:1540-50, 1645-55, 1720
Cormier, Jeanne-Mance (Association of New Brunswick Museums; Musée acadien de l'Université de Moncton)
⇒⇒Culture, 20:1050, 1120-25; 76:1316, 1325-30
Côté, Élise (Montreal Opera)
⇒⇒Culture, 83:1915, 1955-2005, 2055-2100
Cournoyea, Nellie (Inuvialuit Regional Corporation)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1118-25, 1140-1300
Cowie, Bruce (Baton Broadcasting Inc.)
⇒⇒Culture, 23:0845, 0855, 0945-50
Crête, Paul (BQ--Kamouraska--Rivière-du-Loup--Témiscouata--Les Basques)
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1155-1200, 1215-20, 1230
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 28:1155-1200, 1230; 35:1615, 1630-35, 1655, 1855, 1905-10
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1150-55
Crichlow, Dr. Wesley (Centre for Research-Action on Race Relations)
⇒⇒Culture, 94:1135-40, 1150, 1205-10
Cripton, John (National Arts Centre)
⇒⇒Culture, 43:1145-1225, 1235-1300
⇒⇒References see National Arts Centre (NAC)--Director
Crocker, Ron (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 69:1715-20, 1735-40
Culligan, Denyse (Association des francophones du nord- ouest de l'Ontario)
⇒⇒Culture, 68:1455-1500
Cultural industries see Multi-content production industry (multimedia)
Culture
⇒⇒International trade agreements, relationship, study, 10:1538; 15:1537
⇒⇒Policy
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 46; No. 92; No. 98; No. 99; No. 100; No. 101; No. 102; No. 103; No. 104
⇒⇒⇒Study, 16:1112; 17:1117; 19:1115-1220; 24:1112; 27:1108; 33:1108; 41:1128; 43:1109; 47:1113; 48:1116; 49:1111; 68:1305; 69:1514; 70:0908; 71:1318; 72:1524; 73:1907; 74:1920; 75:1104; 76:1316; 77:1506; 78:0912; 79:1120; 80:1306; 81:1536; 82:1605; 83:1909; 84:1104; 85:1415; 91:1148; 94:1108
⇒⇒Technology and trade innovations, impact, study, 12:1106; 13:1116; 14:1105; 20:0842; 21:1540; 22:1535; 23:0841; 30:1108; 40:1133; 42:1109
⇒⇒See also Arts and culture; Keith Kelly Award for Cultural Leadership; Multilateral Agreement on Investment (MAI)

D

Dagenais, Yves (National Gallery of Canada)
⇒⇒Culture, 33:1215-20
Dancyger, Alain (Grands ballets canadiens)
⇒⇒Culture, 78:0915-20, 1000-10
Davies, Adriana A. (Museums Alberta)
⇒⇒Culture, 75:1110-20, 1205-10
Davis, Kate (MacKenzie Art Gallery)
⇒⇒Culture, 73:1910, 1935, 1945-50, 2045
Dawe, Karen (The Newfoundland Herald)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1535-40
de Gaspé Beaubien, François (Canadian Magazine Publishers Association; Télémédia Publishing)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1115-1210, 1225-35
de Klerk-Limbertie, Ineke (Community Folk Art Council of Metropolitan Toronto)
⇒⇒Culture, 84:1110-25, 1235
de Savoye, Pierre (BQ--Portneuf)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1610-15, 1705-10
d'Eça, Michael (Nunavut Wildlife Management Board)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 63:1615, 1655-1740
Demaghelatrous, Zakia (Geordie Theatre Productions)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1235
Denis, Jean-François (Empreintes DIGITALes)
⇒⇒Culture, 23:1055, 1205
Denunzio, Rosemarie (Windsor Chapter of the Ontario Archaeological Society)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1540-45
Deputy ministers see Canadian Heritage Department--Reorganization
Desautels, L. Denis (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1540-1700
DesRoches, Anne-Marie (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1108, 1140; 40:1240
Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière)
⇒⇒Culture, 23:1210
Devlin, Eric (Association des galeries d'art contemporain du Québec)
⇒⇒Culture, 83:1915, 1940-45, 2015-20
Dickens, Penny (Writers' Union of Canada)
⇒⇒Culture, 84:1225-35
Dickenson, Victoria (McCord Museum of Canadian History)
⇒⇒Culture, 81:1550-55, 1620, 1650-55
DiCosimo, Joanne (Canadian Museum of Nature)
⇒⇒Culture, 33:1135-50, 1225-30
Dinan, Robert (Telefilm Canada)
⇒⇒Culture, 24:1112-15, 1215
Docter, Hamel (The School of Toronto Dance Theatre; Cahoots Theatre Projects)
⇒⇒Culture, 85:1425, 1440-55, 1530-35, 1545, 1620-25, 1640-45
Dohey, Larry (Association of Newfoundland and Labrador Archives)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1535
Donelan, J. Pat (CJMO-FM Atlantic Stereo Ltd.)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1330
Doré, Lyette (National Film Board of Canada (NFB))
⇒⇒Culture, 47:1205, 1230-35
Doucette, Robert G. (Métis Nation of Saskatchewan)
⇒⇒Culture, 73:2025-30
Douthwright, Robert (Magnus Theatre Company Northwest Incorporated)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1450-55
Dromisky, Stan (Lib.--Thunder Bay--Atikokan; Parliamentary Secretary to Minister of Transport as of July 18, 1998)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1340-45, 1525
Drouin, Claude (Lib.--Beauce)
⇒⇒Organization meeting, 02:0925
Ducharme, Yves (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:0945, 0955, 1010, 1205
Duggan, Bruce (Manitoba Cultural Coalition)
⇒⇒Culture, 70:0915-25, 0945, 1015, 1045-50
Dumas, Maurice (BQ--Argenteuil--Papineau; Argenteuil--Papineau--Mirabel as of March 12, 1999)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1555; 96:1155; 97:1545, 1605
⇒⇒Culture, 47:1135-40, 1230; 49:1135, 1145, 1205-10; 91:1255-1300
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1205-10; 64:1215-20; 65:1235; 66:1630-35, 1700-05, 1720-25; 86:1225; 88:1140-45, 1225
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1640; 61:1150-55
Duncan, John (Ref.--Vancouver Island North)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 63:1615-30, 1650-55, 1710, 1720-25, 1735; 67:1255-1300
Dunton, Nancy (Canadian Centre for Architecture)
⇒⇒Culture, 81:1530, 1545, 1640
Dupuis, Richard (Legislative Clerk)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 34:1220
Dupuy, Michel (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 22:1540-50, 1700-10
⇒⇒References, former Member of Parliament

E

Eagleson, Alan R.
⇒⇒Officer of the Order of Canada, revocation of appointment, M. (Obhrai), 19:1108-15, beyond scope, unanimous consent denied
East, Ted (Alliance Pictures)
⇒⇒Culture, 22:1540, 1550-55, 1610-15, 1655
Egan, Rob (British Columbia Film Commission)
⇒⇒Culture, 82:1610, 1635-45, 1725-35
Elgie, Michael (ATV)
⇒⇒Culture, 72:1525-40
Environment see Marine Conservation Areas Act (Bill C-48)
Ernerk, Peter (Government of Nunavut)
⇒⇒Culture, 91:1150-1205, 1215-40, 1250-1305
Esdon, Heather (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 68:1315, 1335, 1410-15, 1500
Everest, Roy C. (Jasper Tourism and Commerce)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 31:1125-40, 1150-1220
Exhibitions
⇒⇒Travelling, indemnification see Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64)

F

Farina, Rose (Burnaby Arts Council)
⇒⇒Culture, 80:1320, 1445
Farrah, Jeanne (Association acadienne des artistes professionnels du Nouveau-Brunswick)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1335, 1525
Fay, Michael (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1235; 34:1120, 1235
Fenton, Terry (Saskatchewan Arts Alliance)
⇒⇒Culture, 73:1915, 1930, 1940, 1950-55, 2005
Festinger, Jon (CTV Inc.)
⇒⇒Culture, 82:1615, 1705-10, 1745-50
Finlay, John (Lib.--Oxford)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1610-15, 1635-40
Flageole, Richard (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1615
Flavell, C. J. Michael (Reader's Digest Magazines (Canada) Ltd.); Flavell Kubrick & Lalonde)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1655-1700, 1715
Folkmann, Helen (Film and Video Art Society)
⇒⇒Culture, 77:1510, 1525-30, 1610-15, 1635-40
Follett, Randy (Newfoundland and Labrador Arts Council)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1545, 1610
Forbes, Bill (Individual Presentation; Canadian Actors' Equity Association; Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA))
⇒⇒Culture, 74:2030-35
Fordyce, Sean (Voyageur Publishing)
⇒⇒Culture, 21:1545-55, 1705-15, 1745
Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 50:1112; 51:1106-1206; 52:1534; 53:1108; 54:1104; 55:1615-50; 56:1111; 57:1120-1240
⇒⇒Briefs, invitation to submit
⇒⇒⇒Cameron, Jamie, M. (Bonwick), 51:1230-35, agreed to
⇒⇒⇒MacLaren Corlett, Barristers & Solicitors, on behalf of The New England Journal of Medicine, Journal Watch, Aids Clinical Care and Health News, M. (Bonwick), 51:1235, agreed to
⇒⇒Witnesses, Ministers of Industry, International Trade and Justice, inviting, M. (Mark), 51:1225-30, negatived
Forsyth, Walter (Atlantic Filmmakers Cooperative)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1615-20
Fortier, Chantal (Groupe TVA Inc.)
⇒⇒Culture, 79:1125
Foulem, Ghislaine (Association des acadiens)
⇒⇒Culture, 76:1520
Foulon, Hervé (Éditions Hurtubise HMH Ltée)
⇒⇒Culture, 21:1545-50, 1645-55, 1740
Fournier, Alain (Conseil québécois du théâtre)
⇒⇒Culture, 83:1910-15, 1930-40, 2040-45, 2100-05
Francoeur, Michel (Justice Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 35:1620-55
Franklin, Douglas (Heritage Canada Foundation)
⇒⇒Culture, 49:1200-05, 1215-20, 1230
Fraser, Sylvia (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 21:1545, 1630, 1735
Frith, Royce (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:0950, 1000-05, 1020, 1045, 1135
Frood, David (Assistant to Joe Comuzzi, MP)
⇒⇒Culture, 68:1315-20
Fry, Hon. Hedy (Lib.--Vancouver Centre; Secretary of State (Multiculturalism)(Status of Women))
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:0909-40, 0950-1050
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:0909-40, 0950-1050
Fuerstenberg, Anna (Individual Presentation; Playwrights' Union of Canada; Playwrights' Workshop of Montreal)
⇒⇒Culture, 83:1910, 1925-30, 2000-15, 2100
Future business
⇒⇒Deliberations, 03:0915; 04:0906; 10:1652; 51:1209-1250
⇒⇒In camera meetings, No. 45; No. 59; No. 87; No. 92
⇒⇒No recording, No. 58

G

Gagné, Luc (Committee Researcher)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 64:1235
Gagné, Mireille (Centre de musique canadienne du Québec)
⇒⇒Culture, 85:1600-05
Garand, Gilles (Conseil québécois du patrimoine vivant)
⇒⇒Culture, 81:1545, 1555, 1610-15, 1655-1700
Gardner, Jane (Theatre Ontario)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1535-40
Gauthier, Yvan (Conseil des métiers d'art)
⇒⇒Culture, 81:1530, 1620-25, 1710-15
Gero, John (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Culture, 10:1538-1645
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 55:1620-50
Girard-Bujold, Jocelyne (BQ--Jonquière)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 37:1600-05, 1615; 38:1205-15, 1230
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0945-50, 1030, 1045-55
Glencross, Charlotte (New Brunswick Arts Board)
⇒⇒Culture, 76:1520
Gobis, Nancy (Burnaby Arts Council)
⇒⇒Culture, 80:1310-15, 1355-1400
Goddard, Patrick (Montreal Fringe Festival)
⇒⇒Culture, 83:1910, 2005-10
Godfrey, John (Lib.--Don Valley West; Parliamentary Secretary to Minister of Canadian Heritage until July 9, 1998)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1140-45; 97:1625
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1708
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1145-55, 1210-15, 1230-40; 26:1545, 1640-45; 28:1220-25; 29:1625, 1635-45; 31:1120, 1150-1200; 34:1115, 1135-40, 1150-1205, 1215, 1245-50; 35:1605, 1615, 1700-20, 1855-1900, 1930, 1940-45, 1955-2000
⇒⇒Chair, election, 44:1150-1210, 1230-35
⇒⇒Culture, 10:1625-30; 12:1240-45; 16:1215-20, 1250; 17:1230-35; 19:1150-55, 1215; 20:0925, 1010-15, 1125, 1215; 21:1545, 1625-30; 22:1700, 1720; 23:0915, 0955-1000, 1055-1100, 1200-05, 1245-50; 24:1140-45, 1215-20, 1250-1300; 27:1300-05; 30:1220-30; 32:0950, 1045-50, 1110; 33:1230-35, 1255, 1305; 42:1155-1205; 47:1150, 1210-20; 49:1111, 1130-35, 1210-15, 1250; 79:1125, 1135, 1205; 81:1530, 1555, 1615, 1650; 94:1135, 1200-05
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1150-55, 1210-15; 51:1140; 52:1705; 53:1155-1210, 1230-35; 54:1215-25; 55:1635-40; 57:1230-35
⇒⇒Future business, 03:0935-1000; 04:0906, 0920-25, 0940-1025; 10:1655-1700; 51:1210-15, 1225-30, 1240-45
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1150-1200, 1210; 63:1615, 1635-40, 1650, 1730-35; 65:1220-25, 1240; 66:1640-50, 1720; 86:1215-20; 88:1117, 1200, 1210; 89:1145-1200, 1225
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1120
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1020, 1035
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1230, 1255-1305
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1625-35; 61:1040-45, 1220-25
⇒⇒Organization meeting, 02:0930-35, 1000, 1010, 1020-25, 1045-55
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:1005-10, 1035, 1140-1045
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:1005-10, 1040, 1055; 08:1545-50, 1630, 1645-50, 1705
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1020, 1035
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110-15
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1555-1600, 1610
Godwin, Sharon (Thunder Bay Art Gallery)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1345-55, 1500-05
Gordon, Merill (British Columbia Arts Council)
⇒⇒Culture, 82:1610, 1625-30, 1740, 1750
Government see Culture
Granskou, Mary (Canadian Parks and Wilderness Society)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 28:1115-1230
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 66:1541-45, 1555, 1650, 1700-05, 1720
Grattan, Patricia (Art Gallery of Newfoundland and Labrador)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1535, 1555-1600, 1720
Gray, John (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 17:1130-40, 1200, 1210-30, 1240-45
Green, Pat (Skeena-Queen Charlotte Regional District)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1145-1210, 1230
Green, Ruben (Paulatuk Community Corporation)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1125-30, 1210-20, 1230-55
Grégoire, Jean-Claude (Alliance des pêcheurs professionnels du Québec)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 66:1615-45, 1655
Grunwald, Fela (Professional Art Dealers Association of Canada Inc.)
⇒⇒Culture, 85:1430-40, 1630

H

Hanrahan, Susan (Nova Scotia Designer Crafts Council)
⇒⇒Culture, 74:1925-30, 2010
Harb, Mac (Lib.--Ottawa Centre)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1215-20
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 39:1745-50
Hardy, Louise (NDP--Yukon)
⇒⇒Culture, 16:1200-05
Harrison, David (Institute of Canadian Advertising)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1110-20, 1150, 1200-05, 1215-35
Hauser, Gay (Eastern Front Theatre Company)
⇒⇒Culture, 74:1925, 1945-50
Havelka, Marilynn (Ontario Museum Association)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1510, 1645
Health News see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs
Hébert, Gilles (Mendel Art Gallery and Civic Conservatory)
⇒⇒Culture, 73:1910, 1955
Henderson, Chief John (Campbell River Indian Band)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 63:1601-55
Hill, David (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:0940, 0950-1005, 1035, 1055, 1130, 1200-05
Hindle, Steve (Professional Institute of the Public Service of Canada (PIPS))
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:0917-35, 0955-1105
Historic sites see Canadian Parks Agency Act (Bill C-29)
Hockey see Eagleson, Alan R.
Holzschuh, Craig (Théâtre la Seizième)
⇒⇒Culture, 80:1315-25, 1435
Homulos, Peter (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1610
Hopkinson, Claire (Professional Opera Companies of Canada)
⇒⇒Culture, 85:1425, 1500, 1540, 1635-40
Hornsby, Richard (New Brunswick Arts Board)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1355-1400, 1500-05
Houlden, Penny (Newfoundland Museum, Department of Tourism, Culture and Recreation)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1530, 1605-10, 1802, 1815, 1835, 1905
Houle, Françoise (National Archives of Canada)
⇒⇒Culture, 41:1240-45
Hum, Jamie (Industry Department)
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1110-45, 1200-25
Human rights see United Nations Convention on the Rights of the Child

I

Iley, Sarah J.E. (Council for Business and the Arts in Canada)
⇒⇒Culture, 48:1116-35; 49:1115-50, 1240
Imrie, Diane (Northwestern Ontario Sports Hall of Fame and Museum)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1420, 1505-10

J

Jacquot, Martine (Conseil culturel acadien de la Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1410-15, 1445
Jamison, Mark (Cultural Careers Council of Ontario)
⇒⇒Culture, 84:1110, 1145-50; 85:1425, 1440, 1500-05, 1625
Janes, Barbara (National Film Board of Canada (NFB))
⇒⇒Culture, 47:1140, 1200-05, 1220-25, 1235
Janes, Robert (Glenbow Museum)
⇒⇒Culture, 20:1050-55, 1130-35, 1200
Janes, Todd (Latitude 53 Society of Artists)
⇒⇒Culture, 75:1115, 1125-30, 1145, 1155, 1225-30
Jekyll, Robert (Canadian Crafts Federation)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1545-50
Jenkner, Ingrid (Mount St. Vincent Art Gallery)
⇒⇒Culture, 74:1925-35, 2010-15
Jessen, Sabine (Canadian Parks and Wilderness Society)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 66:1545-55, 1650, 1705, 1715
Johnson, Pierre-Marc (Regroupement des événements majeurs internationaux)
⇒⇒Culture, 78:0920, 0955-1000, 1020-25
Jordan, Joe (Lib.--Leeds--Grenville)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1545
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 35:1950
⇒⇒Culture, 14:1205; 15:1645; 69:1520, 1625-30, 1640-45, 1655-1700, 1720-25, 1735, 1802, 1840-50, 1900, 1910; 71:1320, 1420-25; 72:1525, 1540, 1650-55; 74:1920, 1955-2000, 2010-15, 2105-10; 76:1316, 1505-20, 1530
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1240; 89:1210, 1225-30, 1240-50; 90:1550, 1600, 1620, 1635-40, 1700
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1045
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1615, 1635
⇒⇒Organization meeting, 02:0925, 0955
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1045
Journal Watch see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs

K

Kamiya, Frank (Japanese Canadian National Museum & Archives Society)
⇒⇒Culture, 82:1615, 1725, 1805
Karim, Professor Karim (Centre for Research-Action on Race Relations; Carleton University; Pearson-Shoyama Institute)
⇒⇒Culture, 94:1110-25, 1140-45, 1155, 1210-25, 1240
Karpyschin, Cherry (Prairie Theatre Exchange)
⇒⇒Culture, 70:0915, 1030-35
Keddy, Gerald (PC--South Shore)
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1605-10, 1630-45
Keith Kelly Award for Cultural Leadership
⇒⇒Recipient, Keith Kelly, congratulating, 51:1245, agreed to
Kelly, Keith (Canadian Conference of the Arts)
⇒⇒Culture, 14:1105-15, 1145, 1200; 15:1540-45, 1600-20, 1630-45; 19:1115-1220
⇒⇒References see Keith Kelly Award for Cultural Leadership
Kelley, Russell (Nova Scotia Arts Council)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1545, 1605, 1620-35
Kerr, Kevin (Committee Researcher)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1241
Kerr, Robert (Coastal Jazz and Blues Society)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1340-45, 1430-35
Kerr-Wilson, Jay (Specialty and Premium Television Association)
⇒⇒Culture, 84:1110, 1255
Kielley, Marc (Canadian Aquaculture Industry Alliance; NMCA Feasibility Study Advisory Committee)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 64:1120-40, 1150-1200, 1230; 65:1150-1215, 1225, 1235-45
King, Barry (Community Museums Association of Prince Edward Island)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1325, 1445
Kipling Brown, Ann (Saskculture)
⇒⇒Culture, 73:2105-10
Kostash, Myrna (Canadian Conference of the Arts)
⇒⇒Culture, 20:0850-55, 0940-45, 0955, 1025
Kozyra, Catherine (Definitely Superior Art Gallery)
⇒⇒Culture, 68:1315, 1335-40, 1420-30, 1510-20
Kuschak, Clint (Arts and Heritage Alliance of Thunder Bay; Thunder Bay Community Auditorium)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1330-35, 1430, 1440-45

L

Lachapelle, François (Corporation du Musée régional de Rimouski)
⇒⇒Culture, 20:1050-55, 1115-20, 1130-35, 1210-15, 1225
Lafleur, France (Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada)
⇒⇒Culture, 78:0920, 1015-20
Laleune, Mike (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 74:2035-40
Laliberte, Rick (NDP--Churchill River)
⇒⇒Culture, 33:1300-05
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1155-1200; 67:1205-10, 1300; 86:1200-05, 1230, 1245; 88:1145, 1220; 89:1130-55, 1205-1300; 90:1538-1720
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 38:1215-20
Lalonde, Paul M. (Reader's Digest Magazines (Canada)) Ltd; Flavell Kubrick & Lalonde)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1645-1710
Landry, Guy (Folklore Canada International)
⇒⇒Culture, 81:1530, 1605-10
Landry, Johanne (ICOM-Canada)
⇒⇒Culture, 81:1545, 1615-20, 1700-05
Landry, Rosemarie (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1010, 1215, 1230
Latchman, David (The River Production Company Inc.)
⇒⇒Culture, 22:1540, 1615-20, 1710-15, 1725
Laughren, Josh (World Wildlife Fund)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1107-20, 1145, 1155-1200, 1215-25, 1235
Lavigne, Raymond (Lib.--Verdun--Saint-Henri)
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1150-55
Lawton, Professor Richard (Individual Presentation; Faculty of Music, McGill University)
⇒⇒Culture, 83:1915, 2030-35
Leckie, Keith Ross (Tapestry Films)
⇒⇒Culture, 22:1540, 1555-1600, 1640-45, 1715
Ledoux, Paul (Playwrights Union of Canada)
⇒⇒Culture, 85:1425, 1455-1500, 1645
Lee, Thomas (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1115, 1125-35, 1145-1220, 1235-40; 32:1150, 1210, 1230; 34:1120, 1150-55, 1205-30, 1240-45, 1255; 35:1545-1610, 1705-15, 1725-30, 1855-1910, 1925-2010
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1107-20, 1135-40, 1150-1235; 89:1205, 1250; 90:1540, 1550, 1600, 1610, 1620, 1640, 1700-15
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:1025
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0914-20, 0940-1000, 1010-30; 08:1545, 1555-1610, 1620, 1630
Légaré, Yves (Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs)
⇒⇒Culture, 78:0920, 1000
Légère, René (Société nationale de l'Acadie; Association des radios communautaires du Nouveau-Brunswick)
⇒⇒Culture, 76:1320, 1405-15, 1435-45
Leighton, David S.R. (National Arts Centre (NAC))
⇒⇒xxx, 105:1155-1245
Lelièvre, Francine (Société des directeurs des musées montréalais)
⇒⇒Culture, 81:1545-50, 1605, 1625-30, 1705-10
Lemieux, René (Committee Researcher)
⇒⇒Future business, 04:0910-30; 10:1655-1700
Leslie, Bruce (CANWEST Global)
⇒⇒Culture, 70:0915, 0925-30, 0955-1000
L'Espérance-Labelle, Micheline (Québecor DIL Multimédia)
⇒⇒Culture, 21:1545, 1605, 1635-40, 1730-35
Léveillé, Paul (Cercle Molière)
⇒⇒Culture, 70:0950-55
Levy, Joanne (A-Channel Edmonton (CKEM) Drama Fund)
⇒⇒Culture, 77:1515, 1605-10, 1640-50
Lewis, Jefferson (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 22:1540, 1555, 1620, 1630-35, 1715-20
Lien, Dr. Jon (Individual Presentation; Memorial University)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 86:1110-30, 1145-1235
Lill, Wendy (NDP--Dartmouth)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1615-20, 1645, 1700, 1720
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:1005-10, 1035-40, 1055, 1115
⇒⇒Chair, election, 44:1220-25
⇒⇒Culture, 10:1610-15, 1640; 14:1155-1205; 15:1600-05, 1635; 17:1117, 1215-20, 1250; 19:1140-45, 1215; 20:0955, 1015, 1050, 1105; 27:1205-15, 1300; 30:1145-50, 1240; 40:1155-1205, 1235-40; 41:1150-1200, 1235; 49:1145-50, 1225, 1250-55; 69:1520, 1555, 1700-05, 1735, 1802-05, 1845-50; 71:1318, 1415-20, 1500; 72:1525-30, 1605, 1650-55, 1710; 74:1920-25, 2015-20, 2115; 84:1110, 1220; 85:1425, 1450, 1600; 91:1225-30
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1130-35; 53:1140-45, 1220; 54:1200-05; 56:1200-05, 1235
⇒⇒Future business, 10:1655-1705; 51:1209-10, 1220-25, 1235
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1150-55, 1215-20, 1235
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1000-05, 1045
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1225
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1605-10, 1640; 61:1010-15, 1155-1200; 105:1140, 1220-25
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1600-05, 1625-30; 37:1555-1600, 1620
⇒⇒Organization meeting, 02:0920, 0940, 1055
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0955; 08:1540-45, 1555, 1605-25, 1635, 1645-55
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1000-05, 1045
Lincoln, Clifford (Lib.--Lac-Saint-Louis)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1538-55
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1108-10, 1125-35, 1145-55, 1205-30
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1533, 1600-15, 1625-1720
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1114-15, 1125-30, 1145-1220, 1230-40; 26:1530-35, 1545, 1600-55; 31:1118, 1125, 1135-40, 1150, 1200-05, 1215-35; 32:0917, 0935, 0950-55, 1005, 1015-20, 1030-1123, 1145-50, 1200-10, 1220-30; 34:1114-1255; 35:1540-1620, 1630-40, 1650-1733, 1855-2015
⇒⇒Chair, election, 44:1140-1235
⇒⇒Culture, 10:1538, 1550, 1610-25, 1635-45; 12:1106, 1115, 1130, 1140-1205, 1220, 1230-45, 1255-1300; 13:1116-20, 1140, 1150, 1200-05, 1215, 1225, 1235, 1245-50; 15:1537-1625, 1635-45; 16:1112, 1125, 1145-1305; 17:1117-20, 1130, 1140, 1150-1200, 1210-50; 19:1108-15, 1130, 1140-1220; 20:0842-0910, 0920-1032, 1049-1230; 21:1540-1645, 1655-1705, 1715, 1725-55; 22:1535-1600, 1610-1700, 1710-30; 23:0841-1015, 1025-37, 1055-1105, 1120-25, 1140, 1150-1300; 24:1112-20, 1130-40, 1150, 1200-20, 1230-1305; 27:1108-10, 1145, 1155, 1205, 1215, 1225, 1235-1305; 33:1108-10, 1125, 1135, 1150, 1205, 1215-1305; 40:1133-35, 1145, 1155, 1210-40, 1250-1300; 41:1128, 1140, 1150, 1200, 1210-35, 1245-50; 42:1109-10, 1140-45, 1155-1220; 43:1109-10, 1130-45, 1155-1306; 47:1113, 1130-45, 1155, 1205-10, 1220-35; 48:1120, 1130-35; 49:1111-15, 1125-35, 1145-55, 1205-30, 1240-55; 78:0912-30, 0940-1000, 1010-35, 1045-55, 1105-10; 79:1120-55, 1205-1305; 81:1536-30, 1545-1720; 83:1909-45, 1955-2105; 84:1104-30, 1140-50, 1200-10, 1220-1310; 85:1415-40, 1450-1515, 1525-1650; 91:1148-55, 1205, 1215-30, 1245-55, 1305; 94:1108-10, 1125-40, 1150-1200, 1210, 1225-45
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1112, 1120-40, 1150-1215; 51:1106, 1120-1205; 53:1108-10, 1130-55, 1210-20, 1230-40; 54:1104-05, 1130, 1140-1255; 55:1615-20; 56:1111-15, 1140-1235, 1241-45; 57:1120-1240
⇒⇒Future business, 03:0915-1005; 04:0906-35, 0945, 0955-1045; 10:1652-1705; 51:1209-50
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1107, 1120-50, 1200-15; 63:1601, 1615, 1625-40, 1650-55, 1710-20, 1730-40; 64:1112, 1120, 1135-40, 1155-1205, 1215-40; 65:1107, 1120, 1145-1300; 66:1550-1600, 1610-15, 1625-55, 1705; 67:1111, 1125-45, 1200-40, 1250-1305; 86:1109-10, 1130, 1145-1245; 88:1117-20, 1135-1225; 89:1105-1300; 90:1538-1615, 1625-1720
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1109-10, 1140-1235
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:0909, 0940, 0950-1015, 1025, 1035-50
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1111, 1145-50, 1200-05, 1215-45, 1255, 1305-15
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1536-40, 1550-1615, 1625, 1635-45, 1655-1700; 61:0913-20, 0935-50, 1010, 1025-1100, 1109-15, 1125-35, 1145-55, 1205-35; 105:1155-1200, 1210-20, 1230-45
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 37:1539, 1550, 1600-05, 1615-20; 38:1118, 1205-35, 1245, 1255-1300; 39:1536, 1640-45, 1740-55, 1810-15, 1830-35
⇒⇒Organization meeting, 02:0910-1055
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0930-35, 0945-50, 1000-10, 1020-35, 1140-1055
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0920-25, 0940, 0955-1015, 1025-1100; 08:1534-1635, 1641-1720
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:0909, 0940, 0950-1015, 1025, 1035-50
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110-15
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1536, 1545-1615
Ling, Frank (Canadian Museum of Nature)
⇒⇒Culture, 33:1135, 1235
Liss, David (Saidye Bronfman Centre of Arts)
⇒⇒Culture, 81:1530
Longnus, Isabelle (Conseil culturel et artistique francophone de la Colombie-Britannique)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1330-35, 1435-40
Lord, Doug (Alberta Motion Picture Industries Association)
⇒⇒Culture, 77:1510, 1520-25, 1545-50, 1700
Lorimer, James (Formac Publishing Company Limited)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1555-1600, 1640-45
Lowther, Eric (Ref.--Calgary Centre)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 97:1610-45
⇒⇒Chair, election, 44:1140
⇒⇒Culture, 12:1255-1300; 68:1315, 1435-40; 75:1110, 1210-15; 80:1315; 82:1610
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1150-55; 52:1630, 1700-05, 1720; 53:1130, 1155, 1220-30, 1240
⇒⇒Future business, 51:1215, 1225-45
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1200-10, 1220-35
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1035-40
⇒⇒Organization meeting, 02:0915, 0955
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1035-40
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1536-45, 1555-1615
Lozinski, Lilia (Multi-Vision Publishing Inc.)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 53:1110, 1140, 1150-1220
Lund, Ronald S. (Association of Canadian Advertisers)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1105-15, 1140, 1150-1225, 1235, 1245

M

Ma, Jonas (Chinese Canadian National Council)
⇒⇒Culture, 85:1515-30
Macdonald, Brian (National Arts Centre)
⇒⇒Culture, 43:1140-45
MacDonald, Dr. George (Canadian Museum of Civilization Corporation)
⇒⇒Culture, 33:1210-15, 1225, 1235-45
Macdonald, Sandra (National Film Board of Canada (NFB))
⇒⇒Culture, 47:1113-1235
Macerola, François (Telefilm Canada)
⇒⇒Culture, 24:1112, 1120-1235
MacInnis, Allen (Prairie Theatre Exchange)
⇒⇒Culture, 70:0915, 1000-05
MacKenzie, Ann (Nova Scotia Film Development Corporation)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1605, 1635
MacLaren Corlett, Barristers & Solicitors see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs
MacLellan, Kathleen (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 76:1520-25
MacSwain, James (CCA for Nova Scotia)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1545-55, 1655
Magazines
⇒⇒Advertising, split-run publications see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)
Mahon, John (Edmonton Arts Council)
⇒⇒Culture, 75:1110, 1145-50, 1205, 1240-45
MAI see instead Multilateral Agreement on Investment (MAI)
Mair, Alexander (Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN); Attic Records Ltd.)
⇒⇒Culture, 23:1100-20, 1225-30, 1240
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1125-30, 1155-1200, 1230
Malden, Terry (Canadian Business Press; Maclean Hunter Publishing)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 53:1108-50, 1200-30
Manuel, Anne (Newfoundland and Labrador Crafts Development Association)
⇒⇒Culture, 69:1520-25, 1645-1700
Marcus, Jean-Claude (National Arts Centre)
⇒⇒Culture, 43:1225-30
Marine Conservation Areas Act (Bill C-48)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 62:1107; 63:1601; 64:1112; 65:1107; 66:1541; 67:1111; 86:1109; 88:1117; 89:1105; 90:1538
Mark, Inky (Ref.--Dauphin--Swan River)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1130; 97:1538-40, 1640
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1125, 1205, 1227
⇒⇒Chair, election, 44:1215, 1225-30
⇒⇒Culture, 47:1130-35, 1225-30; 48:1130-35; 49:1140, 1155-1205, 1230-35; 69:1514-1645, 1655-1745, 1802-05, 1815-45, 1855, 1905-10; 71:1318-55, 1410-20, 1435-1500; 72:1524-30, 1540-45, 1555-1620, 1635-55, 1705-10; 74:1920-2050, 2100-15; 76:1316, 1320-35, 1345-55, 1400-05, 1415-1505, 1520-30; 78:0920, 1105-10; 79:1125, 1235; 81:1530, 1650; 83:1915; 84:1115, 1240-45; 85:1430, 1555, 1630; 91:1150, 1215-20, 1255; 94:1140, 1225
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1140-50, 1230, 1245-55; 55:1620-25, 1640-45; 56:1140-45, 1230-35; 57:1130-40, 1150-1235
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1120-25, 1215-20; 64:1135-40, 1220; 65:1145-50, 1235, 1255; 66:1541, 1625-30, 1700, 1715-25; 67:1200, 1230-35, 1255, 1305; 86:1145, 1240-45; 88:1135-40, 1210-15; 89:1110, 1125-30, 1140, 1155
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1550-55; 61:0940-50, 1125-35; 105:1137-40, 1210-20, 1230-35
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1610
Marontate, Jan (Individual Presentation; Acadia University)
⇒⇒Culture, 74:2100-05
Martella, Roberto (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1005
Martin, ProfessorMichèle (Individual Presentation; Carleton University)
⇒⇒Culture, 16:1112-25, 1150, 1200-15, 1225-30, 1240-50
McAvity, John (Canadian Museums Association)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1108-20, 1140-45, 1155
McBride, Geoff (Individual Presentation; Canadian Actors' Equity Association; NSPTA)
⇒⇒Culture, 74:2045-50
McCabe, Michael (Canadian Association of Broadcasters)
⇒⇒Culture, 42:1110-25, 1140-1200, 1210-20
McCarthy, Denis (Professional Institute of the Public Service of Canada (PSAC))
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:1005, 1050
McCaskill, Anne (Individual Presentation; McCaskill Consulting Inc.; Canadian Magazine Publishers Association)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1115, 1150-1210, 1220
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1155-1205, 1250-1310
McCosh, Robert (Canadian Symphony Musicians)
⇒⇒Culture, 74:1925, 1940-45, 2000
McCoubrey, James (Canadian Broadcasting Corporation (CBC))
⇒⇒Culture, 27:1155
McDonald, Elizabeth (Canadian Film and Television Production Association)
⇒⇒Culture, 84:1105-10, 1130-40, 1245-50
McDonald, Lee (National Archives of Canada)
⇒⇒Culture, 41:1140-1240
McDonald, Stuart T. (Friends of the War Museum; 15th Field Artillery Regiment Museum)
⇒⇒Culture, 80:1315, 1345, 1420-25, 1440
McDougall, Carole (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1005-10
McGrail, Justin (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 80:1455-1500
McGuinness, Patrick (Fisheries Council of Canada)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 64:1112-20, 1135-50, 1200-20, 1240
McIntyre, Scott (Douglas & McIntyre Ltd.)
⇒⇒Culture, 21:1545, 1615-20, 1720-30
McKay, Micheline (Professional Opera Companies of Canada)
⇒⇒Culture, 85:1615-20
McKeehan, Catherine (Saskatoon Symphony Society)
⇒⇒Culture, 73:2015-20
McKenna, Bruce (Writer's Guild of Canada)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1620
McLean, Evelyn (Les Amis Duff-Bâby)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1510-15, 1630-35
McNamee, Kevin (Canadian Nature Federation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 28:1103-15, 1135-55, 1205-10, 1225-30
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 66:1541, 1600-10, 1630, 1640, 1650, 1710, 1720-25
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 37:1539-1620
McNeil, Clyde (Caribbean Cultural Workshop)
⇒⇒Culture, 20:1050, 1100-05, 1145
McPhee, Bob (Calgary Opera Association)
⇒⇒Culture, 75:1115, 1125, 1230-35
McWhinney, Ted (Lib.--Vancouver Quadra; Parliamentary Secretary to Minister of Foreign Affairs until July 9, 1998)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1108-10, 1120-30, 1140-45, 1155; 97:1545-1610, 1620-45
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1230
⇒⇒Culture, 48:1116-20; 49:1111-15, 1140; 80:1310; 82:1615, 1625-30, 1645
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1145-50; 52:1534-35, 1605-10, 1620-35, 1645-1720; 54:1215; 55:1620-25, 1635-50
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1220-35; 64:1205-15, 1225-30; 65:1210-15; 86:1220-25, 1235-40; 88:1205-10; 89:1145-55
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1645-55; 61:0945, 1225-30
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1600-10
Melindy, John (NMCA Feasibility Study Advisory Committee)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1120
Ménard, André (Équipe Spectra)
⇒⇒Culture, 78:0925, 0945-50, 1045
Mermelstein, Judith (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 78:0920, 1045-50
Miller, Dusty (Arts and Heritage Thunder Bay)
⇒⇒Culture, 68:1315-30, 1415-20, 1510-15
Miller, Peter (CHUM Television)
⇒⇒Culture, 84:1115, 1125-30, 1255-1300
Mills, Dennis J. (Lib.--Broadview--Greenwood)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1708-15
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 35:1610-15, 1635, 1645-1700
⇒⇒Chair, election, 44:1140-45, 1205-10, 1220-30
⇒⇒Culture, 10:1635; 12:1200; 30:1210-20, 1230
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 53:1230-40; 54:1245-55; 56:1241-45; 57:1210
⇒⇒Future business, 03:0920, 0935, 0955-1000; 04:1005, 1015-25, 1035-45
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1155, 1220
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1635, 1645
⇒⇒Organization meeting, 02:0930, 1035-40
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:1000
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 08:1550
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110-15
Mitchell, Hon. Andy (Lib.--Parry Sound--Muskoka; Secretary of State (Parks); Secretary of State (Rural Development) (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario) as of Aug. 3, 1999)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:1123-1230
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 88:1120-1225
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1533-1645
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0913-1035, 1140-1055
Montbourquette, Hilary (Atlantic Association of Broadcasters)
⇒⇒Culture, 69:1520-25, 1600-05, 1625, 1720
Montgomery, Johanna C. (Atlantic Canada, CTV)
⇒⇒Culture, 72:1525-45
Moore, Christopher (Writers' Union of Canada)
⇒⇒Culture, 84:1110, 1140, 1225-30
Morand, Nancy (Windsor Architectural Conservation Advisory Committee (WACAC), City of Windsor)
⇒⇒Culture, 85:1425-35, 1640
Moreau, Ginette (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1605-10, 1620-25, 1640
Morrow, Joanne (Canada Council for the Arts)
⇒⇒Culture, 43:1125-30, 1255
Muise, Mark (PC--West Nova)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1540-55; 96:1145, 1155; 97:1550, 1625-35
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1625-30, 1650, 1705
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1615, 1650; 28:1130-35; 29:1610-15, 1635-50; 31:1140, 1230-35; 32:1115, 1200-10, 1225; 34:1120-35, 1150-1215, 1230-35, 1250-55; 35:1550-55, 1615, 1705, 1720, 1730, 1855-1900, 1910-15, 1925-30, 1955-2005
⇒⇒Chair, election, 44:1145-50, 1200, 1210, 1225-30
⇒⇒Culture, 10:1615-20, 1640-45; 12:1150; 14:1105; 16:1210-15, 1250-55; 17:1220, 1250; 19:1145; 20:0845, 0945-50; 21:1545, 1620, 1725; 22:1540, 1630, 1720; 23:0845, 0905-10, 1100, 1220-25; 27:1215-20; 30:1155-1200, 1240-55; 33:1255-1305; 41:1200-05, 1235-40; 43:1205-20, 1306; 47:1145; 75:1110, 1155, 1250; 77:1510, 1625, 1635; 80:1310, 1320, 1500; 82:1615, 1725; 91:1230-40; 94:1110, 1150, 1200
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1140, 1155-1205; 51:1135-40, 1155-1200; 52:1620, 1710; 53:1140-50; 54:1205-10, 1235; 55:1625, 1645-50; 56:1205-10; 57:1125, 1145, 1235-40
⇒⇒Future business, 03:0935; 04:0945; 51:1209, 1240-50
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1140-50, 1230-35; 65:1200-05, 1240-55; 66:1635-40, 1655-1700, 1720-25; 67:1210-15; 86:1210-15; 89:1105-10, 1120-30
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1005-10
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1610-15, 1640-45; 61:1035-40, 1205
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 37:1600-20; 38:1225-30, 1255; 39:1830
⇒⇒Organization meeting, 02:0920, 0955-1000, 1055
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0950-1000, 1030, 1045
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0955, 1010-15, 1030, 1045; 08:1550, 1715
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1005-10
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1605
Multi-content production industry (multimedia)
⇒⇒Study, 11:1109
Multiculturalism Program
⇒⇒Study, 07:0903
Multilateral Agreement on Investment (MAI)
⇒⇒Cultural aspects
⇒⇒⇒Panel of experts, hearing, 08:1635-55, agreed to
⇒⇒⇒Study, 18:1111
Multimedia see Multi-content production industry (multimedia)
Mussallem, Jack (Mayor, Prince Rupert)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1140-45, 1210, 1220-30, 1240-45
Myers, Lynn (Lib.--Waterloo--Wellington)
⇒⇒xxx, 105:1230

N

Nadeau, Jocelyn (Centre international pour le développement de l'inforoute en français)
⇒⇒Culture, 17:1140-50, 1200, 1210-15, 1235-40
Nagy, Nataley (Art Gallery of Windsor)
⇒⇒Culture, 85:1430, 1620, 1635, 1650
National Arts Centre (NAC)
⇒⇒Director, former, John Cription, meeting proposal, negatived, in camera meeting, No. 87
⇒⇒Mandate, resources, management and operations
⇒⇒⇒Auditor General Special Examination Report (June 29, 1998), study, 60:1536; 105:1137
⇒⇒⇒Examination proposal, M. (Lill), 51:1210-25, agreed to
⇒⇒⇒Study, 61:0913
National Capital Commission (NCC)
⇒⇒Board of directors, in camera meetings policy, M. (Abbott), 08:1655-1720, agreed to on recorded division
National parks see Canadian Parks Agency Act (Bill C-29); Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7); Tuktut Nogait National Park
National Parks Act (amdt.)(Bill C-38)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 36:1533; 37:1539; 38:1118; 39:1536
NCC see instead National Capital Commission (NCC)
Neil, Garry (Canadian Conference of the Arts)
⇒⇒Culture, 14:1115-30, 1140-50, 1200-05
Nelson, Dr. Gordon (Individual Presentation; University of Waterloo)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 28:1135-40, 1150, 1200-05, 1215-20
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 86:1130-50, 1200-25
New England Journal of Medicine, The see Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55)--Briefs
Niemi, Fo (Center for Research-Action on Race Relations)
⇒⇒Culture, 94:1110, 1125-30, 1145-55, 1220-45
Noël, Wanda (Individual Presentation; Committee Researcher)
⇒⇒Culture, 17:1120-30, 1155-1235, 1245; 77:1520
Nokony, Denis (Cultural Services, City of Burnaby)
⇒⇒Culture, 82:1610, 1630-35, 1715-25
Nulman, Andy (Just for Laughs Festival)
⇒⇒Culture, 78:0915, 1025-30

O

Obhrai, Deepak (Ref.--Calgary East)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1635-40
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 28:1225
⇒⇒Chair, election, 01:1105
⇒⇒Culture, 12:1230-35; 14:1140-45; 15:1537, 1550-55, 1625-30; 16:1220-25; 19:1108-15, 1130-35; 20:1050, 1100, 1200; 22:1540; 33:1205-15; 40:1133-35, 1145, 1220-25
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:0940-50
⇒⇒Organization meeting, 02:0915, 1000
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 08:1645
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:0940-50
O'Brien, Mern (Dalhousie Art Gallery)
⇒⇒Culture, 74:1920-30, 2005-10
O'Brien, Pat (Lib.--London--Fanshawe)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 97:1620-30, 1640-45
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 32:1020-30
⇒⇒Chair, election, 01:1105
⇒⇒Culture, 10:1635; 12:1220; 16:1235-40; 17:1225-30; 19:1155-1200; 20:0955-1005, 1050, 1205-10; 23:0930-35, 1100; 27:1225-35; 30:1200-10, 1245; 40:1210-15; 41:1210, 1220; 43:1240-55, 1306
⇒⇒Future business, 04:1025, 1035
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1255
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0955-1000, 1025, 1055; 08:1555, 1610-15, 1625-30
Oda, Beverley (CTV)
⇒⇒Culture, 84:1115, 1150-1200
Ogaranko, Andrew (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1005, 1015-20, 1120, 1135, 1210
Order of Canada see Eagleson, Alan R.
Organization meeting
⇒⇒Deliberations, 02:0910
Ostry, Bernard (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 12:1106-15, 1130-35, 1145-1235, 1245, 1255-1300

P

Pagé, Hélène (Société des musées québécois)
⇒⇒Culture, 81:1550, 1630-35, 1715
Pankiw, Jim (Ref.--Saskatoon--Humboldt)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1535, 1600, 1645-50; 28:1140; 31:1135, 1210; 32:0950, 1145-50; 34:1125, 1135, 1200, 1250; 35:1545, 1600, 1615-20, 1700, 1930, 1955
⇒⇒Culture, 73:1915, 2100
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1545-50, 1620; 37:1550-55, 1615
Pape, Marion (Nova Scotia Provincial Library)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1350-55
Paradis, Denis (Lib.--Brome--Missisquoi; Parliamentary Secretary to Minister for International Cooperation and Minister responsible for Francophonie as of Jan. 26, 1999; Parliamentary Secretary to Minister for International Cooperation as of July 16, 1999; Parliamentary Secretary to Minister of Foreign Affairs as of Sept. 1, 1999)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 97:1600
Paradis, Richard (Canadian Association of Film Distributors and Exporters)
⇒⇒Culture, 79:1125-35, 1145, 1210-15, 1240, 1255
Parker, Denis (Music Industry Association of Newfoundland and Labrador)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1530, 1605, 1710
Parks Canada (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Overview, study, 09:0913
⇒⇒See also Canadian Parks Agency Act (Bill C-29)
Parks Canada Act see instead Canadian Parks Agency Act (Bill C-29)
Parsonage, Keith (Industry Department)
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1110, 1145-1235
Penson, Charlie (Ref.--Peace River)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1605-10
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1150-1200
Periodicals see Magazines
Perlman, Malcolm (Sunrise Records)
⇒⇒Culture, 23:1100, 1215-20
Perron, Michel (Société des musées québécois)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1125-55
⇒⇒Culture, 81:1550
Peters, Bill (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Culture, 13:1145-50, 1225
Petersen, Holger (Stony Plain Records)
⇒⇒Culture, 23:1055, 1210-15
Phillips, Dale (Alberta Motion Picture Industries Association)
⇒⇒Culture, 77:1510, 1520, 1550-55, 1650
Phillips, Iain (Individual Presentation; Kahnawake)
⇒⇒Culture, 91:1148, 1205-20, 1230-50, 1305
Phoenix, Catherine (Centre for Art Tapes)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1605-10
Pierce, Brad J. (Association for Mountains Parks Protection and Enjoyment)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 31:1118-25, 1140-50, 1200-05, 1215, 1225-30
Pilon, Robert (Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle, et de la vidéo (ADISQ))
⇒⇒Culture, 23:1055, 1140-50, 1230-35, 1245-50, 1300; 78:0925, 0940-45, 1000, 1010-15, 1025
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1130-45, 1215-25, 1245, 1310
Planden, Karen (Vancouver Fringe Festival)
⇒⇒Culture, 82:1615, 1645-55, 1800
Plamondon, Louis (BQ--Richelieu;Bas-Richelieu--Nicolet--Bécancour as of June 18, 1998)
⇒⇒Culture, 22:1540, 1635-40, 1650-55; 40:1145-55, 1225-35
⇒⇒Future business, 04:0910, 0925, 1010-30
Plewak, James (Keeseekoowenin Treaty No. 2 Ojibway First Nation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1610-20, 1630, 1640
Porter, Bruce (Association of Cultural Industries of Newfoundland and Labrador; TickleAce Magazine)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1540, 1620-25, 1655-1700
Power, Charlie (PC--St. John's West)
⇒⇒Culture, 69:1515-20, 1605-10, 1735-40
Pratt, Mary (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1540-45, 1600, 1645, 1730-35
Price, Anita (Council of Nova Scotia Archives)
⇒⇒Culture, 71:1320, 1330-35
Pritchard, Garth (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 77:1510, 1540-50, 1625-30, 1640
Procedure
⇒⇒Sub-Committee, travel/televised meeting, authority to request permission/funding, 50:1205-10, agreed to
Publishing see Book publishing; Magazines
Purchase, Kenneth (Canadian Media Directors Council; Lang Michener, Barristers and Solicitors)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1155, 1235-45

Q

Quinton, Marlon (NMCA Feasibility Study Advisory Committee)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1120-50, 1205-10, 1220-30, 1240-45

R

Radford, Norman (Clerk of the Committee)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 31:1230-35; 35:1540
⇒⇒Chair, election, 01:1105; 44:1140-50, 1200
⇒⇒Culture, 17:1250; 19:1220; 24:1250; 33:1300; 43:1306; 69:1520, 1625, 1805; 71:1320; 72:1525; 74:1925; 76:1316; 79:1125; 81:1555; 83:1920; 84:1115-20; 85:1430
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1205-10
⇒⇒Future business, 04:0910; 10:1655
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 65:1255-1300; 90:1705
⇒⇒Organization meeting, 02:1020
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 08:1641
Rae, Michael (Canadian Magazine Publishers Association)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1115, 1215-20
Redfern, Heather (Catalyst Theatre)
⇒⇒Culture, 75:1110-15, 1140-50, 1215
Reid, John C. (Canadian Music Centre)
⇒⇒Culture, 85:1550-55
Reynolds, Margaret (Association of Book Publishers of B.C.)
⇒⇒Culture, 82:1735-40
Rhéaume, Jean (Justice Department)
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0920-40, 0950-55, 1020, 1040; 08:1550-1630
Richstone, Jeff (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1125-30, 1150; 51:1125-30; 57:1125-30, 1140-1200, 1215-20
Riley, Jean Thérèse (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒Culture, 43:1135-45, 1155-1200, 1235-55
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:0915-1055, 1115-35, 1145-1230
Riordon, Bernard (Art Gallery of Nova Scotia)
⇒⇒Culture, 20:1050, 1140, 1215-20; 74:1925, 1950-55
Robins, Barbara (Reader's Digest Magazines (Canada) Ltd.)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1635-45, 1700-20
Rojje, Helma (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 70:1100-05
Rollans, Glenn (Book Publishers Association of Alberta)
⇒⇒Culture, 77:1510-15, 1555-1605, 1650-55
Roman, Duff (Canadian Association of Broadcasters)
⇒⇒Culture, 42:1110, 1200-10
Rosen, Earl (Marquis Records)
⇒⇒Culture, 23:1055, 1120-25, 1235
Roy, Alain (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1225; 90:1655-1700
Roy, Pierre (Réseaux Premier Choix inc.)
⇒⇒Culture, 23:0845, 0935-40, 1025
Rozon, Gilbert (Just for Laughs Festival)
⇒⇒Culture, 78:0915, 0930-40, 1035-45
Ruffman, Allan (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 72:1655-1710
Russell, George (Time Canada Ltd.)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 52:1535-1630

S

Saada, Jacques (Lib.--Brossard--La Prairie; Parliamentary Secretary to Solicitor General of Canada as of July 18, 1998)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1700, 1710
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1630-40; 28:1205-15; 29:1630, 1640-50; 31:1200-05; 35:1650
⇒⇒Chair, election, 01:1105
⇒⇒Culture, 13:1200-05; 16:1235; 19:1205, 1215; 20:1050, 1115-20; 21:1545, 1655, 1720, 1735-40; 23:0845, 0940, 1055; 24:1135-40, 1210-15, 1300; 27:1235-40; 33:1240-45, 1255; 40:1200, 1215-20
⇒⇒Future business, 03:0945; 04:1000-20, 1040
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1220, 1235
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1015, 1045
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1245-50
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1615-20
⇒⇒Organization meeting, 02:0930, 0940, 1000, 1045
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:1000-05
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:1000-05, 1035-1100; 08:1545-1600, 1625-30, 1645
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1015, 1045
Saborowski, Alexa (Manitoba Film & Sound)
⇒⇒Culture, 70:0920, 1045
Sackela, Rose Marie (Rocky Mountain House French Immersion Kindergarten Society; Rocky Mountain House Chapter, Canadian Parents for French)
⇒⇒Culture, 75:1110, 1130-40, 1220, 1300
Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
⇒⇒Study, 06:0914; 08:1534
Salutin, Rick (Canadian Magazine Publishers Association; Freelance journalist--writer)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1115, 1140-45, 1205-15, 1235
Sanders, Pat (Manitoba Arts Council)
⇒⇒Culture, 70:0915, 0940
Sandmark, Peter (Independent Film and Video Alliance)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1140-45, 1225-30, 1255-1300
Sarkar, Eileen (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1538-55
Saucier, Guylaine (Canadian Broadcasting Corporation (CBC))
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1110-1220
Sauvageau, Benoît (BQ--Repentigny)
⇒⇒Culture, 68:1310-15, 1410, 1420; 70:0915-20, 1025-30; 73:1915, 1925, 2100; 75:1110, 1255-1300; 77:1510, 1625, 1635; 80:1310, 1455-1500; 82:1610-15, 1715, 1730
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1135-40, 1155; 53:1130-40, 1235
Sauvageau, Professor Florian (Individual Presentation; Laval University)
⇒⇒Culture, 12:1115-45, 1155-1200, 1215-20, 1230-40, 1250-1300
Savaryn, Peter (Alberta Ukrainian Commemorative Society)
⇒⇒Culture, 75:1110, 1155-1205, 1245-55
Savoie, Monique (Society of Technological Arts)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1145-50, 1245
Schipper, Stephen (Manitoba Theatre Centre)
⇒⇒Culture, 70:0915
Schroeder, Trudy (Arts & Heritage Solutions)
⇒⇒Culture, 70:0915, 0935-40, 1020, 1055-1100
Schultz, Henry (Justice Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1115-25, 1145, 1200, 1220-30; 34:1120, 1135-45, 1215, 1235, 1250; 35:1550-1600, 1710-15, 1900-30, 1950, 2010
Scott, Howard (Literary Translators' Association of Canada)
⇒⇒Culture, 79:1125, 1200-05
Scott, Dr. Marianne (National Library of Canada)
⇒⇒Culture, 41:1128-40, 1155-1235, 1245-50
Scott, Mike (Ref.--Skeena)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1225-30
Scott, Elder Walter (Keeseekoowenin Treaty No. 2 Ojibway First Nation)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 29:1600-35, 1645
Severance, Christopher (Prince Edward Island Museum and Heritage Foundation)
⇒⇒Culture, 76:1316-20, 1420-25, 1445-50
Shea, Kevin (CanWest Global System)
⇒⇒Culture, 23:0845, 0855-0900, 0910, 1000-05
Shepard, R. Bruce (Diefenbaker Canada Centre--Native Law Centre, University of Saskatchewan)
⇒⇒Culture, 73:1915, 2000-05, 2030-40
Shepherd, Alex (Lib.--Durham)
⇒⇒Culture, 15:1615-20
Shields, Carol (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 20:0850, 0905-10, 1000-05
Sivry, Jean-Michel (Quebec Visual Artists Group)
⇒⇒Culture, 20:0845-50, 0930, 1020
Smith, Julian (Individual Presenation; Julian Smith & Associates; Carleton University)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1545-35, 1605-15, 1635-50
Smith, Shelley M. (Provincial Archives of Newfoundland and Labrador)
⇒⇒Culture, 69:1520, 1635-40, 1802, 1815-20, 1845, 1855-1905
Sniderman, Jason (Foundation to Assist Canadian Talent on Records (FACTOR); Sam the Record Man)
⇒⇒Culture, 23:1100, 1125-40, 1155, 1235-40
Sochasky, Bob (Canada's Royal Winnipeg Ballet)
⇒⇒Culture, 70:0915, 0940-45, 1035-40
Solberg, Monte (Ref.--Medicine Hat)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1120-25, 1150-55
Soper, Keith (Newfoundland Broadcasting Company)
⇒⇒Culture, 69:1520-30, 1555, 1710-15
Sosnow, Clifford (Canadian Media Directors Council; Lang Michener, Barristers and Solicitors)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 54:1125-55, 1210-45
Sport see Hockey; Study of Sport in Canada Sub-Committee
Spurgeon, Paul (Canadian Conference of the Arts)
⇒⇒Culture, 15:1545-55, 1605-15, 1625-30
Stang, Pierre (Canadian Aquaculture Industry Alliance)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 64:1200, 1220-25, 1235
Status of Women Canada (SWC)
⇒⇒Study, 07:0903
Steele, Bruce (Saskatchewan Communications Network)
⇒⇒Culture, 73:1915-30, 1945, 2010-15, 2050
Stein, Ken (Shaw Communications Inc.)
⇒⇒Culture, 23:0845, 0910-20, 1000, 1055-1105
Stephenson, Don (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 57:1130
Stevenson, Candace (Nova Scotia Museum)
⇒⇒Culture, 20:1050-1100, 1145-50, 1220
Stevenson, Larry (Chapters Inc.)
⇒⇒Culture, 21:1545, 1610-15, 1700-05, 1735
St-Hilaire, Caroline (BQ--Longueuil)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 96:1130-40; 97:1538-55, 1630-35
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1135-40, 1210-20, 1227-30
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 34:1230, 1255
⇒⇒Culture, 12:1140; 13:1210-15; 16:1245; 33:1215-20, 1300; 91:1220
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 88:1117, 1200-05; 89:1115-20, 1130
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1205-10
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:0955-1000, 1040
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1215-20
⇒⇒Organization meeting, 02:0920
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), 09:0945, 1025
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:0955-1000, 1040
Stock, Bette E. (Charmyon & Co.)
⇒⇒Culture, 84:1115, 1200-05, 1300
Stoddart, Jack E. (General Publishing Co. Ltd.; Association of Canadian Publishers)
⇒⇒Culture, 21:1545-50, 1620-25, 1715-25, 1745; 84:1110, 1210-20, 1250-55
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), 18:1111-25, 1145-55, 1210, 1225-40, 1255, 1310-15
Stoffer, Peter (NDP--Sackville--Eastern Shore; Sackville--Musquodoboit Valley--Eastern Shore as of March 12, 1999)
⇒⇒Culture, 43:1205-10, 1255-1300
Stothers, Marilyn (World Crafts Council)
⇒⇒Culture, 70:0915, 1010-15
Studies and inquiries
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1538; 96:1108; 97:1538
⇒⇒Canadian Heritage Department, overview, 05:1533
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), role, 95:1108
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1114; 26:1530; 28:1103; 29:1538; 31:1118; 32:0917; 34:1114; 35:1540
⇒⇒Culture
⇒⇒⇒International trade agreements, relationship, 10:1538; 15:1537
⇒⇒⇒Policy
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 46; No. 92; No. 98; No. 99; No. 100; No. 101; No. 102; No. 103; No. 104
⇒⇒⇒⇒Study, 16:1112; 17:1117; 19:1115-1220; 24:1112; 27:1108; 33:1108; 41:1128; 43:1109; 47:1113; 48:1116; 49:1111; 68:1305; 69:1514; 70:0908; 71:1318; 72:1524; 73:1907; 74:1920; 75:1104; 76:1316; 77:1506; 78:0912; 79:1120; 80:1306; 81:1536; 82:1605; 83:1909; 84:1104; 85:1415; 91:1148; 94:1108
⇒⇒⇒Technology and trade innovations, impact, 12:1106; 13:1116; 14:1105; 20:0842; 21:1540; 22:1535; 23:0841; 30:1108; 40:1133; 42:1109
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1112; 51:1106-1206; 52:1534; 53:1108; 54:1104; 55:1615-50; 56:1111; 57:1120-1240
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1107; 63:1601; 64:1112; 65:1107; 66:1541; 67:1111; 86:1109; 88:1117; 89:1105; 90:1538
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1109
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:0903
⇒⇒Multilateral Agreement on Investment (MAI), cultural aspects, 18:1111
⇒⇒National Arts Centre (NAC), mandate, resources, management and operations
⇒⇒⇒Auditor General Special Examination Report (June 29, 1998), 60:1536; 105:1137
⇒⇒⇒Study, 61:0913
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1533; 37:1539; 38:1118; 39:1536
⇒⇒Parks Canada (Canadian Heritage Department), overview, 09:0913
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0914; 08:1534
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:0903
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, Canadian compliance, 55:1536-1615
Study of Sport in Canada Sub-Committee
⇒⇒Establishing, M. (Tremblay, Suzanne), 05:1708
⇒⇒Report, Motions, 57:1110-15
⇒⇒Travel/televised meeting in Toronto, November 10, 1998, 50:1205-10
⇒⇒⇒Expenses, reimbursement, M. (Mills, D.), 51:1245-50, agreed to
Sweeney, Shelley (National Association of Canadian Archivists)
⇒⇒Culture, 70:0915-20, 1005-10, 1025, 1100

T

Tabet, Jean-Philippe (Cultural Human Resources Council)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1345-50, 1430-35, 1450-55
Tagalik, Abraham (Television Northern Canada)
⇒⇒Culture, 23:0845-55, 0950-55
Talbot-Allan, Laura (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC))
⇒⇒Culture, 30:1108
Taylor, Burke (Office of Cultural Affairs, City of Vancouver)
⇒⇒Culture, 82:1610-25, 1725, 1800-05
Technology see Culture
Television see Cable television
Terris, Andrew David (Individual Presentation; Nova Scotia Cultural Network)
⇒⇒Culture, 72:1645-50; 74:1925, 1935, 2000-05, 2015
Terry, Christopher J. (National Museum of Aviation)
⇒⇒Culture, 33:1150-1205, 1245
Théberge, Pierre (National Gallery of Canada)
⇒⇒Culture, 33:1110-25, 1215-25, 1235-45, 1255
Thériault, Paulette (Aberdeen Cultural Centre)
⇒⇒Culture, 76:1530
Thomas, Peter (Cultural Human Resources Council; New Brunswick Labour Force Development Board)
⇒⇒Culture, 76:1316, 1350, 1425-30, 1530
Thomson, John L. (Beautiful British Columbia)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 53:1110, 1135-40, 1150, 1210-30
Thomson, Dr. Shirley (Canada Council for the Arts)
⇒⇒Culture, 43:1110-25, 1200-05, 1215-40, 1300
Tory, John (Canadian Magazine Publishers Association; Rogers Communications and Maclean Hunter Publishing Limited)
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 56:1115, 1145-50, 1205, 1230-35
Trade see Culture; Multilateral Agreement on Investment (MAI)
Tremblay, Laurent (Parks Canada; Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1140-45, 1210-15, 1230; 34:1120, 1130; 35:1705, 1715-20, 1920, 1935
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1130, 1205-10, 1230
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0915-20, 0935-40, 0955-1010, 1035; 08:1605, 1615-20
Tremblay, Michel (Canadian Association of Broadcasters; Canadian Broadcasting Corporation (CBC))
⇒⇒Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 95:1210-20
⇒⇒Culture, 42:1130-45, 1205-15
Tremblay, Suzanne (BQ--Rimouski--Mitis)
⇒⇒Canadian Heritage Department, 05:1605-15, 1640, 1655-1700, 1708-10, 1720
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 25:1130-45, 1205-25; 26:1600-05, 1650-55; 29:1610-20, 1630-35, 1650; 32:0955-1000, 1035, 1050-55, 1105-15, 1150-1200, 1220-25; 34:1114-50; 35:1540-1610, 1705, 1715-20, 1915-50, 2000-15
⇒⇒Chair, election, 44:1145-1215, 1230-35
⇒⇒Culture, 10:1600-10; 13:1120, 1150-1200, 1225-35; 14:1150-55, 1205; 15:1537, 1555-1600, 1630-35; 16:1130, 1155, 1215, 1250-1305; 17:1200-10, 1245-50; 19:1110-15, 1140, 1210, 1220; 20:1050; 21:1545-50; 23:0940-45, 1005-10; 24:1120-30, 1205-15, 1235-55; 27:1155-1205, 1245, 1255-1300; 30:1135-45, 1235, 1245-50; 43:1155-1200, 1215-20, 1230-40, 1255-1300; 69:1520, 1550, 1630-45, 1715, 1730, 1802, 1830-35, 1900-05; 71:1320, 1335-40, 1440-45; 72:1525-30, 1620, 1705; 74:1925, 2020-25, 2110-15; 76:1316-20, 1415-20, 1430, 1440-45; 78:0920-25, 1050-55; 79:1120-25, 1155, 1210, 1225-30, 1240-45, 1305; 81:1530, 1550-55, 1635, 1655, 1705-10, 1720; 83:1915-20, 1930, 1955, 2030, 2050-2100; 84:1115, 1300-05; 85:1430, 1450, 1555-1605, 1620-25, 1645-50
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 51:1125-30, 1200; 54:1135, 1150-1200, 1230, 1240-55; 55:1625; 56:1150-1200, 1241-45; 57:1120-1200, 1215-30, 1240
⇒⇒Future business, 03:0930-45, 1000; 04:0925-45, 0955-1025, 1040; 10:1655-1705; 51:1215-25
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 62:1130-40, 1200, 1225-35; 64:1140-1200, 1215-20, 1230-35; 86:1110, 1150-55, 1245
⇒⇒Multi-content production industry (multimedia), 11:1145-50, 1210-15
⇒⇒Multiculturalism Program, 07:1025-30, 1045-50
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 60:1555-1605, 1645, 1655; 61:0920, 0950-1005, 1055, 1110; 105:1210-15
⇒⇒National Parks Act (amdt.)(Bill C-38), 36:1555-1605, 1620-25, 1640-50; 39:1536-1835
⇒⇒Organization meeting, 02:0915-30, 0940, 0950-55, 1005-20, 1030-55
⇒⇒Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act (Bill C-7), 06:0935, 0955, 1010, 1035-45; 08:1615, 1625-30, 1641-55, 1710, 1720
⇒⇒Status of Women Canada (SWC), 07:1025-30, 1045-50
⇒⇒Study of Sport in Canada Sub-Committee, 57:1110-15
⇒⇒United Nations Convention on the Rights of the Child, 55:1605
Tucker, Mary Angela (Architectural Conservancy of Ontario Inc.)
⇒⇒Culture, 85:1425, 1605-10, 1650
Tuele, Nicholas (Art Gallery of Greater Victoria)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1400-05, 1425, 1450
Tuktut Nogait National Park see National Parks Act (amdt.)(Bill C-38)
Tyrell, Chris (Individual Presentation)
⇒⇒Culture, 80:1315-20, 1350-55, 1440-45

U

United Nations Convention on the Rights of the Child
⇒⇒Canadian compliance
⇒⇒⇒Examination proposal, M. (Lowther), 51:1240-45
⇒⇒⇒Study, 55:1536-1615

V

Valiquette, Gilles (Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada)
⇒⇒Culture, 78:0920-30
Varga, Vincent (Edmonton Art Gallery)
⇒⇒Culture, 75:1115, 1130, 1215-20, 1250
Vaugeois, Lise (Thunder Bay Symphony Orchestra)
⇒⇒Culture, 68:1310, 1350-55, 1420, 1450
Vautour, Angela (NDP--Beauséjour--Petitcodiac)
⇒⇒Canadian Parks Agency Act (Bill C-29), 26:1605-10; 28:1145-50; 34:1140-55, 1205-20, 1230-55; 35:1545-1600, 1710-20, 1855-1900, 1910, 1920-2010
Verrall, Ann (Flashfire Productions)
⇒⇒Culture, 72:1525, 1610-15, 1655
Villeneuve, Louisette (Association canadienne française de l'Alberta)
⇒⇒Culture, 75:1110, 1140, 1150-55, 1220-25

W

Walden, David (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64), 93:1545-55; 97:1605
Walton, Jack (Canadian Conference of the Arts)
⇒⇒Culture, 73:1915, 2025, 2050-55
Wasylycia-Leis, Judy (NDP--Winnipeg North Centre)
⇒⇒Culture, 70:0920, 0950, 1105
Watson, Jim (National Arts Centre Board of Trustees)
⇒⇒National Arts Centre (NAC), 61:1005, 1020-25
Wegg, James (Canadian Craft Museum)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1325-30, 1420, 1435-40
Weinberg, Mia (Individual Presentation; Canadian Artists Representation/Front des artistes canadiens (CARFAC))
⇒⇒Culture, 80:1410-15
Wernick, Michael (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Culture, 13:1116-1235, 1245
⇒⇒Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 50:1112-20, 1135-1205; 55:1645
Wheeler, Tanya (Ministry of Economic Development, Trade and Tourism, Government of Ontario; Old Fort William)
⇒⇒Culture, 68:1435
White, Ted (Ref.--North Vancouver)
⇒⇒Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 67:1205, 1235, 1250-55
Whitehurst, Trina (Cole Harbour Heritage Farm Museum)
⇒⇒Culture, 71:1320-30
Whitlock, Elizabeth (Edmonton Opera)
⇒⇒Culture, 75:1115
Wilder, Valerie (National Ballet of Canada)
⇒⇒Culture, 20:0850, 0910-25, 0935, 1015-20
Wilkinson, Kealy (Alliance for Children and Television)
⇒⇒Culture, 84:1115, 1205-10
Wilson, Sandra (DÉBUT Inc. Series for Young Artists)
⇒⇒Culture, 83:1915-20, 2005, 2015, 2105
Wolfe, Burt (Saskatchewan Publishers Group)
⇒⇒Culture, 73:1915, 1930, 2005
Women see Status of Women Canada (SWC)

Z

Zagar, Mirna (Vancouver Dance Centre Society)
⇒⇒Culture, 80:1310, 1455