Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Review of Canadian Federal Fiscal Forecasting -- Processes and Systems see Government finances

Review of the Governance Framework for Canada's Crown Corporations see Crown corporations--Governance

Review Tribunals see Canada Pension Plan/Old Age Security Review Tribunals

Reynolds, John (CPC--West Vancouver--Sunshine Coast--Sea to Sky Country)

    >>References see Privilege, prima facie--Rights of Members breached

Richardson's ground squirrels see Gophers (Richardson's ground squirrels)

Rideau Canal National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 811 (8560-381-889-01)

Rideau Hall see Governor General--Installation

Riding Mountain National Park see Bovine Tuberculosis (BTb)

Ridley Terminals Inc.

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2003 annual report, with Auditor General's report, 23 (8560-381-770-01)
    >>>Chairman and Chief Executive Officer, Michael John Tarr, certificate of nomination, 655 (8540-381-24-16)
    >>>Order in Council P.C. 2005-1688 dated September 29, 2005, concerning long-term contracts, 1205 (8560-381-893-01)
    >>See also Alternative Fuels Act

Riel, Louis David

    >>Role in advancement of Confederation and rights and interests of Metispeople and the people of Western Canada/reversal of treason conviction see Louis Riel Act (Bill C-216)

Robert, Justice Michel see Judges--Appointment process

Roberval, QC see Airports

Rochon, Marc see Canada Lands Company Limited--Reports, Chairman

Rodents see Gophers (Richardson's ground squirrels)

Rogers Pass National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 1353-4 (8560-381-901-01)

Romania see Income tax conventions

Roosevelt Campobello International Park Commission

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>2004 annual report, with Auditors'Report, 684 (8560-381-229-01)

Rossland, BC see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Roszko, Jim see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Mayerthorpe

Royal Assent

Royal Canadian Mint

    >>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
    >>>2004 annual report, with Auditor General's report, 618 (8560-381-176-01)
    >>>2005 to 2009 corporate plan summaries and 2005 capital budget, 529 (8562-381-810-01)
    >>>Chairperson of the Board of Directors, Max C. Lewis, certificate of nomination, 1043 (8540-381-4-22)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Royal Canadian Mint Act

    >>Legislation see Canada Border Services Agency Act (Bill C-26)

Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

    >>And law enforcement in Canada, Take note debate (Government Business No. 10), 617
    >>>Initiating, M. (Valeri), 596, agreed to, 596
    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-76)
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-169)
    >>Document, "Annual Report on the RCMP's use of the Law Enforcement Justification Provisions, pursuant to Section 25.3 of the Criminal Code", tabled, 202 (8525-381-04)
    >>Mayerthorpe, AB detachment, officers killed by Jim Roszko, March 3, 2005
    >>>Tributes, letter of thanks from family of Constable Brock Warren Myrol, tabled, 563 (8530-381-19)
    >>Personnel, federal, provincial, municipal deployment, r.o. Q-176 (Breitkreuz), 1263 (8555-381-176)
    >>Quebec detachments, closures/redeployments see Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee--Reports, Fourth--Reports, Sixth
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>Agreements for RCMP policing services between Canada and
    >>>>Alberta, 1216 (8560-381-475-10)
    >>>>British Columbia, 497 (8560-381-475-02); 1216 (8560-381-475-09)
    >>>>Manitoba, 498 (8560-381-475-06); 1216-7 (8560-381-475-12)
    >>>>New Brunswick, 498 (8560-381-475-04); 1217 (8560-381-475-13)
    >>>>Nova Scotia, 498 (8560-381-475-05); 1216 (8560-381-475-11)
    >>>>Prince Edward Island, 497-8 (8560-381-475-03); 1217 (8560-381-475-14)
    >>>>Saskatchewan, 498 (8560-381-475-07); 1216 (8560-381-475-08)
    >>>>Yukon Territory, 497 (8560-381-475-01)
    >>Rossland, BC, detachment closure
    >>>Petitions
    >>>>(Gouk), (381-1673), 1280
    >>See also Awards, decorations, medals;Canada Pension Plan (CPP)--Clawback;Canadian Firearms Centre;Employment Equity Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privilege, prima facie--False/misleading statements--Rights of Members breached (Guimond);Public Service--Ethics training program

Royal Canadian Mounted Police (Dependants) Pension Fund

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>April 1, 2001 to March 31, 2004 Actuarial Report, 704 (8560-381-230-01)
    >>>Treasury Board (T.B. 832087) minutes, May 30, 2005, 1045 (8560-381-392-01)

Royal Canadian Mounted Police External Review Committee

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-77)
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-168)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 137 (8560-381-509-01)
    >>>2004-2005 annual report, 1031 (8560-381-509-02)
    >>>Chairman, Catherine Ebbs, certificate of nomination, 1043 (8540-381-13-25)
    >>>>See also Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee--Reports, Fifteenth
    >>See also Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities

Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 160 (8563-381-27)
    >>>2004-2005, tabled, 1229 (8563-381-119)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 150 (8560-381-550-01)
    >>>2004-2005 annual report, 1031 (8560-381-550-02)
    >>See also Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities

Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, with Auditor General's report, 557-8 (8560-381-231-01)

Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act

    >>Legislation see Canadian Forces Superannuation Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--elimination of deduction from annuity)(Bill C-441)

Royal visits see Queen Elizabeth II

RRSP see Registered Retirement Savings Plans (RRSP)

Rural and remote areas see Post offices

Russell, Todd Norman (Lib.--Labrador; elected in by-election May 24, 2005)

    >>References see Elections--Certificate of election

Ryan, John J. see Farm Credit Canada--Reports, President

S

Sablefish see Halibut and sablefish aquaculture

Sackville--Eastern Shore constituency

    >>Name, change to Sackville--Preston--Eastern Shore see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-356)

Safety see Display hooks;Food safety;Hazardous Products Act;Occupational health and safety;Seat belts

Sahba, Haleh

    >>Deportation from Canada to Iran/return to Canada
    >>>Petitions
    >>>>(Siksay), (381-0463), 512, gr, 678 (8545-381-53-01); (381-0614), 565, gr, 678 (8545-381-53-01)

Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement Implementation Committee

    >>2002-2003 annual report, tabled, 292 (8525-381-08)

Sahtu Land and Water Board see Access to Information Act;Privacy Act

Sahtu Land Use Planning Board see Access to Information Act;Privacy Act

Saint-Julien, QC see Postal service

Saint-Ours Canal National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 735 (8560-381-882-01)

Saint-Pierre, Guy see Canada Deposit Insurance Corporation--Reports, President

Sainte-Anne-De-Bellevue Canal

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 785 (8560-381-888-01)

Salaries Act

    >>Legislation see Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30)

Sale of Medals Prohibition Act (Bill C-415)--Stoffer

Salmon farming

    >>Environmental assessment, British Columbia coastal waters, r.o. Q-5 (Cummins), 316-7 (8555-381-5)
    >>Petitions
    >>>(Cullen), (381-0095), 270, gr, 361 (8545-381-31-01)

Salmon, Pacific see Fraser River sockeye salmon fishery

Same sex couples see Marriage

Saskatchewan

    >>Centennial celebrations, funding, r.o., Q-195 (Yelich), 1334 (8555-381-195)
    >>See also Farm Income Protection Act;Federal-Provincial Crop Insurance Agreements;Fisheries--Freshwater sport and commercial fish;Irrigation projects;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports

Satellite remote sensing technology

    >>Regulation see Remote Sensing Space Systems Act (Bill C-25)

Saucier, Michael see Human Resources and Skills Development Canada--Projects

Saunders, Brian J. see Gomery Commission

Saunders, Lt Chris see Chicoutimi, HMCS

Savoie, Donald see Aboriginal Fisheries Strategy

Scabs see Replacement workers

Schwieg, Justin

    >>Queen's University student, March 24, 2005 murder/accused killer, Bruce Keno McKenzie, penalty
    >>>Petitions
    >>>>(Gallant), (381-1621), 1237

Science and Engineering Research Canada see Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities

Scientific research and experimental development tax credit

    >>Exclusive economic zone, "in Canada"
    >>>Ways and Means No. 5, notice, tabled, 474 (8570-381-04)
    >>>Ways and Means No. 7
    >>>>Concurrence, M. (Goodale), 538, agreed to on division 538
    >>>>Notice, tabled, 524 (8570-381-09)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43)
    >>>>Ways and Means No. 7
    >>Late claims, Ways and Means No. 12, notice, tabled, 1285 (8570-381-14)
    >>Small business access
    >>>Ways and Means No. 2
    >>>>Concurrence, M. (Goodale), 311, agreed to on division, 311
    >>>>Notice, tabled, 300 (8570-381-02)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2004, No. 2 (Bill C-33)

Scripts, Screens and Audiences: A New Feature Film Policy for the 21st Century see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Nineteenth

Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee

    >>Joint Chair and Vice-Chair see Standing Orders--Amendment
    >>Membership, 27, 57-8, 82, 175, 908-9, 1149-50, 1244
    >>Reports
    >>>First (government regulatory process), 130 (8510-381-05)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 131
    >>>Second (Ontario Fishery Regulations, 1989), 720 (8510-381-122), deemed withdrawn, 854
    >>>>See also Ontario Fishery Regulations, 1989

Seal hunt

    >>Moratorium
    >>>Petitions
    >>>>(Crowder), (381-1502), 1068, gr, 1261 (8545-381-84-01)

Search and rescue see Canadian Coast Guard--Hovercraft

Search and seizure powers see Firearms

Seat belts

    >>Vehicles under federal jurisdiction see Canada Seat Belt Act (Bill C-311)

Seaway International Bridge Corporation Ltd. see Access to Information Act;Privacy Act

Securing an Open Society: One Year Later -- Progress Report on the Implementation of Canada's National Security Policy see National security--Policy

Security Intelligence Review Committee

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-78)
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-170)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 133 (8560-381-31-01)
    >>>2004-2005 annual report, 1228 (8560-381-31-02)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Privy Council, Vote 55--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)--Privy Council, Vote 55a;Estimates, 2005-2006, Main--Privy Council, Vote 30--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Seeds industry see Terminator seed technology

Self-employment see Canada Pension Plan (CPP)--Firefighters;Status of Women Standing Committee--Reports, Fifth

Sellar, Gordon see Chemical defoliants

Senate

Senate Ethics Officer see Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)--Parliament, Vote 17a

Senior citizens see Elder abuse;Energy costs;Guaranteed Income Supplement (GIS)

Sentences (convicted criminals)

    >>Conditional sentences
    >>>Breach see Criminal Code (amdt.--breach of a conditional sentence order)(Bill C-340)
    >>>Community service, repeal see Criminal Code (amdt.--elimination of conditional sentencing)(Bill C-400)
    >>>Excluded offences see Criminal Code (amdt.--conditional sentences)(Bill C-257);Criminal Code (amdt.--sex crimes and violent crimes)(Bill C-410)
    >>Incarceration, minimum security level see Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.--minimum security level of incarceration for first third of sentence)(Bill C-411)
    >>>Restrictions see Criminal Code (amdt.--conditional sentence of imprisonment)(Bill C-70)
    >>Serial offenders
    >>>Petitions
    >>>>(Hinton), (381-0694), 594, gr, 749 (8545-381-59-01)
    >>See also Aboriginal offenders;Auto theft;Child abuse;Child pornography;Child prostitution;Child sexual predators;Children--Corruption;Conditional release (convicted criminals)--Indictable offences;Cruelty to animals;Drug trafficking;Firearms--Use;Howard, Clayton Kempton;Marijuana--Grow operations;Parole--New custodial sentence;Schwieg, Justin;Spousal abuse;Statutory release (penitentiary inmates)--New custodial sentence;Street racing;Traffic accidents;Violent crime;Weapons

Sentier Peninsule Acadienne Inc.

    >>Petitions
    >>>(Godin), (381-0250), 443, gr, 573 (8545-381-47-01)

Serial offenders see Sentences (convicted criminals)

Service Canada

    >>Deputy Minister, Maryantonett Flumian, appointment, Order in Council P.C. 2005-1609 dated September 8, 2005, tabled, 1319 (8530-381-35)

Sex offenders

    >>Petitions
    >>>(Carrie), (381-1101), 742, gr, 932 (8545-381-14-04)
    >>>(Harris), (381-0041), 171, gr, 292 (8545-381-14-01)
    >>>(Hill), (381-0108), 294, gr, 361 (8545-381-14-03)
    >>>(White), (381-0045), 171, gr, 345 (8545-381-14-02); (381-0046), 171, gr, 292 (8545-381-14-01)
    >>See also Child sex offenders;Child sexual predators

Sexual assault see Date-rape drugs

Sexual exploitation of minors

    >>Petitions
    >>>(Cullen), (381-0137 and 381-0138), 342, gr, 370 (8545-381-18-01)
    >>>(Macklin), (381-0286), 462, gr, 564 (8545-381-18-03); (381-0727), 605, gr, 737 (8545-381-18-05)
    >>>(Martin, K.), (381-0505), 530, gr, 691 (8545-381-18-04)
    >>Young persons between 14 and 18 years of age see Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2)
    >>See also Age of consent (sexual relations);Child pornography

Sexual orientation see Gender equality;Hate propaganda;Marriage--Same sex couples

Sexual relations see Age of consent (sexual relations)

Sgro, Hon. Judy (Lib.--York West; Minister of Citizenship and Immigration until January 14, 2005)

    >>References, Harjit Singh apology and public retraction re election campaign assistance accusations/Ethics Commissioner Bernard J. Shapiro letter re Romanian exotic dancer work permit, tabled, 728 (8530-381-22)

Shapiro, Bernard see Ethics Commissioner;Sgro, Hon. Judy--References

Ship-Source Oil Pollution Fund

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 334 (8560-381-606-01)
    >>>2004-2005 annual report, 1303 (8560-381-606-02)

Ships

    >>Oil spills, damage to birds see Migratory Birds Convention Act, 1994 and Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-15)
    >>See also Ballast water (ships)

Shoah see Holocaust;Holocaust Memorial Day

Shouldice Hernia Centre

    >>And other private medical clinics, government payments, r.o. Q-146 (Merrifield), 927 (8555-381-146)

Shrimp industry

    >>Northern shrimp, quotas, allocation, criteria, Labrador Inuit, r.o. Q-37 (Hearn), 364 (8555-381-37)

Sierra Leone see United Nations Sierra Leone Regulations

Sikhism see Truck operators

Simcoe--Grey constituency

    >>Name, change to Simcoe--Town of The Blue Mountains see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-457)

Singh, Harjit see Sgro, Hon. Judy

Sivaram, Dharmeratnam

    >>Sri Lankan journalist, murder
    >>>Petitions
    >>>>(Lee), (381-1282), 816, gr, 1039 (8545-381-73-01)

Slavery see Trafficking in persons

Slot machines see Video lottery terminals and slot machines

Small business

    >>Income tax deduction limit
    >>>Ways and Means No. 2
    >>>>Concurrence, M. (Goodale), 311, agreed to on division, 311
    >>>>Notice, tabled, 300 (8570-381-02)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2004, No. 2 (Bill C-33)
    >>See also Agricultural cooperatives;Finance Standing Committee--Reports, Second;Scientific research and experimental development tax credit

Sobey, Donald R. see National Gallery of Canada (and Canadian Museum of Contemporary Photography)--Reports, Chairperson

Social Development Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-79)
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-171)
    >>Establishment, ministerial powers/personal information rules see Department of Social Development Act (Bill C-22)
    >>Estimates, 2004-2005, Main
    >>>Committee of the Whole
    >>>>Referral, M., deemed adopted, 682
    >>>>Report, deemed reported, 810
    >>>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 66
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
    >>>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 194
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
    >>>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 485
    >>Estimates, 2005-2006, Main
    >>>Committee of the Whole
    >>>>Referral, M., deemed adopted, 682
    >>>>Report, deemed reported, 810
    >>>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 487
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
    >>>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 1220
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act