Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Procedure and House Affairs Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Canada Elections Act (amdt.--appointment of returning officers)(Bill C-312), 962
    >>>Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-63), 1169
    >>>Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30), 334
    >>Estimates, 2004-2005, Main, referred
    >>>Parliament, Vote 5 (House of Commons), 66
    >>>Privy Council, Vote 25 (Chief Electoral Officer), 66
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A), referred
    >>>Parliament, Vote 5a (House of Commons) and 12a (Ethics Commissioner Office), 195
    >>>Privy Council, Vote 25a (Chief Electoral Officer), 195
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B), referred
    >>>Parliament, Vote 5b (House of Commons), 485
    >>Estimates, 2005-2006, Main, referred
    >>>Parliament, Vote 5 (House of Commons), 487
    >>>Privy Council, Vote 15 (Chief Electoral Officer), 487
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A), referred
    >>>Parliament, Vote 5a (House of Commons), 1221
    >>Membership, 13, 15, 55-6, 93, 121, 378, 1121, 1147-8
    >>Orders of reference
    >>>Electoral reform, M., agreed to, by unanimous consent, 261
    >>>See also Privilege, prima facie
    >>Reports
    >>>First (Membership of House of Commons Standing and Standing Joint Committees), 34-58
    >>>>Deemed tabled and concurred in without debate, M., agreed to, by unanimous consent, 34
    >>>Second (Citizenship and Immigration Standing Committee membership; Health Standing Committee membership; Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership; Official Languages Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership; Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee membership), 81-2
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 81
    >>>Third (Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Procedure and House Affairs Standing Committee membership), 92-3
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 92
    >>>Fourth (Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee membership; Agriculture and Agri-Food Standing Committee membership; Canadian Heritage Standing Committee membership; Citizenship and Immigration Standing Committee membership; Environment and Sustainable Development Standing Committee membership; Finance Standing Committee membership; Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Government Operations and Estimates Standing Committee membership; Health Standing Committee membership; Human Resources, Skills Development, Social Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee membership; Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Official Languages Standing Committee membership; Procedure and House Affairs Standing Committee membership; Public Accounts Standing Committee membership; Status of Women Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership; Library of Parliament Standing Joint Committee membership), 117-21
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 124
    >>>Fifth (radio and television broadcasting of the proceedings of House Committees), 121 (8510-381-01)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 124
    >>>Sixth (amendment to provisional Standing Order 91.1(1)), 122 (8510-381-04)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 124
    >>>Seventh (electoral boundaries readjustment process), 135-6 (8510-381-06)
    >>>>gr, 528 (8512-381-06)
    >>>Eighth (amendments to the Standing Orders), 136 (8510-381-07)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 136
    >>>Ninth (Main Estimates 2004-2005 -- Vote 5 under Parliament), 170 (8510-381-12)
    >>>Tenth (Main Estimates 2004-2005 -- Vote 25 under Privy Council), 170 (8510-381-13)
    >>>Eleventh (amendments to Standing Order 36(8)), 170 (8510-381-14)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 171
    >>>Twelfth (provisional Standing Orders governing Private Members' Business), 170 ( 8510-381-15)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 171
    >>>Thirteenth (Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee membership; Fisheries and Oceans Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Scrutiny of Regulations Joint Standing Committee membership), 175
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 177
    >>>Fourteenth (Committees of the House, parliamentary privilege protection of witness testimony/transcripts), 232-3
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 232
    >>>Fifteenth (Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee membership; Government Operations and Estimates Standing Committee membership), 236-7
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 237
    >>>Sixteenth (Subcommittee on Private Business, Bill C-268, designated non-votable), 264
    >>>>Deemed adopted, 295
    >>>Seventeenth (Canadian Heritage Standing Committee membership; Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership), 269-70
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 270
    >>>Eighteenth (Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership), 286
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 287
    >>>Nineteenth (preliminary report of the Miramichi and Acadie--Bathurst Electoral Boundaries Commission), 311-2 (8510-381-45)
    >>>Twentieth (amendments to Standing Order 108), 353 (8510-381-52)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 353
    >>>Twenty-first (access to the parliamentary precinct), 366 (8510-381-53)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria) (Concurrence in Committee Reports No. 8), 678-9, 680, division deferred, 758
    >>>Twenty-second (Health Standing Committee membership; Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee membership), 373-4
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 374
    >>>Twenty-third (Government Operations and Estimates Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership), 378
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 379
    >>>Twenty-fourth (Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee membership; Status of Women Standing Committee membership), 398
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 398
    >>>Twenty-fifth (Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee membership; Canadian Heritage Standing Committee membership; Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Status of Women Standing Committee membership; Citizenship and Immigration Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership), 401-2
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 401
    >>>Twenty-sixth (electronic submission of notices by Members), 407 (8510-381-66)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 408
    >>>Twenty-seventh (Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30)), 471 (8510-381-79)
    >>>Twenty-eighth (usurpation of the title of Member of Parliament by Mr. Serge Marcil), 471-2 (8510-381-80)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 472
    >>>Twenty-ninth (Civil Marriage Act (Bill C-38) Legislative Committeee membership), 479
    >>>>Deemed adopted, 479
    >>>Thirtieth (amendments to Standing Order 108(3)(h)), 544 (8510-381-92)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 546
    >>>Thirty-first (Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership), 602-3
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 602
    >>>Thirty-second (Agriculture and Agri-Food Standing Committee membership), 625
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 625
    >>>Thirty-third (Main Estimates 2005-2006 - Vote 5 under Parliament), 637 (8510-381-109)
    >>>Thirty-fourth (National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Official Languages Standing Committee membership), 643-4
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 644
    >>>Thirty-fifth (amendment to Standing Order 81(10)), 673 (8510-381-116)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 739, withdrawn, 796
    >>>>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (LeBlanc), 739, negatived on recorded division (Division No. 84), 739-40
    >>>>>Procedure, "That this House do now adjourn", M. (Harper), 740, agreed to on recorded division (Division No. 85), 740-2
    >>>Thirty-sixth (Main Estimates 2005-2006 - Vote 15 under Privy Council), 714 (8510-381-120)
    >>>Thirty-seventh (Standing Orders governing Private Members' Business), 738 (8510-381-127)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 739
    >>>Thirty-eighth (inaccurate and misleading mailings), 738 (8510-381-128)
    >>>Thirty-ninth (Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership), 769
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 769
    >>>Fortieth (Citizenship and Immigration Standing Committee membership; Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership), 815-6
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 816
    >>>Forty-first (National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership), 836
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 836
    >>>Forty-second (Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee membership), 908-9
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 908
    >>>Forty-third (electoral reform), 912 (8510-381-171); revised version, 958 (8510-381-171)
    >>>>gr, 1154 (8512-381-171)
    >>>Forty-fourth (misuse of franking privileges), 958 (8510-381-177)
    >>>Forty-fifth (items to remain votable), 1016 (8510-381-187)
    >>>>Concurrence, deemed adopted, 1017
    >>>Forty-sixth (items to remain votable), 1063 (8510-381-190)
    >>>>Concurrence, deemed adopted, 1063
    >>>Forty-seventh (Certificate of nomination of Audrey Elizabeth O'Brien as Clerk of the House of Commons), 1121 (8510-381-198)
    >>>Forty-eighth (Membership of House of Commons Standing and Standing Joint Committees), 1126-50
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1126
    >>>Forty-ninth (Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee membership), 1173-4
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1174
    >>>Fiftieth (Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee membership), 1244
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1244
    >>>Fifty-first (Conflict of Interest Code for Members/Obhrai question of privilege), 1289-90 (8510-381-220)
    >>>Fifty-second (Canada Elections Act (amdt.--appointment of returning officers)(Bill C-312)), 1290 (8510-381-221)
    >>>Fifty-third (Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-63)), 1290 (8510-381-222)
    >>>Fifty-fourth (items to remain votable), 1331 (8510-381-237)
    >>>>Concurrence, deemed adopted, 1331
    >>Reports permanently referred see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada);Ethics Commissioner Office;Order in Council appointments
    >>Travel, authorization, 399
    >>See also Clerk of the House of Commons;Committees of the House--Witnesses;Privilege, prima facie--Rights of Members breached;Standing Orders--Amendment

Proceeds of crime

    >>Assets, proof of legal source see Criminal Code (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-242)
    >>Burden of proof
    >>>Reverse onus see Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53)
    >>>M. on supply (Marceau), 513-5, division deferred, 515, as amended, agreed to, by unanimous consent, 536
    >>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 513
    >>See also Murder--Serial killers

Process for Appointment to the Federal Judiciary see Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee--Reports, Eighteenth

Procurement of Canada's Victoria Class Submarines see National Defence and Veterans Affairs Standing Committee--Reports, First

Prohibition orders see Child sex offenders

Property rights

    >>Constitutional entrenchment
    >>>Petitions
    >>>>(Gallant), (381-0016), 91, gr, 210 (8545-381-7-01); (381-0022), 112, gr, 210 (8545-381-7-01); (381-0118), 303, gr, 370 (8545-381-7-02); (381-1113), 750, gr, 825 (8545-381-7-03); (381-1205), 770, gr, 863 (8545-381-7-04)
    >>>See also Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-235)
    >>Protection see Canadian Bill of Rights (amdt.--protection for property rights)(Bill C-279);Personal or private property
    >>See also Aboriginal matrimonial property law

Property taxes

    >>Principal residence, income tax deduction see Homeowners Freedom from Double Taxation Act (Bill C-345)
    >>See also First Nations

Proportional representation

    >>House of Commons Standing Committee hearings/referendum see Proportional Representation Review Act (Bill C-226)

Proportional Representation Review Act (Bill C-226)--Martin, Pat

Prostitution see Child prostitution

Protection and Maintenance of Orders, Decorations and Medals for Future Generations Act (Bill C-428)--Hinton

Protection of Passenger Information Regulations

    >>Reports tabled and permanently referred to Citizenship and Immigration Standing Committee
    >>>Proposed regulation (JUS-607049), 1235 (8560-381-790-01)

Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment

    >>Legislation see International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4)

Proulx, Marcel (Lib.--Hull--Aylmer; Deputy Chair of Committees of the Whole)

    >>References see Civil Marriage Act (Bill C-38) Legislative Committee--Chair;Deputy Chair of Committees of the Whole House

Province House National Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 766 (8560-381-884-01)

Psychological harassment see Public Service

Public Accounts of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Public Accounts Standing Committee
    >>>2003-2004, Volume I, Volume II, and Volume III, 132 (8560-381-214-01)
    >>>2004-2005, Volume I, Volume II, and Volume III, 1066 (8560-381-214-03)
    >>>Erratum concerning fiscal year 2003-2004, 172 (8560-381-214-02)
    >>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixth--Reports, Twenty-first

Public Accounts Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277), 523
    >>Estimates, 2004-2005, Main, referred
    >>>Finance, Vote 20 (Auditor General), 66
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A), referred
    >>>Finance, Vote 20a (Auditor General), 195
    >>Estimates, 2005-2006, Main, referred
    >>>Finance, Vote 20 (Auditor General), 487
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A), referred
    >>>Finance, Vote 20a (Auditor General), 1221
    >>Membership, 52-3, 121, 1144-5
    >>Reports
    >>>First (Fourth Report of the Standing Committee on Public Accounts presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament), 163 (8510-381-10)
    >>>>Concurrence, as amended, (Concurrence in Committee Reports No. 13), M. (Williams), 721, agreed to on recorded division (Division No. 83), 733-4
    >>>>>Amdt. (Hill), 721, division deferred, 721, agreed to on recorded division (Division No. 82), 731-3
    >>>>gr, 557 (8512-381-10)
    >>>Second (Fifth Report of the Standing Committee on Public Accounts presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament), 164 (8510-381-11)
    >>>>Concurrence, M. (Wiliams), 708, deemed carried on division, M., agreed to, by unanimous consent, 817
    >>>>>Procedure, "That this question be now put", M. (Redman), 708
    >>>>>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (Martin, K.), 708, agreed to on division, 708
    >>>>gr, 557 (8512-381-11)
    >>>Third (privileges, powers and immunities of the House of Commons), 202 (8510-381-24)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 212
    >>>Fourth (Main Estimates 2004-2005 -- Vote 20 under Finance), 240 (8510-381-28)
    >>>Fifth (Supplementary Estimates (A) 2004-2005 -- Vote 20a under Finance), 268 (8510-381-33)
    >>>Sixth (Public Accounts of Canada 2003-2004), 397 (8510-381-64)
    >>>>gr, 969 (8512-381-64)
    >>>Seventh (Report on Plans and Priorities 2004 and the Report on Performance for the period ending March 31, 2004, of the Auditor General of Canada), 428 (8510-381-69)
    >>>>gr, 969 (8512-381-69)
    >>>Eighth (Main Estimates 2005-2006 -- Vote 20 under Finance), 587 (8510-381-99)
    >>>Ninth (Chapters 3 to 5 of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada), 594 (8510-381-101)
    >>>>gr, 1025 (8512-381-101)
    >>>Tenth (Governance in the Public Service of Canada: Ministerial and Deputy Ministerial Accountability), 725 (8510-381-125)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), 1299, division deferred, 1299, deemed adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 1306
    >>>>gr, 1032 (8512-381-125)
    >>>Eleventh (Chapter 4 (Management of Federal Drug Benefits Programs) November 2004 Report of the Auditor General to the House of Commons), 749 (8510-381-134)
    >>>>gr, 1050 (8512-381-134)
    >>>Twelfth (Chapter 4, Accountability of Foundations of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada), 826 (8510-381-149)
    >>>>gr, 1059 (8512-381-149)
    >>>Thirteenth (Report on Plans and Priorities 2005-2006 of the Office of the Auditor General of Canada), 839 (8510-381-154)
    >>>>gr, 1066 (8512-381-154)
    >>>Fourteenth (Chapter 1, Information Technology Security of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada), 839 (8510-381-155)
    >>>>gr, 1059 (8512-381-155)
    >>>Fifteenth (Chapter 1, Internal Audit in Departments and Agencies), 858 (8510-381-160)
    >>>>gr, 1154 (8512-381-160)
    >>>Sixteenth (extension of time, pursuant to Standing Order 97.1, to consider Bill C-277, An Act to amend the Auditor General Act (audit of accounts), 858 (8510-381-161)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 858
    >>>Seventeenth (Education Program and Post-Secondary Student Support), 912 (8510-381-170)
    >>>>gr, 1155 (8512-381-170)
    >>>Eighteenth (National Security in Canada), 974 (8510-381-182)
    >>>>gr, 1184 (8512-381-182)
    >>>Nineteenth (Management of Public Opinion Research), 1003 (8510-381-184)
    >>>>gr, 1170 (8512-381-184)
    >>>Twentieth (recommendation not to proceed further with Bill C-277, An Act to amend the Auditor General Act (audit of accounts)), 1105-6 (8510-381-195)
    >>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 25), M., deemed moved, 1169, agreed to, 1170
    >>>Twenty-first (Public Accounts of Canada 2004-2005), 1233 (8510-381-204)
    >>>Twenty-second (Passport Office - Passport Services), 1305 (8510-381-229)
    >>Reports from 3rd Session, 37th Parliament
    >>>Fourth (Report of the Auditor General of Canada on the Office of the Privacy Commissioner of Canada) see Public Accounts Standing Committee--Reports, First
    >>>Fifth (legal fees of public servants who have been called to testify before the Committee) see Public Accounts Standing Committee--Reports, Second
    >>Reports permanently referred see Auditor General of Canada Office;Crown Corporations and Other Corporate Interests of Canada;Export Development Canada;Public Accounts of Canada
    >>Travel, authorization, 657

Public affairs see Cable Public Affairs Channel (CPAC)

Public Health Agency of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-162)
    >>Establishment see Public Health Agency of Canada Act (Bill C-75)
    >>Members of Parliament inquiries, P-11 (Skelton), ordered, 960 (8550-381-11)
    >>See also Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities

Public Health Agency of Canada Act (Bill C-75)--Minister of Health (Dosanjh)

Public health information

    >>Collection, management and protection of confidential information see Public Health Agency of Canada Act (Bill C-75)

Public Office Holders see Ethics Commissioner Office--Reports

Public Officers Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee
    >>>2004 List of Commissions, 462 (8560-381-413-01)

Public opinion polls

    >>Government departments, agencies and crown corporations
    >>>Q-39 (Williams), deemed referred to Government Operations and Estimates Standing Committee, 365-6; r.o., 526 (8555-381-39)
    >>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Ninth--Reports, Nineteenth

Public safety see Firearms--Foreign visitors;Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Public Safety and Emergency Preparedness Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-71)
    >>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-163)
    >>Establishment see Department of Public Safety and Emergency Prepardeness Act (Bill C-6)
    >>Estimates, 2004-2005, Main
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>>Referral, 66
    >>>>Report, 274
    >>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre--Operating expenditures), concurrence, M. (Alcock), agreed to, 329-30
    >>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre--Contributions), concurrence, M. (Alcock), agreed to, 331-2
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 195
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 485
    >>>Vote 53b (Indian Residential Schools Resolution Canada Office), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 484
    >>Estimates, 2005-2006, Main
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 487
    >>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre--Operating expenditures), concurrence, Motion No. 2 (Alcock), 886, agreed to on recorded division (Division No. 106), 886-7
    >>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre--Operating expenditures, including registration), concurrence, Motion No. 3 (Alcock), 887, agreed to on recorded division (Division No. 107), 888
    >>>Vote 55 (Indian Residential Schools Resolution Canada Office), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 486
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 1221
    >>>Vote 55a (Indian Residential Schools Resolution Canada), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 1219
    >>See also Access to Information Act;Canadian Firearms Centre;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Previous Page Table of Contents Next Page