Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Judges Act and Federal Courts Act (amdt.)(Bill C-51)--Minister of Justice (Cotler)

Judges Pension Plan

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 actuarial report and certificate of assets, 604 (8560-381-520-01)

Judicial Compensation and Benefits Commission

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 108-9 (8560-381-578-01)

Judicial inquiries see Fraser River sockeye salmon fishery

Judicial warrants see Blood samples

Justice Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 160 (8563-381-34)
    >>>2004-2005, tabled, 1230 (8563-381-127)
    >>Estimates, 2004-2005, Main
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>>Referral, 66
    >>>>Report, 274
    >>>Vote 40 (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>>Referral, 65
    >>>>Report, 231
    >>>Vote 45 (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>>Referral, 65
    >>>>Report, 231
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 195
    >>>Vote 45a (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>>Referral, 194
    >>>>Report, 286
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 485
    >>>Vote 40b (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 484
    >>Estimates, 2005-2006, Main
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 487
    >>>Vote 40 (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 486
    >>>Vote 45 (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 486
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
    >>>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee referral, 1221
    >>>Vote 40a (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>>Referral, 1219
    >>>>Report, 1279
    >>>Vote 45a (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>>Referral, 1219
    >>>>Report, 1279
    >>See also Access to Information Act;Canadian Firearms Centre;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Canada Border Services Agency Act (Bill C-26), 347
    >>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-17), 187
    >>>Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)(Bill C-248), 1321
    >>>Criminal Code (amdt.--consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)(Bill C-215), 702
    >>>Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16), 215
    >>>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-10), 136
    >>>Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2), 103
    >>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-65), 1161, rescinded, 1203
    >>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 1049
    >>>Criminal Code (amdt.--vehicle identification number)(Bill C-64), 1204
    >>>Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53), 1053
    >>>Criminal Code, DNA Identification Act and National Defence Act (amdt.)(Bill C-13), 185
    >>>Department of Public Safety and Emergency Prepardeness Act (Bill C-6), 97
    >>>DNA Identification Legislation Amendment Act (Bill C-72), 1301
    >>Deliberations relating to study of appointments to federal judiciary, continuing beyond October 31, 2005, and final report no later than December 15, 2005, M., agreed to, by unanimous consent, 990
    >>Estimates, 2004-2005, Main, referred
    >>>Justice, 66
    >>>Privy Council, Vote 55 (Security Intelligence Review Committee), 66
    >>>Public Safety and Emergency Preparedness, 66
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A), referred
    >>>Justice, 195
    >>>Privy Council, Vote 55a (Security Intelligence Review Committee), 195
    >>>Public Safety and Emergency Preparedness, 195
    >>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B), referred
    >>>Justice, 485
    >>>Public Safety and Emergency Preparedness, 485
    >>Estimates, 2005-2006, Main, referred
    >>>Justice, 487
    >>>Privy Council, Vote 30 (Security Intelligence Review Committee), 487
    >>>Public Safety and Emergency Preparedness, 487
    >>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A), referred
    >>>Justice, 1221
    >>>Public Safety and Emergency Preparedness, 1221
    >>Membership, 49-50, 82, 120, 286, 602-3, 769, 1141-2, 1173-4
    >>Reports
    >>>First (Department of Public Safety and Emergency Prepardeness Act (Bill C-6)), 197 (8510-381-22)
    >>>Second (Main Estimates 2004-2005 -- Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 50 under Justice; Vote 55 under Privy Council; Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 and 75 under Solicitor General), 274 (8510-381-35)
    >>>Third (Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-10)), 338 (8510-381-47)
    >>>Fourth (study on the closing of RCMP detachments), 339 (8510-381-48)
    >>>>Concurrence, M. (Paradis) (Concurrence in Committee Reports No. 9), 685, agreed to on recorded division (Division No. 74), 698
    >>>>>Procedure, "That this question be now put", M. (Coderre), 685, division deferred, 687, agreed to on recorded division (Division No. 73), 697-8
    >>>>>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (Simard), 686, negatived on recorded division (Division No. 71), 686-7
    >>>Fifth (Canada Border Services Agency Act (Bill C-26)), 495 (8510-381-83)
    >>>Sixth (study on the closing of RCMP detachments), 625 (8510-381-103)
    >>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 21), M. (Warawa), 937-8, division deferred, 1086, agreed to on recorded division (Division No. 165), 1110-1
    >>>>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (LeBlanc), 938, agreed to on recorded division (Division No. 127), 938-9
    >>>Seventh (study of the process by which judges are appointed to the Supreme Court), 665 (8510-381-114)
    >>>Eighth (study on child pornography, the role of the Internet, the responsibility of Internet service providers and the impact of any new technology), 708 (8510-381-119)
    >>>Ninth (Certificate of nomination of Yves Le Bouthillier to the position of President of the Law Commission of Canada), 720 (8510-381-121)
    >>>Tenth (Criminal Code, DNA Identification Act and National Defence Act (amdt.)(Bill C-13)), 744 (8510-381-133)
    >>>Eleventh (study of the process by which judges are appointed), 799 (8510-381-144)
    >>>Twelfth (Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2)), 835 (8510-381-150)
    >>>Thirteenth (Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49)), 1105 (8510-381-194)
    >>>Fourteenth (extension of time, pursuant to Standing Order 97.1, to consider Bill C-215, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)), 1233 (8510-381-205)
    >>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 28), M., deemed deferred, 1233, deemed concurred in, M., agreed to, by unanimous consent, 1238
    >>>Fifteenth (Certificate of nomination of Catherine Ebbs to the position of Chairman of the Royal Canadian Mounted Police External Review Committee), 1233 (8510-381-206)
    >>>Sixteenth (Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16)), 1261-2 (8510-381-213)
    >>>Seventeenth (Criminal Code and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-53), 1279 (8510-381-215)
    >>>Eighteenth (Process for Appointment to the Federal Judiciary), 1349 (8510-381-243)
    >>>Nineteenth (Criminal Code (amdt.--consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)(Bill C-215)), 1349 (8510-381-244)
    >>Reports permanently referred see Access to Information Act;Arrest without warrant;Canadian Human Rights Commission;Canadian Human Rights Tribunal;Correctional Investigator Office;Courts Administration Service;Electronic surveillance;Federal Court Rules, 1998;Firearms Act;Firearms registry (Canadian Firearms Program);Judges Pension Plan;Judicial Compensation and Benefits Commission;Law Commission of Canada;Miscarriages of justice;National DNA Data Bank of Canada;Order in Council appointments;Privacy Act;Royal Canadian Mounted Police (RCMP);Royal Canadian Mounted Police External Review Committee;Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission;Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account;Security Intelligence Review Committee;Terrorism;Witness Protection Program
    >>See also Anti-terrorism Act (2001)

Justice system see Aboriginal matrimonial property law;Arrest without warrant;Bail (interim release);Capital punishment;Conditional release (convicted criminals);Correctional Service Canada;Courts Administration Service;DNA testing;Electronic surveillance;Extradition Act;Federal Court Rules, 1998;Judges;Latimer, Robert;Miscarriages of justice;Missing persons;Parole;Penitentiary inmates;Proceeds of crime;Public Accounts Standing Committee--Reports, Second;Quebec--Civil law;Racial profiling;Sentences (convicted criminals);Statutory release (penitentiary inmates);Telecommunications--Lawful intercept-capable technologies;Temporary absences (convicted criminals);Terrorism;Unified Family Courts;Witness Protection Program;Witnesses (justice system);Young offenders--Probation orders

Juvenile diabetes (Type I)

    >>Research funding
    >>>Petitions
    >>>>(Abbott), (381-0885), 667, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Benoit), (381-0956), 695, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Goodyear), (381-0905), 687, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Hanger), (381-1362), 873, gr, 1039 (8545-381-3-14)
    >>>>(Harris), (381-0838), 648, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Hiebert), (381-1200), 769, gr, 1039 (8545-381-3-14)
    >>>>(Kramp), (381-0788), 637, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Miller), (381-1413), 939, gr, 1039 (8545-381-3-14)
    >>>>(Poilievre), (381-0305), 473, gr, 573 (8545-381-3-06)
    >>>>(Prentice), (381-1014), 708, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Rajotte), (381-0886), 667, gr, 790 (8545-381-3-09)
    >>>>(Skelton), (381-0258), 447, gr, 573 (8545-381-3-06)
    >>>>(Trost), (381-1065), 715, gr, 790 (8545-381-3-09)

K

Kazemi, Zahra

    >>Canadian tortured/killed while in Iranian government custody, Canadian response, r.o. Q-135, 802 (8555-381-135)

Keddy, Douglas G. see Blue Water Bridge Authority--Reports, Member

Kenney, Jason (CPC--Calgary Southeast)

    >>References, travel expense claims, $121,000 expenditures during Canadian Alliance leadership campaign, National Post June 16, 2001 article, tabled, 114 (8530-381-03)

Kergin, Michael see Devil's Lake, North Dakota

Khalra, Jaswant Singh see India

Kidney disease

    >>Petitions
    >>>(Adams), (381-1232 to 381-1235), 778, gr, 1039 (8545-381-3-14); (381-1485), 1052, gr, 1232 (8545-381-3-16); (381-1506), 1089, gr, 1232 (8545-381-3-16); (381-1528), 1120, gr, 1232 (8545-381-3-16); (381-1552), 1159, gr, 1232 (8545-381-3-16); (381-1803), 1351
    >>>(Catterall), (381-0004), 75, gr, 209 (8545-381-3-01)
    >>>(Devolin), (381-1561 and 381-1562), 1174, gr, 1232 (8545-381-3-16)

Kimberley Process Certification Scheme see Conflict diamonds

King, Barry see Canadian Centre on Substance Abuse--Reports, Chairman

Kitchener--Wilmot--Wellesley--Woolwich constituency

    >>Name, change to Kitchener--Conestoga see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-302)

Kitwanga Fort National Historic Site

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, 785 (8560-381-886-01)

Krentz, Hugh A. see Standards Council of Canada--Reports, Chairperson

Kyoto accord

    >>Document, "Moving Forward on Climate Change - A Plan for Honouring our Kyoto Commitment", tabled, 619 (8525-381-20)
    >>Implementation
    >>>Expenditures, r.o. Q-107 (Mills), 679 (8555-381-107)
    >>>Quebec, financial compensation/responsibility, M-162 (Faille), 677, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 677, 927, division deferred, 927, negatived on recorded division (Division No. 137), 964-5
    >>>Regulations, r.o. Q-109 (Mills), 679 (8555-381-109)
    >>>Tax measures, r.o. Q-108 (Mills), 649 (8555-381-108)
    >>Petitions
    >>>(Richardson), (381-0746), 626, gr, 797 (8545-381-62-01)
    >>See also Environment and Sustainable Development Standing Committee--Reports, Seventh

L

Labour Adjustment Benefits Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>April 1 to June 30, 2003, 1239 (8560-381-456-01)
    >>>July 1 to September 30, 2003, 1240 (8560-381-456-02)
    >>>October 1 to December 31, 2003, 1240 (8560-381-456-03)
    >>>fourth quarter and total fiscal year 2003-2004, 1240 (8560-381-456-04)

Labour disputes see Canadian Broadcasting Corporation (CBC);Replacement workers;Vancouver Port (and British Columbia Lower Mainland)

Labour Market Training Act (Bill C-227)--Martin, Pat

Labour organizations see Canadian International Trade Tribunal--Membership

Labour relations see Correctional Service Canada--Correctional officers

Labour standards see Canada Labour Code

Labrador constituency see Elections--Certificate of election;House of Commons--Vacancies

Labrador Inuit see Shrimp industry

Labrador Inuit Land Claims Agreement

    >>Ways and Means No. 9
    >>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 827
    >>>Notice, tabled, 825 (8570-381-11)
    >>See also Labrador Inuit Land Claims Agreement Agreement Act (Bill C-56)

Labrador Inuit Land Claims Agreement Agreement Act (Bill C-56)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Scott)

    >>Ways and Means No. 9
    >>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 827
    >>>Notice, tabled, 825 (8570-381-11)
    >>1st r, 834-5
    >>2nd r, 904-5
    >>Deemed adopted at all stages, 905, passed
    >>Senate passage, without amdt., 969
    >>Royal Assent, 977 (Chap. 27, S.C. 2005)

Labrador Inuit Tax Treatment Agreement

    >>Ways and Means No. 9
    >>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 827
    >>>Notice, tabled, 825 (8570-381-11)
    >>See also Labrador Inuit Land Claims Agreement Agreement Act (Bill C-56)

Laird, Ian

    >>Citzenship and Immigration Department, Chief of Staff, travel and hospitality expenses, document, tabled, 260 (8530-381-06)

Lake Winnipeg see Devil's Lake, North Dakota

Lambert, Gérard see Health Protection Branch

Land expropriation see Mirabel International Airport

Landmines see Canadian Landmine Fund

Lapierre, Hon. Jean (Lib.--Outremont; Minister of Transport)

    >>References see Transport Standing Committee--Reports, Fifth

Large Final Emitters (LFE) see Greenhouse gas emissions

Latimer, Robert

    >>Murder of disabled daughter Tracy, second degree murder conviction, pardonrequest
    >>>Petitions
    >>>>(Boudria), (381-0071), 237, gr, 360 (8545-381-30-01)

Latvia see Social security agreements

Laurentian Pilotage Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2004 annual report, with Auditor General's report, 663 (8560-381-416-01)
    >>>Chairman, part-time, Gilles Champagne, certificate of nomination, 593 (8540-381-24-14)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Law Commission of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2003-2004, tabled, 161 (8563-381-48)
    >>>2004-2005, tabled, 1230 (8563-381-140)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, 76 (8560-381-371-02)
    >>>2004-2005 annual report, 1026 (8560-381-371-03)
    >>>"Modernizing Canada's Secured Transaction Law: The Bank Act Security Provisions", 75 (8560-381-371-01)
    >>>President, Yves Le Bouthillier, certificate of nomination, 573 (8540-381-13-14)
    >>>>See also Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee--Reports, Ninth
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Law enforcement officers

    >>Illegal acts or omissions see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
    >>See also Peace officers;Police;Public safety occupations (police officers, corrections officers, air traffic controllers and commercial airline pilots);Public safety officers compensation fund;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Lawsuits see Gomery Commission;Penitentiary inmates

Le Bouthillier, Yves see Law Commission of Canada--Reports, President

Lead see Fishing tackle

Lebanon

    >>Hariri, Rafik, former Prime Minister, death in terrorist attack, condemnation, Senate message, 449 (8568-381-)

Legal aid see Correctional Service Canada--Prison wardens' salary bonuses/legal aid;

Legal fees see Public Service

Legislation

    >>Constitutional disallowance powers, amendment, M-194 (Reid), 438, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 439

Lemmex Group see Public Service--Ethics training program

Lessons to be Learned: The report of the Honourable Bob Rae, Independent Advisor to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, on outstanding questions with respect to the bombing of Air India Flight 182 see Air India

Lewis, Max C. see Royal Canadian Mint--Reports, Chairperson

LFE see Large Final Emitters (LFE)

Liberal government (Martin)

    >>Non-confidence in Government, M. on supply (Harper), 1334-5, division deferred, 1335, agreed to on recorded division (Division No. 190), 1352-3
    >>See also Gomery Commission;Grewal, Gurmant;Offshore oil and gas revenues

Liberal Party of Canada see Privilege, prima facie--False/misleading statements, Bloc Québécois householders--Rights of Members breached, constituents;Sponsorship program