Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Old Port of Montreal Corporation Inc.

    >>Reports, permanently referred to Government Operations Standing Committee
    >>>1995-1996 annual report, with Auditor General's Report, 617 (8560-352-618)

Olympics, 1996 Summer Games (Atlanta, Georgia)

    >>Canadian team medallists, recognition, Committee of the Whole referral, 699

"On to Ottawa" Trek (1935)

    >>Petition, gr to (351-4079), (1st Sess., 34th Parl.), 281 (8545-352-53)

Order in Council appointments

    >>Tabled and referred to Committee
    >>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, 16 (8540-352-1); 207 (8540-352-1A); 692 (8540-352-1B); 1028 (8540-352-1C); 1117 (8540-352-1D); 1178 (8540-352-1E); 1340 (8540-352-1F)
    >>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee, 16 (8540-352-2); 624 (8540-352-2A); 897 (8540-352-2B); 1028 (8540-352-2C); 1314 (8540-352-2D); 1340 (8540-352-2E), 1551 (8540-352-2F)
    >>>Canadian Heritage Standing Committee, 16 (8540-352-3); 207 (8540-352-3A); 438 (8540-352-3B); 623 (8540-352-3C); 693 (8540-352-3D); 782 (8540-352-3E); 897 (8540-352-3F); 1029 (8540-352-3H); 1036 (8540-352-3G); 1314 (8540-352-3I); 1340 (8540-352-3J)
    >>>Citizenship and Immigration Standing Committee, 16 (8540-352-14); 207 (8540-352-14A); 624 (8540-352-14B); 692 (8540-352-14C); 782 (8540-352-14D); 897 (8540-352-14E); 1029 (8540-352-14G); 1036 (8540-352-14F); 1098 (8540-352-14H); 1178 (8540-352-14I); 1314 (8540-352-14J); 1340 (8540-352-14K)
    >>>Environment and Sustainable Development, 625 (8540-352-7); 782 (8540-352-7A); 898 (8540-352-7B); 948 (8540-352-7C); 1552 (8540-352-7D)
    >>>Finance Standing Committee, 16 (8540-352-9); 207 (8540-352-9A); 439 (8540-352-9B); 624 (8540-352-9C); 692 (8540-352-9D); 897 (8540-352-9E); 1029 (8540-352-9G); 1036 (8540-352-9F)
    >>>Fisheries and Oceans Standing Committee, 16 (8540-352-10); 207 (8540-352-10A); 439 (8540-352-10B); 624 (8540-352-10C); 693 (8540-352-10D); 781 (8540-352-10E); 897 (8540-352-10F); 1035 (8540-352-10G); 1098 (8540-352-10H); 1178 (8540-352-10I); 1314 (8540-352-10J); 1340 (8540-352-10K)
    >>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 16 (8540-352-8); 207 (8540-352-8A); 438 (8540-352-8B); 624 (8540-352-8C); 692 (8540-352-8D); 781 (8540-352-8E); 897 (8540-352-8F); 1028 (8540-352-8H); 1035 (8540-352-8G); 1098 (8540-352-8I); 1117 (8540-352-8J); 1314 (8540-352-8K); 1340 (8540-352-8L); 1552 (8540-352-8M)
    >>>Government Operations Standing Committee, 15 (8540-352-4); 207 (8540-352-4A); 439 (8540-352-4B); 623 (8540-352-4C); 692 (8540-352-4D); 781 (8540-352-4E); 898 (8540-352-4F); 1314 (8540-352-4G);1340 (8540-352-4H)
    >>>Health Standing Committee, 15 (8540-352-18); 624 (8540-352-18A); 692 (8540-352-18B); 897 (8540-352-18C); 1035 (8540-352-18D); 1098 (8540-352-18E); 1117 (8540-352-18F); 1314 (8540-352-18G); 1340 (8540-352-18H); 1552 (8540-352-18I)
    >>>Human Resources Development Standing Committee, 15 (8540-352-16); 207 (8540-352-16A); 438 (8540-352-16B); 624 (8540-352-16C); 693 (8540-352-16D); 781 (8540-352-16E); 1098 (8540-352-16G); 1118 (8540-352-16H); 1178 (8540-352-16I); 1340 (8540-352-16K); 1552 (8540-352-16K)
    >>>Human Rights and the Status of Disabled Persons Standing Committee, 16 (8540-352-12); 624 (8540-352-12A); 897 (8540-352-12B); 1029 (8540-352-16F)
    >>>Industry Standing Committee, 16 (8540-352-22); 439 (8540-352-22A); 624 (8540-352-22B); 692 (8540-352-22C); 781 (8540-352-22D); 898 (8540-352-22E); 1029 (8540-352-22F); 1098 (8540-352-22G); 1314 (8540-352-22H); 1340 (8540-352-22I); 1552 (8540-352-22J)
    >>>Justice and Legal Affairs Standing Committee, 207 (8540-352-13); 438 (8540-352-13A); 623 (8540-352-13B); 692 (8540-352-13C); 781 (8540-352-13D); 898 (8540-352-13E); 1029 (8540-352-13F); 1118 (8540-352-13G); 1314 (8540-352-13H)
    >>>National Defence and Veterans Affairs, 16 (8540-352-17); 624 (8540-352-17A)
    >>>Natural Resources Standing Committee, 16 (8540-352-6); 207 (8540-352-6A); 439 (8540-352-6C); 624 (8540-352-6D); 693 (8540-352-6E); 897 (8540-352-6F); 1029 (8540-352-6G); 1098 (8540-352-6H); 1314 (8540-352-6I); 1552 (8540-352-6J)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee, 15 (8540-352-5); 207 (8540-352-5A); 439 (8540-352-5B); 624 (8540-352-5C); 693 (8540-352-5D); 781 (8540-352-5E); 897 (8540-352-5F); 102 (8540-352-5H); 1035 (8540-352-5G); 1098 (8540-352-5I); 1118 (8540-352-5J); 1178 (8540-352-5K); 1314 (8540-352-5L); 1340 (8540-352-5M)
    >>>Public Accounts Standing Committee, 207 (8540-352-20)
    >>>Transport Standing Committee, 16 (8540-352-24); 207 (8540-352-24A); 439 (8540-352-24B); 624 (8540-352-24C); 692 (8540-352-24D); 781 (8540-352-24E); 897 (8540-352-24F); 1029 (8540-352-24H); 1035 (8540-352-24G); 1098 (8540-352-24I); 1552 (8540-352-24J)

Order Paper

    >>Government motions, introduction, notices
    >>>Government House Leader letters
    >>>>Feb. 23/96, tabled, 1, (8530-352-1)
    >>>Special issue under S.O. 55(1), 1

Ouellet, Hon. André (L--Papineau--Saint-Michel; resigned Jan. 24/96)

    >>References, resignation, 2

P

Pacific Pilotage Authority

    >>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1995 annual report, with Auditor General's report, 279 (8560-352-418)
    >>>1996 annual report, with Auditor General's report, 1348 (8560-352-418A)
    >>>1996-2000 corporate plan summaries and 1996 operating and capital budgets, 218 (8562-352-845)
    >>>1997-2001 corporate plan summaries and 1997 operating and capital budgets, 1349 (8562-352-845A)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Pakistan

    >>Human rights
    >>>Petitions (Parrish), (352-0267), 227, gr, 430 (8545-352-70)

Parental rights and responsibilities

    >>Petitions
    >>>(Breitkreuz, G.), (352-2087), 1473
    >>>(Chatters), (352-2347), 1554
    >>>(Hayes), (352-2231), 1521
    >>>(Hoeppner), (352-2135), 1490
    >>>(Ur), (352-2213), 1521

Parliament

    >>Estimates
    >>>1996-1997
    >>>>Main
    >>>>>Referred to Government Operations Standing Committee, 60
    >>>>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 61
    >>>>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 61
    >>>>Supplementary (B), referred to Government Operations Standing Committee, 1180
    >>>1997-1998, main
    >>>>Referred to Government Operations Standing Committee, 1160
    >>>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 1160
    >>>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1160
    >>Opening 35th Parl., 2nd Sess., message from Governor General, 1

Parliament of Canada Act (amdt.--meetings of Board of Internal Economy)(Bill C-310)--Solomon

Parliament of Canada Act (amdt.--oaths or solemn affirmations)(Bill C-316)--Bellemare

    >>1st r, 566
    >>2nd r, 927, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 927

Parliament of Canada Act (amdt.--other pension income)(Bill C-313)--Solomon

Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--confidence motions)(Bill C-250)--Hermanson

    >>1st r, 180
    >>2nd r, 1171, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1171, 1254, , dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1255, 1493, division deferred, 1493, negatived on recorded division, 1497-8

Parliamentary Employment and Staff Relations Act

    >>Petitions
    >>>gr to (351-4139), (1st Sess., 35th Parl.), 36 (8545-352-13)

Parole

    >>Murderers, early release, judicial review of parole ineligibility, Criminal Code section 745, victims/families, government apologizing to, M. on supply (Ramsay), 1247, 1249, negatived, on recorded division, 1253-4
    >>>Amdt. (McClelland, I.), 1247, 1249, division deferred, 1249, negatived, on recorded division, 1252-3

Parole system

    >>Petitions
    >>>(Abbott), (352-0140), 82, gr, 439 (8545-352-29B)
    >>>(Allmand), (352-0612), 490, gr, 757 (8545-352-29C); (352-0905 to 352-0910), 636, gr, 763 (8545-352-29D); (352-0946 to 352-0948), 653, gr, 795 (8545-352-29E)
    >>>(Brown, J.), (352-2183), 1495
    >>>(Chamberlain), (352-1867 and 352-1868), 1241; (352-2191), 1499
    >>>(Chrétien, J.-G.), (352-1880 to 352-1884), 1248
    >>>(Hanger), (352-0260), 222, gr, 757 (8545-352-29C)
    >>>(Harper, Ed), (352-1596), 1082, gr, 1417 (8545-352-2Q)
    >>>(Hill, G.), (352-0026), 30, gr, 266 (8545-352-29A); (352-0324), 282, gr, 757 (8545-352-29C); (352-0679 and (352-0680), 523, gr, 757 (8545-352-29C)
    >>>(Mayfield), (352-2259), 1525
    >>>(Milliken), (352-1217), 820, gr, 889 (8545-352-29H)
    >>>(Nunziata), (352-0891), 630, gr, 763 (8545-352-29D); (352-1022), 677, gr, 802 (8545-352-29F); (352-1230), 844, gr, 896 (8545-352-29I); (352-1484), 1002, gr, 1140 (8545-352-29J); (352-1690), 1120, gr, 1237 (8545-352-29K)
    >>>(Meredith), (352-0303), 267, gr, 439 (8545-352-29B)
    >>>(Peric), (352-0050), 45, gr, 266 (8545-352-29A)
    >>>(Riis), (352-0151), 82, gr, 266 (8545-352-29A); (352-0723), 556, gr, 757 (8545-352-29C); (352-1075), 707, gr, 816 (8545-352-29G)
    >>>gr to (351-4155), (1st Sess., 35th Parl.), 87 (8545-352-29)
    >>>gr to (351-4154), (1st Sess., 35th Parl.), 439 (8545-352-29B)

Patent Act

    >>Drug research, petitions
    >>>(Hopkins), (352-2340), 1554

Patent Act (amdt.)(Bill C-311)--Solomon

    >>1st r, 548
    >>2nd r, 726, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 727

Patent Act (amdt.--investigations regarding the making of medicines available at no charge to the seriously ill)(Bill C-363)--Ménard

Patent Act Amendment Act 1992 see Industry Standing Committee--Committee designated

Patented Medicine Prices Review Board

    >>Estimates
    >>>1996-1997, main
    >>>>Tabled, 65 (8520-352-59)
    >>>1997-1998, main
    >>>>Tabled, 1166 (8520-352-143)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Consumer and Corporate Affairs and Government Operations Department
    >>>1995 annual report, 579 (8560-352-564)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Pay equity

    >>Petitions
    >>>(Blaikie), (352-1916), 1259
    >>>(Cohen), (352-2123), 1483
    >>>(Duhamel), (352-1903), 1252
    >>>(Harvard), (352-1803), 1171
    >>>(Wood), (352-2129), 1483

Peacekeeping

    >>Canadian role, House of Commons approving operations involving over 100 Canadian personnel
    >>>M. (B. Mills), 769, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 769, 988, 1264, negatived on recorded division, 1345-6
    >>>>Amdt. (Brien), 769, 988, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 988, 1264, division deferred, 1259, 1264, negatived on recorded division, 1344-5
    >>See also Haiti; United Nations

Pearson International Airport (Toronto, Ont.)

    >>1993 redevelopment contract, awarding, cancelling, public judicial inquiry, M. (Gouk), 151, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 152

Pearson International Airport Agreements Act (Bill C-28)--Minister of Transport (Young)

    >>1st r, 235
    >>Deemed read a second time and considered by Transport Standing Committee and reported with amendments, concurred in at report stage with further amendments, read the third time and passed, pursuant to Order made Mar. 4/96 (previously Bill C-22, 1st Sess./35th Parl.), 235

Pedophile Register Act (Bill C-359)--J. Brown

Peltier, Leonard see United States

Penitentiaries

    >>Inmates
    >>>Infected with Hepatitis C, HIV or AIDS, r.o. (Breitkreuz, G.), 410 (8555-352-3)
    >>>Claims against government for damages, r.o., (Breitkreuz, G.), 496 (8555-352-2)

Pension Benefits Standards Act, 1985 (Bill C-85)--Minister of Industry (Manley)

Pension Fund Societies Act (amdt.--definition of minor child)(Bill C-433)--Harb

Pension Plan for Federally Appointed Judges

    >>Reports, permanently referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee
    >>>1994-1995 actuarial report, 627 (8560-352-520)

Pension Plan for Members of Parliament

    >>Reports, permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>1994-1995 actuarial report, 627 (8560-352-519)

Pensions

    >>Benefits, British-Canadians, indexing to cost of living, M. (Taylor), 1232, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1232

People's Tax Form Act (Bill C-361)--G. Breitkreuz

Petitions

    >>Private bills, filed with Clerk of the House, 454
    >>See also Clerk of Petitions; Bishop of the Arctic of the Church of England in Canada Incorporation Act (amdt.); Examiner of Petitions; Nipissing and James Bay Railway Company Dissolution Act; Queen's University at Kingston

Petitions Act (Bill C-348)--Crête

Petro-Canada Limited

    >>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>1995 annual report with Auditor General's report, 252 (8560-352-32)
    >>>1996-2000 corporate plan summaries with 1996 capital and operating budgets, 56 (8562-352-808)
    >>>1997-2001 corporate plan summaries with 1997 capital and operating budgets, 1241 (8562-352-808A)

Petroleum Resources Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>1995 annual report, 264 (8560-352-455)

Pettigrew, Hon. Pierre (L--Papineau--Saint-Michel; Minister for International Cooperation and Minister responsible for Francophonie; elected in by-election March 25, 1996; Minister of Human Resources Development as of Oct. 4, 1996)

    >>Presentation to the House, 206

Pharmaceutical industry

    >>Petitions
    >>>(Adams), (352-0745), 567, gr, 623 (8545-352-94); (352-1204), 818, gr, 1178 (8545-352-94C)
    >>>(Augustine), (352-0606), 483, gr, 623 (8545-352-94)
    >>>(Barnes), (352-1607), 1082, gr, 1313 (8545-352-94D)
    >>>(Beaumier), (352-0854), 601, gr, 623 (8545-352-94)
    >>>(Bonin), (352-1105), 730
    >>>(DeVillers), (352-0734), 560, gr, 623 (8545-352-94); (352-0809), 594, gr, 623 (8545-352-94); (352-1067), 707, gr, 1034 (8545-352-94A); (352-1277), 890, gr, 1029 (8545-352-94B)
    >>>(Pillitteri), (352-1073), 707, gr, 1034 (8545-352-94A)
    >>>(Kilger), (352-1173), 773, gr, 1029 (8545-352-94B)
    >>>(Richardson), (352-1139 and 352-1140), 762, gr, 1029 (8545-352-94B)
    >>>(Robinson), (352-1099), 723, gr, 1034 (8545-352-94A)

Plain Language Act (Bill C-287)--T. White

Plants see Wild animals and plants

Point Pelee National Park

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management plan (1995), 563 (8560-352-52)

Poland

    >>Petitions
    >>>(Flis), (352-0139), 78, gr, 287 (8545-352-55)

Police and firefighters

    >>Death benefit, petitions
    >>>(McKinnon), (352-2214), 1521
    >>>(Steckle), (352-1937), 1285, gr, 1481 (8545-352-133F)
    >>>(Szabo), (352-1197), 811, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1212), 818, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1232), 844, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1252), 861, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1268), 880, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1289), 898, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1304), 922, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1321), 949, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1363), 960, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1377), 968, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1388), 974, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1397), 982, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1441), 995, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1466), 1001, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1481), 1002, gr, 1035 (8545-352-133); (352-1567), 1038, gr, 1157 (8545-352-133A); (352-1611), 1082, gr, 1157 (8545-352-46G); (352-1694), 1120, gr, 1251 (8545-352-133B); (352-1787), 1151, gr, 1361 (8545-352-133C); (352-1801), 1161, gr, 1361 (8545-352-129I); (352-1857), 1238, gr, 1417 (8545-352-133D); (352-1872), 1244, gr, 1417 (8545-352-133D); (352-1885), 1249, gr, 1472 (8545-352-133E); (352-1894), 1251, gr, 1472 (8545-352-133E); (352-1943), 1285, gr, 1481 (8545-352-133F); (352-1951) 1308, gr, 1481 (8545-352-133F); (352-2008), 1342, gr, 1501 (8545-352-129L); (352-2044), 1373, gr, 1501 (8545-352-133G); (352-2112), 1473; (352-2124), 1483; (352-2141), 1490; (352-2148), 1494; (352-2269 to 352-2319), 1525
    >>>(Ur), (352-1887), 1249, gr, 1472 (8545-352-133E)

Police dogs

    >>Petitions
    >>>(Strahl), (352-1634 and 352-1635), 1100, gr, 266 (8545-352-152); (352-1989), 1342, gr, 1501 (8545-352-152A); (352-2357), 1558
    >>>(Williams), (352-1743), 1141, gr, 266 (8545-352-152)

Pont de Québec see Bridges--Quebec City Bridge

Pornography

    >>Petitions
    >>>(Bertrand), (352-1734), 1141, gr, 1258 (8545-352-124G)
    >>>(Blaikie), (352-1582), 1072, gr, 1191 (8545-352-124E)
    >>>(Cowling), (352-1516 and 352-1517), 1018, gr, 1143 (8545-352-124D)
    >>>(Duhamel), (352-1064), 707, gr, 915 (8545-352-124A); (352-1851), 1238, gr, 266 (8545-352-124I)
    >>>(Harvard), (352-1272), 880, 1017 (8545-352-124B)
    >>>(Hill, G.), (352-1849), 1238, gr, 266 (8545-352-124I)
    >>>(Hoeppner), (352-1454), 1001, gr, 1140 (8545-352-124C)
    >>>(Iftody), (352-1841), 1235, gr, 1371 (8545-352-124H)
    >>>(McKinnon), (352-1657), 1100, gr, 1234 (8545-352-124F)
    >>>(Speaker), (352-1449), 995, gr, 1140 (8545-352-124C)
    >>>gr to (351-3666), (1st Sess., 35th Parl.), 867 (8545-352-124)

Poverty see Child poverty

Prince Albert National Park

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management plan (1995), 564 (8560-352-54)

Prince Edward Island see Bridges

Prince Rupert Port Corporation

    >>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1996-2000 corporate plan summaries and 1996 capital budget, 5 (8562-352-805)
    >>>1997-2001 corporate plan summaries and 1997 capital budget, 1305 (8562-352-805A)

Prisons and Reformatories Act (amdt.)(Bill C-53)--Solicitor General of Canada (H. Gray)

    >>1st r, 566
    >>2nd r, 633, 670-1, 699, division deferred, 699, agreed to on division, 701-2
    >>Justice and Legal Affairs Standing Committee
    >>>Referral, 702
    >>>Report, without amdt., 842-3
    >>Report stage, 1043
    >>>Concurrence, M. (H. Gray), agreed to, 1043
    >>3rd r, 1043, division deferred, 1044, agreed to on recorded division, 1067-8, passed
    >>Senate passage, 1146
    >>Royal Assent, (Chap. 2, S.C. 1997), 1153

Privacy Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Justice and Legal Affairs Standing Committee
    >>>Agriculture Department
    >>>>1994-1995, 21 (8561-352-705)
    >>>>1995-1996, 600 (8561-352-705A)
    >>>Atlantic Canada Opportunities Agency
    >>>>1995-1996, 1036 (8561-352-323)
    >>>Atlantic Pilotage Authority
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-713)
    >>>Atomic Energy Control Board
    >>>>1995-1996, 619 (8561-352-707)
    >>>Auditor General of Canada
    >>>>1995-1996, 610 (8561-352-627)
    >>>>1996-1997, 1557 (8561-352-627A)
    >>>Bank of Canada
    >>>>1995, 172 (8561-352-684)
    >>>>1996, 625 (8561-352-684A)
    >>>>1996, 1349 (8561-352-684B)
    >>>Business Development Bank of Canada
    >>>>1995-1996, 580 (8561-352-686)
    >>>Canada Council
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-711)
    >>>Canada Deposit Insurance Corporation
    >>>>1995-1996, 449 (8561-352-695)
    >>>Canada Labour Relations Board
    >>>>1995-1996, 554 (8561-352-644)
    >>>Canada Lands Company Limited
    >>>>1995-1996, 617-8 (8561-352-630)
    >>>Canada Mortgage and Housing Corporation
    >>>>1995-1996, 518 (8561-352-632)
    >>>Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board
    >>>>1995-1996, 601 (8561-352-556)
    >>>Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord
    >>>>1995-1996, 600 (8561-352-378)
    >>>Canada Ports Corporation
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-691)
    >>>Canada Post Corporation
    >>>>1995-1996, 618 (8561-352-650)
    >>>Canadian Centre for Management Development
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-500)
    >>>Canadian Centre for Occupational Health and Safety
    >>>>1995-1996, 627 (8561-352-712)
    >>>Canadian Commercial Corporation
    >>>>1995-1996, 710 (8561-352-722)
    >>>Canadian Cultural Property Export Review Board
    >>>>1995-1996, 710 (8561-352-664)
    >>>Canadian Environmental Assessment Agency
    >>>>1995-1996, 617 (8561-352-693)
    >>>Canadian Film Development Corporation (Telefilm Canada)
    >>>>1995-1996, 755 (8661-352-668)
    >>>Canadian Heritage Department
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-849)
    >>>Canadian International Development Agency
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-631)
    >>>Canadian International Trade Tribunal
    >>>>1995-1996, 449 (8561-352-551)
    >>>Canadian Museum of Civilization
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-590)
    >>>Canadian Museum of Nature
    >>>>1995-1996, 622 (8561-352-478)
    >>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
    >>>>1995-1996, 722 (8561-352-666)
    >>>Canadian Space Agency
    >>>>1995-1996, 616 (8561-352-502)
    >>>Canadian Wheat Board
    >>>>1995-1996, 579 (8561-352-697)
    >>>Chief Electoral Officer
    >>>>1995-1996, 309 (8561-352-645)
    >>>>1996-1997, 1520 (8561-352-645A)
    >>>Citizenship and Immigration Department
    >>>>1995-1996, 718 (8561-352-585)
    >>>Copyright Board Canada
    >>>>1995-1996, 449 (8561-352-546)
    >>>Environment Department
    >>>>1995-1996, 617 (8561-352-698)
    >>>Export Development Corporation
    >>>>1995-1996, 600 (8560-352-702)
    >>>Farm Credit Corporation
    >>>>1995-1996, 600 (8561-352-704)
    >>>Federal Office of Regional Development--Quebec
    >>>>1995-1996, 611-2 (8561-352-328)
    >>>Finance Department
    >>>>1995-1996, 627 (8561-352-647)
    >>>Fisheries and Oceans Department
    >>>>1995-1996, 713 (8561-352-671)
    >>>Foreign Affairs and International Trade Department
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-638)
    >>>Freshwater Fish Marketing Corporation
    >>>>1995-1996, 546 (8561-352-672)
    >>>Great Lakes Pilotage Authority Ltd.
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-714)
    >>>Historic Sites and Monuments Board of Canada
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-562)
    >>>Human Resources Development Department
    >>>>1995-1996, 718 (8561-352-393)
    >>>Immigration and Refugee Board of Canada
    >>>>1995-1996, 688 (8561-352-548)
    >>>Indian and Northern Affairs Department
    >>>>1995-1996, 615 (8561-352-648)
    >>>Industry Department
    >>>>1995-1996, 518 (8561-352-723)
    >>>Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-634)
    >>>Justice Department
    >>>>1995-1996, 619 (8561-352-676)
    >>>Laurentian Pilotage Authority
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-715)
    >>>Medical Research Council of Canada
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-640)
    >>>National Archives of Canada
    >>>>1995-1996, 622 (8561-352-667)
    >>>National Arts Centre
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-670)
    >>>National Battlefields Commission
    >>>>1992-1993, 78 (8561-352-563)
    >>>>1993-1994, 78 (8561-352-563A)
    >>>>1994-1995, 78 (8561-352-563B)
    >>>>1995-1996, 717 (8561-352-563C)
    >>>National Capital Commission
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-683)
    >>>National Defence Department
    >>>>1995-1996, 688 (8561-352-637)
    >>>National Energy Board
    >>>>1995-1996, 619 (8561-352-689)
    >>>National Farm Products Council
    >>>>1995-1996, 507 (8561-352-721)
    >>>National Film Board
    >>>>1995-1996, 717 (8561-352-394)
    >>>National Health and Welfare Department
    >>>>1994-1995, 112 (8561-352-629)
    >>>>1995-1996, 863 (8561-352-629A)
    >>>National Library of Canada
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-728)
    >>>National Museum of Science and Technology
    >>>>1995-1996, 612 (8561-352-588)
    >>>National Research Council
    >>>>1995-1996, 674 (8561-352-639)
    >>>National Revenue Department
    >>>>1995-1996, 695 (8561-352-700)
    >>>National Round Table on the Environment and Economy
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-699)
    >>>National Transportation Agency
    >>>>1995-1996, 610 (8561-352-527)
    >>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
    >>>>1995-1996, 713 (8461-352-719)
    >>>Northern Pipeline Agency
    >>>>1995-1996, 338 (8561-352-720)
    >>>>1996-1997, 1548 (8561-352-720A)
    >>>Northwest Territories Water Board
    >>>>1995-1996, 616 (8561-352-730)
    >>>Pacific Pilotage Authority
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-716)
    >>>Patented Medicine Prices Review Board
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-602)
    >>>Privacy Commissioner
    >>>>1995-1996, 620 (8560-352-626)
    >>>Privy Council
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-651)
    >>>Public Service Commission
    >>>>1995-1996, 626 (8561-352-659)
    >>>Public Service Staff Relations Board
    >>>>1995-1996, 458 (8561-352-628)
    >>>Public Works and Government Services Department
    >>>>1995-1996, 617-8 (8561-352-630)
    >>>Royal Canadian Mint
    >>>>1995-1996, 617 (8561-352-443)
    >>>Seaway International Bridge Corporation, Ltd.
    >>>>1995-1996, 611 (8561-352-635)
    >>>Security Intelligence Review Committee
    >>>>1995-1996, 620 (8561-352-512)
    >>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
    >>>>1995-1996 annual report, 617 (8561-352-660)
    >>>Solicitor General
    >>>>1995-1996, 615 (8561-352-663)
    >>>St. Lawrence Seaway Authority
    >>>>1995-1996, 610 (8561-352-633)
    >>>Standards Council of Canada
    >>>>1995-1996, 625 (8561-352-642)
    >>>Statistics Canada
    >>>>1995-1996, 590 (8561-352-655)
    >>>Status of Women
    >>>>1995-1996, 613 (8561-352-675)
    >>>Superintendent of Financial Institutions
    >>>>1995-1996, 459 (8561-352-528)
    >>>Transportation Safety Board
    >>>>1995-1996, 579 (8561-352-604)
    >>>Treasury Board of Canada Secretariat
    >>>>1995-1996, 989 (8561-352-583)
    >>>Veterans Affairs Department
    >>>>1995-1996, 717 (8561-352-708)
    >>>Western Economic Diversification Department
    >>>>1995-1996, 622 (8561-352-560)
    >>See also Crown corporations