|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
Meeting No. 58 | | Séance no 58 |
Thursday, May 31, 2007 | | Le jeudi 31 mai 2007 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 536, Wellington Building |
|
Pièce 536, édifice Wellington |
(613-996-9226) |
|
(613-996-9226) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Small Craft Harbours | | Ports pour petits bateaux |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Fisheries and Oceans | | ministère des Pêches et des Océans |
|
Bill Goulding, Regional Director Small Craft Harbours, Newfoundland and Labrador Region | | Bill Goulding, directeur régional Ports pour petits bateaux, Région de Terre-Neuve et Labrador |
|
Gervais Bouchard, Regional Director Small Craft Harbours, Quebec Region | | Gervais Bouchard, directeur régional Ports pour petits bateaux, Région du Québec |
|
Al Kathan, Acting Regional Director Small Craft Harbours, Central and Arctic Region | | Al Kathan, directeur régional par intérim Ports pour petits bateaux, Région du Centre et de l'Arctique |
|
|
La greffière du Comité |
Miriam Burke (613-996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2007/05/29 5:01 p.m. |
|
2007/05/29 17 h 1 |