TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Avis de convocation Modifié

Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)

44^e législature, 1^re session

Réunion 90

Le mercredi 22 novembre 2023, 19 h 30 à 21 h 30

Pièce 035-B, édifice de l’Ouest

Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi sur les douanes, la Loi sur la sécurité ferroviaire, la Loi de 1992 sur le transport des marchandises dangereuses, la Loi sur la sûreté du transport maritime, la Loi sur les transports au Canada et la Loi maritime du Canada et apportant une modification corrélative à une autre loi

Étude article par article

Section modifiée

Témoins

Agence des services frontaliers du Canada

• Cathy Toxopeus, directrice générale, Direction de la transformation, de la planification et des projets

• Shawn Zinck, gestionnaire, Direction des politiques relatives aux voyageurs, au secteur commercial et aux échanges commerciaux (par vidéoconférence)

Ministère des Transports

• Sonya Read, directrice générale, Politiques maritimes

• Heather Moriarty, directrice, Politiques portuaires

• Aiden Ryan, directeur, Opérations de la sûreté maritime

• Rachel Heft, gestionnaire et avocate-conseil, Services juridiques des transports et de l'infrastructure

• Amy Kaufman, avocate

La greffière du Comité

Carine Grand-Jean (613-996-4663)

2023-11-21 14 h 11