Passer au contenu
Début du contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 16
jeudi 12 mai 2016, 11 h 2 à 13 h 1
Présidence
Deborah Schulte, présidente (Libéral)

• Jean R. Rioux remplace William Amos (Libéral)
• Robert Sopuck remplace l'hon. Ed Fast (Conservateur)
• Wayne Stetski remplace Nathan Cullen (NPD)
Bibliothèque du Parlement
• Penny Becklumb, analyste
• Tim Williams, analyste
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Sur motion de Mark Gerretsen, il est convenu, — Que le troisième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure, qui se lit comme suit, soit adopté:

Le Sous-comité s’est réuni le mardi 10 mai 2016 pour discuter des travaux du Comité et a convenu de faire les recommandations suivantes :

1. Que la Fondation du saumon du Pacifique soit invitée à comparaître le mardi 17 mai concernant l’étude des Aires protégées fédérales et objectifs de conservation.

2. Que la greffière du Comité, en consultation avec l’analyste et la présidente, prépare un projet de budget et de déplacement pour un voyage dans le cadre de l’étude des Aires protégées fédérales et objectifs de conservation à compter du 16 septembre 2016, et que les destinations suivantes soient examinées : Banff, Jasper, Lacs-Waterton, îles Gulf, Haida Gwaii et le Nord du Canada.

3. Que le plan de travail suivant concernant les témoins soit adopté :

Loi canadienne sur la protection de l’environnement

Le 7 juin 2016

- Congrès du travail du Canada

- Association canadienne des entrepreneurs électriciens

- Association des sociétés minières

- Association canadienne des producteurs pétroliers

Le 9 juin 2016

- Henry Lickers

- Nalaine Morin

- Dayna Scott

- Linda Duncan

Le 14 juin 2016

- CCR Technologies

- Trident Processes

- Phil Jessop

- Dow Chemical

Changement climatique

Le 21 juin 2016

- John Stone

- La prospérité durable

- Manufacturiers et Exportateurs du Canada

- Pembina Institute

- Environnement et Changement climatique Canada

- Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Le 23 juin 2016

- Fédération canadienne des municipalités (Fonds municipal vert)

- Canadian Homebuilders Association

- Quality Urban Energy Systems of Tomorrow

- Association canadienne du transport urbain

4. Que la greffière prépare une proposition provisoire aux fins d’étude par le Comité concernant la création d’une page Facebook du Comité.

Fondation Willmore Wilderness
• Stephanie Brown, gestionnaire environnemental
• Sue Feddema-Leonard, directrice exécutive
Fonds mondial pour la nature
• Kimberley Dunn, gestionnaire, Gouvernance des océans nationaux
• Sigrid Kuehnemund, spécialiste principale, Océans
Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs
• Nadim Kara, directeur principal des programmes
• Lesley Williams, gestionnaire principale, Affaires autochtones et Développement des ressources
Canadian Cattlemen's Association
• John Masswohl, directeur, Relations gouvernementales et internationales
Western Canada Wilderness Committee
• Eric Reder, directeur de la campagne au Manitoba
Union internationale pour la conservation de la nature
• Stephen Woodley, coprésident, CMAP-SSC Groupe de travail conjoint sur la biodiversité et les aires protégées
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité reprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Stephen Woodley par vidéoconférence de Vrchlabl (République tchèque), Sigrid Kuehnemund, Sue Feddema-Leonard par vidéoconférence de Grand Cache (Alberta), Eric Reder par vidéoconférence de Winnipeg (Manitoba), Nadim Kara et John Masswohl font des déclarations et, avec Stephanie Brown par vidéoconférence de Grand Cache (Alberta), répondent aux questions.

À 13 h 1, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin