| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Natural Resources |
|
Comité permanent des ressources naturelles |
| |
| Meeting No. 5 | | Séance no 5 |
| Wednesday, November 20, 2013 | | Le mercredi 20 novembre 2013 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice La Promenade |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| 1. |
Order in Council Appointment of Kenneth Bateman to the Position of Member of the National Energy Board |
| |
| 1. |
Nomination par décret de Kenneth Bateman au poste de membre de l'Office national de l'énergie |
|
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| National Energy Board | | Office national de l'énergie |
| |
| Kenneth Bateman, Member | | Kenneth Bateman, membre |
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Order in Council Appointment of Shane Parrish to the Position of Member of National Energy Board |
| |
| 2. |
Nomination par décret de Shane Parrish au poste de membre de l'Office national de l'énergie |
|
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| National Energy Board | | Office national de l'énergie |
| |
| Shane Parrish, Member | | Shane Parrish, membre |
| |
|
|
|
| |
| |
| 3. |
Order in Council Appointment of Ron Wallace to the Position of Member of the National Energy Board |
| |
| 3. |
Nomination par décret de Ron Wallace au poste de membre de l'Office national de l'énergie |
|
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| National Energy Board | | Office national de l'énergie |
| |
| Ron Wallace, Member | | Ron Wallace, membre |
| |
|
|
|
| |
| |
| 4. |
Order in Council Appointment of Don Young to the Position of Member of the National Energy Board |
| |
| 4. |
Nomination par décret de Don Young au poste de membre de l'Office national de l'énergie |
|
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| National Energy Board | | Office national de l'énergie |
| |
| Don Young, Member | | Don Young, membre |
| |
|
|
|
| |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| 5. |
Order in Council Appointment of James Laurence Balsillie to the Position of Chairperson of the Canada Foundation for Sustainable Development Technology |
| |
| 5. |
Nomination par décret de James Laurence Balsillie au poste de président de la Fondation du Canada pour l’appui technologique au développement durable |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Videoconference - Waterloo, Ontario | | Vidéoconférence - Waterloo, Ontario |
| |
| Canada Foundation for Sustainable Development Technology | | Fondation du Canada pour l'appui technologique au développement durable |
| |
| James Laurence Balsillie, Chairperson | | James Laurence Balsillie, président |
| |
|
|
|
| |
| |
| 6. |
Order in Council Appointment of James Hall to the Position of director of Atomic Energy of Canada Limited |
| |
| 6. |
Nomination par décret de James Hall au poste d'administrateur de Énergie atomique du Canada Limitée |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
| |
| Atomic Energy of Canada Limited | | Énergie atomique du Canada limitée |
| |
| James Hall, Director | | James Hall, administrateur |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Rémi Bourgault (613-995-0047) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2013/11/19 8:20 a.m. |
|
2013/11/19 8 h 20 |