Passer au contenu
Début du contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 36
 
Le jeudi 20 novembre 2014
 

Le Comité permanent de la condition féminine se réunit aujourd’hui à 8 h 45, dans la pièce 268 de l'Édifice de la Bravoure, sous la présidence de Hélène LeBlanc, présidente.

 

Membres du Comité présents : Stella Ambler, Niki Ashton, John Barlow, Joan Crockatt, Kirsty Duncan, Hélène LeBlanc, Tilly O'Neill Gordon, Djaouida Sellah, Susan Truppe et Wai Young.

 

Membres substituts présents : Phil McColeman remplace Wai Young.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Laura Munn-Rivard, analyste.

 

Témoins : Statistique Canada : Cathy Connors, directrice, Centre canadien de la statistique juridique; Kathy AuCoin, chef, Centre canadien de la statistique juridique. Condition féminine Canada : Linda Savoie, directrice générale principale, Direction du programme de promotion de la femme et des opérations régionales. Agence de la santé publique du Canada : Kimberly Elmslie, sous-ministre adjointe, Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques. Ministère de la Justice : Pamela Arnott, directrice et avocate-conseil, Centre de la politique concernant les victimes; Gillian Blackell, avocate-conseil et coordonnatrice, Unité de la politique du droit de l'enfant et de la violence familiale.

 
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 1er octobre 2014 et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 30 octobre 2014, le Comité entreprend son étude des pratiques prometteuses pour prévenir la violence envers les femmes.
 

Cathy Connors, Linda Savoie, Kimberly Elmslie, Pamela Arnott et Gillian Blackell font des déclarations et, avec Kathy AuCoin, répondent aux questions.

 

Niki Ashton propose, — Que, conformément au paragraphe 81(5) du Règlement, le Comité invite la ministre de la Condition féminine à témoigner lors d’une réunion télévisée de deux heures sur le budget supplémentaire des dépenses (B) de 2014-2015 avant le vendredi 28 novembre 2014.

 

Susan Truppe propose, — Que le Comité déclare le huis clos.

 

La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote à main levée : POUR : 4; CONTRE : 3.

 

À 10 h 39, la séance est suspendue.

À 10 h 40, la séance reprend à huis clos.

 

À 10 h 43, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Julie Geoffrion

 
 
2014/11/25 12 h 23