Passer au contenu
Début du contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 42 Séance no 42
Thursday, March 26, 2015 Le jeudi 26 mars 2015
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 362, East Block   Pièce 362, Édifice de l'Est
(613-996-4345)   (613-996-4345)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
*8:45 a.m. to 10:35 a.m. *8 h 45 à 10 h 35
 
*1. Promoting Economic Prosperity through Settlement Services
 
*1. La promotion de la prospérité économique à travers les services d'intégration
 
Witnesses Témoins
 
8:45 a.m. to 9:45 a.m. 8 h 45 à 9 h 45
 
Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI) Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI)
 
Debbie Douglas, Executive Director Debbie Douglas, directrice générale
 
Regional Municipality of Durham Municipatité régionale de Durham
 
Audrey Andrews, Manager
Diversity and Immigration Program
 Audrey Andrews, directrice
Diversité et programme d'immigration
 
Town of Ajax Ville d'Ajax
 
Tracey Vaughan-Barrett, Director
Recreation and Culture
 Tracey Vaughan-Barrett, directrice
Loisirs et culture
 
*9:45 a.m. to 10:35 a.m. *9 h 45 à 10 h 35
 
Canadian Council for Refugees Conseil canadien pour les réfugiés
 
Sherman Chan, Executive Committee Member Sherman Chan, membre du comité exécutif
 
As an individual À titre personnel
 
John Shields, Professor
Ryerson University, Department of Politics and Public Administration
 John Shields, professeur
Université Ryerson, Département de politique et d'administration publique
 

 
 
 
*10:35 a.m. to 10:45 a.m. *10 h 35 à 10 h 45
 
*2. Committee Business
 
*2. Travaux du Comité
 
 
Le greffier du Comité
Michael MacPherson (613-995-8525)
Clerk of the Committee
 
2015/03/25 4:00 p.m.   2015/03/25 16 heures