ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Veterans Affairs

Comité permanent des anciens combattants

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 6

Séance n^o 6

Thursday, October 20, 2011

Le jeudi 20 octobre 2011

8:45 a.m. to 10:45 a.m.

8 h 45 à 10 h 45

Room 112-N, Centre Block		Pièce 112-N, édifice du Centre
(613-996-4996)		(613-996-4996)

Orders of the Day

Ordre du jour

1.	Commemorative Celebrations in the 21st Century

1.	Célébrations commémoratives du 21e siècle

Witnesses

Témoins

*8:45 a.m. to 9:35 a.m.

*8 h 45 à 9 h 35

Vimy Foundation

Fondation Vimy

David Houghton, President

David Houghton, président

Juno Beach Centre Association

Association Centre Juno Beach

Susan Mousseau, Director

Susan Mousseau, administratrice

Kevin Eyre, Associate Director

Kevin Eyre, administrateur adjoint

*9:35 a.m. to 10:25 a.m.

*9 h 35 à 10 h 25

EF Educational Tours Canada

EF Voyages culturels Canada

Greg Owen, Vice-President
Public Affairs and Event Tours

Greg Owen, vice-président
Affaires publiques et Événements nationaux

David Robinson, National Student Tour Coordinator

David Robinson, Coordonnateur national des voyages étudiants

Army Cadet League of Canada

Ligue des Cadets de l'Armée du Canada

Terence Whitty, Executive Director

Terence Whitty, directeur exécutif

*10:25 a.m. to 10:45 a.m.

*10 h 25 à 10 h 45

*(In Camera)

*(À huis clos)

*2.	Committee Business

*2.	Travaux du Comité

*• Committee budget - Study

*• Budget du Comité - Étude

*• Committee budget - Visit to the Canadian War Museum

*• Budget du Comité - Visite au Musée canadien de la guerre

*• Notice of motion from Sean Casey

*• Avis de motion de Sean Casey

La greffière du Comité

* Cynara Corbin (613-944-9354)

Clerk of the Committee

2011/10/19 4:12 p.m.

2011/10/19 16 h 12