| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
| Wednesday, October 20, 2010 | | Le mercredi 20 octobre 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget Consultations 2010 | | Consultations prébudgétaires 2010 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Genome Prairie | | Genome Prairie |
| |
| Patrick Pitka, Chief Financial Officer | | Patrick Pitka, directeur financier |
| |
| Wilfred A. Keller, President and Chief Executive Officer | | Wilfred A. Keller, président-directeur général |
| |
| Cement Association of Canada | | Association canadienne du ciment |
| |
| Michael McSweeney, President and Chief Executive Officer | | Michael McSweeney, président et chef de la direction |
| |
| Steve Morrissey, Director | | Steve Morrissey, directeur |
| |
| Campus Stores Canada | | Campus Stores Canada |
| |
Chris Tabor, Manager
Queen's University Bookstore | | Chris Tabor, gérant
Quenn's University Bookstore |
| |
| Association of International Automobile Manufacturers of Canada | | Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada |
| |
| David Adams, President | | David Adams, président |
| |
| Assembly of First Nations | | Assemblée des Premières Nations |
| |
| Richard Jock, Chief Executive Officer | | Richard Jock, directeur général |
| |
| Canadian Federation of Students | | Fédération canadienne des étudiantes et étudiants |
| |
| David Molenhuis, Chairperson | | David Molenhuis, président |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Canadian Labour Congress | | Congrès du travail du Canada |
| |
| Ken Georgetti, President | | Ken Georgetti, président |
| |
| Andrew Jackson, Chief Economist | | Andrew Jackson, économiste en chef |
| |
| Canadian Union of Public Employees | | Syndicat canadien de la fonction publique |
| |
| Toby Sanger, Senior Economist | | Toby Sanger, économiste principal |
| |
| Independent Media Arts Alliance | | Alliance des arts médiatiques indépendants |
| |
| Timothy Dallett, Interim National Director | | Timothy Dallett, directeur national par intérim |
| |
| Association of Fundraising Professionals | | Association of Fundraising Professionals |
| |
Amanda Gellman, Immediate Past Chair
Canadian Government Relations Committee | | Amanda Gellman, présidente sortante
Comité des relations gouvernementales du Canada |
| |
| Clarington Board of Trade | | Chambre de commerce de Clarington |
| |
| Sheila Hall, Executive Director and Economic Development Officer | | Sheila Hall, directrice exécutive et agente d'expansion économique |
| |
| Canadian Pharmacists Association | | Association des pharmaciens du Canada |
| |
| Jeff Poston, Executive Director | | Jeff Poston, directeur exécutif |
| |
Jeff Morrison, Director
Government Relations and Public Affairs | | Jeff Morrison, directeur
Relations gouvernementales et affaires publiques |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Jean-François Pagé (613-992-9753) |
| David-Andrés Novoa (613-992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2010/10/19 2:03 p.m. |
|
2010/10/19 14 h 3 |